ISSN 1725-2393

doi:10.3000/17252393.C_2009.224.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

C 224

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

52. årgang
17. september 2009

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

2009/C 224/01

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5603 — ENI/TEC) (1)

1

2009/C 224/02

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5506 — Sabena Technics/TNT Airways/JV) (1)

1

2009/C 224/03

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5568 — Volkswagen/Fleet Investments/Leaseplan Corporation JV) (1)

2

2009/C 224/04

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5180 — Manitowoc/Enodis) (1)

2

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

2009/C 224/05

Euroens vekselkurs

3

2009/C 224/06

Meddelelse fra Kommissionen om den disponible mængde for første halvår af 2010 for visse produkter i sektoren for mælk og mejeriprodukter inden for visse toldkontingenter, som EF har åbnet

4

OPLYSNINGER VEDRØRENDE DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

EFTA-Tilsynsmyndigheden

2009/C 224/07

Meddelelse fra EFTA-Tilsynsmyndigheden i henhold til artikel 4, stk. 1, litra a), i den retsakt, der er omhandlet i punkt 64a i bilag XIII til EØS-aftalen (Rådets forordning (EØF) nr. 2408/92 om EF-luftfartsselskabers adgang til luftruter inden for Fællesskabet) — Indførelse af forpligtelse til offentlig tjeneste vedrørende ruteflyvning i Finnmarken og Nord-Troms (Norge)

6

2009/C 224/08

Regional ruteflyvning i Finnmark og Nord-Troms (Norge) — Indkaldelse af udbud

15

V   Udtalelser

RETLIGE PROCEDURER

EFTA-Domstolen

2009/C 224/09

Domstolens dom af 13. maj 2009 i sag E-6/08 — EFTA-Tilsynsmyndigheden mod Kongeriget Norge (En kontraherende parts manglende opfyldelse af sine forpligtelser — direktiv 2002/91/EF om bygningers energimæssige ydeevne)

19

PROCEDURER I TILKNYTNING TIL GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Kommissionen

2009/C 224/10

Meddelelse om indledning af en udløbsundersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af visse grafitelektrodesystemer med oprindelse i Indien

20

2009/C 224/11

Meddelelse om indledning af en udløbsundersøgelse af udligningsforanstaltningerne vedrørende importen af visse grafitelektrodesystemer med oprindelse i Indien

24

(1)   EØS-relevant tekst

DA