ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 18

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

52. årgang
24. januar 2009

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

2009/C 018/01

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (1)

1

Den Europæiske Centralbank

2009/C 018/02

Aftale af 31. december 2008 mellem Národná banka Slovenska og Den Europæiske Centralbank vedrørende den fordring, hvormed Den Europæiske Centralbank krediterer Národná banka Slovenska i henhold til artikel 30.3 i statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank

3

2009/C 018/03

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5435 — Nexans/SEI/Opticable) (1)

5

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Rådet

2009/C 018/04

Konklusioner vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om de fremtidige prioriteter inden for et styrket europæisk samarbejde om erhvervsuddannelse (EUD)

6

2009/C 018/05

Rådets konklusioner om et europæisk partnerskab for internationalt videnskabeligt og teknologisk samarbejde

11

Kommissionen

2009/C 018/06

Euroens vekselkurs

14

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2009/C 018/07

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter, og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

15

2009/C 018/08

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter, og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

19

V   Udtalelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Kommissionen

2009/C 018/09

Indkaldelse af forslag — Fælles harmoniseret EU-program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser

22

2009/C 018/10

Indkaldelse af forslag — GD EAC/01/09 — Tempus IV — Reform af de videregående uddannelser gennem internationalt universitetssamarbejde

31

PROCEDURER I TILKNYTNING TIL GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Kommissionen

2009/C 018/11

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.5313 — Serendipity Investment/Eurosport/JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (1)

33

2009/C 018/12

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.5463 — Hitachi/Hitachi Koki) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (1)

34

2009/C 018/13

Meddelelse til læserne(se omslagets tredje side)

s3

(1)   EØS-relevant tekst

DA