ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 80

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

49. årgang
4. april 2006

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Meddelelser

Kommissionen

2006/C 080/1

Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner: 2,57 % pr. 1. april 2006 — Euroens vekselkurs

1

2006/C 080/2

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder (1)

2

2006/C 080/3

Meddelelse om afslutning af beskyttelsesundersøgelsen vedrørende import af frosne jordbær indledt den 6. juli 2005 i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 3285/94 og (EF) nr. 519/94

7

2006/C 080/4

Offentliggørelse af medlemsstaternes afgørelser om at udstede eller tilbagekalde licenser i henhold til artikel 13, stk. 4, i Rådets forordning (EØF) nr. 2407/92 om udstedelse af licenser til luftfartsselskaber (1)

8

2006/C 080/5

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.4096 — Carrefour/Hyparlo) (1)

9

II   Forberedende retsakter i henhold til afsnit VI i traktaten om Den Europæiske Union

2006/C 080/6

Initiativ fra Republikken Østrig med henblik på vedtagelse af Rådets afgørelse om tilpasning af Europol-ansattes vederlag og tillæg

10

III   Oplysninger

Kommissionen

2006/C 080/7

Indkaldelse af forslag på miljøområdet

12

(1)   EØS-relevant tekst

DA