This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:161E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 161, 10 July 2003
Den Europæiske Unions Tidende, CE 161, 10. juli 2003
Den Europæiske Unions Tidende, CE 161, 10. juli 2003
Den Europæiske Unions Tidende | ISSN
1725-2393 C 161 E 46. årgang 10. juli 2003 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I (Meddelelser) | |||
EUROPA-PARLAMENTET | |||
BESVAREDE SKRIFTLIGE FORESPØRGSLER | |||
2003/C 161 E/001 | E-3201/01 af Konstantinos Hatzidakis til
Kommissionen Om: Byggesjusk i Malakasa-området | 1 | |
2003/C 161 E/002 | E-3681/01 af Mary Banotti til Kommissionen Om: Bankgebyr for checks i euro | 2 | |
2003/C 161 E/003 | P-0212/02 af Bruno Gollnisch til
Kommissionen Om: Fortsatte vekselomkostninger i euro-zonen | 2 | |
2003/C 161 E/004 | E-0623/02 af Antonios Trakatellis til
Kommissionen Om: Fejl og forsinkelser i forbindelse med projekter til optagelse under den på forhånd vedtagne støtteramme (supplerende svar) | 3 | |
2003/C 161 E/005 | E-0707/02 af Brigitte Wenzel-Perillo til
Kommissionen Om: Hvidbogen "Nye styreformer i EU" — inddragelse af regionerne | 5 | |
2003/C 161 E/006 | E-0725/02 af Ralf Walter til Kommissionen Om: EU-støtte til Rheinland-Pfalz i 2001 | 6 | |
2003/C 161 E/007 | E-1943/02 af Werner Langen til Kommissionen Om: EU-støtte til Rheinland-Pfalz i perioden 1999-2002 | 6 | |
Samlet supplerende svar på skriftlige forespørgsler E-0725/02 og E-1943/02 | 6 | ||
2003/C 161 E/008 | E-0930/02 af Bart Staes til Kommissionen Om: Tilladelse til fældning af regnskov i Den Demokratiske Republik Congo | 6 | |
2003/C 161 E/009 | E-1431/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Kommissionen og økonomiministeriets prognoser for højhastighedsforbindelsen til Galicien. | 7 | |
2003/C 161 E/010 | E-1675/02 af Charles Tannock til
Kommissionen Om: Repatriering af illegale immigranter fra EU | 8 | |
2003/C 161 E/011 | E-1794/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Beskyttelsesforanstaltninger for myndigheder i fortrinsvis privatiserede virksomheder vanskeliggjort efter domstolsafgørelse | 9 | |
2003/C 161 E/012 | E-2050/02 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Tibetanere anholdt i Nepal | 11 | |
2003/C 161 E/013 | E-2063/02 af Pere Esteve til Kommissionen Om: Harmoniseret jurisdiktion i forbindelse med folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser | 12 | |
2003/C 161 E/014 | E-2103/02 af Paulo Casaca til Kommissionen Om: Levninger af l'ancien régime i portugisisk | 14 | |
2003/C 161 E/015 | P-2119/02 af Luciano Caveri til Kommissionen Om: Identitetskontrol i Malpensa Lufthavn (supplerende svar) | 15 | |
2003/C 161 E/016 | E-2178/02 af Jan Wiersma til Kommissionen Om: Svig med bankkort i Nederlandene | 15 | |
2003/C 161 E/017 | E-2224/02 af Nuala Ahern til Kommissionen Om: Bevaring og bæredygtig forvaltning af skovenes økosystemer | 17 | |
2003/C 161 E/018 | E-2225/02 af Nuala Ahern til Kommissionen Om: Skovressourcer i Congo-bækkenet | 17 | |
2003/C 161 E/019 | E-2227/02 af Nuala Ahern til Kommissionen Om: Ressourcer fordelt til integrerede natur- og ressourceplanlægningsprogrammer i Centralafrika | 17 | |
2003/C 161 E/020 | E-2228/02 af Nuala Ahern til Kommissionen Om: EU's bidrag til bevarelse af økosystemerne i Centralafrika | 17 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2224/02, E-2225/02, E-2227/02 og E-2228/02 | 18 | ||
2003/C 161 E/021 | E-2245/02 af Caroline Jackson til
Kommissionen Om: Ordning for udbetaling af godtgørelser til tandklinikker i Det Forenede Kongerige | 20 | |
2003/C 161 E/022 | E-2284/02 af Stavros Xarchakos og Giorgos
Dimitrakopoulos til Kommissionen Om: Oplysninger fra Europol | 20 | |
2003/C 161 E/023 | E-2316/02 af Ole Krarup til Kommissionen Om: Retsgrundlag for rammeafgørelse om bekæmpelse af racisme | 21 | |
2003/C 161 E/024 | E-2455/02 af Christopher Heaton-Harris til
Kommissionen Om: Påstande om mangelfuld administration af betroede EU-midler | 22 | |
2003/C 161 E/025 | E-2466/02 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Lån | 24 | |
2003/C 161 E/026 | E-2486/02 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Særligt marked for laks | 25 | |
2003/C 161 E/027 | E-2559/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Finanskontrol 3: Drøftelse i fuld offentlighed og med uafhængige eksperter om forbedringer i den finansielle forvaltning | 26 | |
2003/C 161 E/028 | E-2574/02 af Kathleen Van Brempt til
Kommissionen Om: Centmønter (euro) | 27 | |
2003/C 161 E/029 | E-2575/02 af Kathleen Van Brempt til
Kommissionen Om: Euromønternes bagside | 28 | |
2003/C 161 E/030 | E-2619/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Alle politiske bevægelsers ret til at organisere sig og deltage i parlamentsvalg og de deraf følgende rettigheder | 29 | |
2003/C 161 E/031 | E-2620/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: De seneste spanske beslutningers præcedensvirkning for det parlamentariske demokratis funktion i Den Europæiske Union | 29 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2619/02 og E-2620/02 | 30 | ||
2003/C 161 E/032 | E-2628/02 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Kraftig prisstigninger på varer i Grækenland | 30 | |
2003/C 161 E/033 | E-2666/02 af Bart Staes til Kommissionen Om: Forretning for EU-tjenestemænd i Bruxelles | 31 | |
2003/C 161 E/034 | E-2695/02 af Bart Staes til Kommissionen Om: Sprogvalg i rapporterne fra Eurobarometer | 32 | |
2003/C 161 E/035 | E-2729/02 af Emmanouil Bakopoulos til
Kommissionen Om: Høringskonsulent i forbindelse med konkurrenceretlige procedurer | 33 | |
2003/C 161 E/036 | E-2733/02 af Nelly Maes til Kommissionen Om: Finansiel støtte til de europæiske raffinaderier | 34 | |
2003/C 161 E/037 | E-2754/02 af Ioannis Marínos til
Kommissionen Om: Illegal indvandring | 35 | |
2003/C 161 E/038 | E-2759/02 af Frank Vanhecke til Kommissionen Om: Terrorisme | 36 | |
2003/C 161 E/039 | E-2774/02 af Struan Stevenson til
Kommissionen Om: Euromønter | 36 | |
2003/C 161 E/040 | E-2775/02 af Juan Naranjo Escobar til
Kommissionen Om: Allergi over for en- og to-euromønterne | 37 | |
2003/C 161 E/041 | P-2818/02 af Theresa Villiers til
Kommissionen Om: Journalister og direktivet om markedsmisbrug | 38 | |
2003/C 161 E/042 | E-2822/02 af Angelika Niebler til
Kommissionen Om: Ansøgningsformular i forbindelse med handlingsprogrammet om Den Europæiske Unions ungdom | 40 | |
2003/C 161 E/043 | E-2833/02 af Anneli Hulthén til Kommissionen Om: Salmonella i produkter, der er tilvirket af kød | 41 | |
2003/C 161 E/044 | P-2834/02 af Karin Riis-Jørgensen til
Kommissionen Om: Momsrefusion | 42 | |
2003/C 161 E/045 | E-2844/02 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Anvendelse af offentlige EU-midler i Kosovo | 42 | |
2003/C 161 E/046 | E-2856/02 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Udnyttelse i Rom kommune af midler til fordel for flygtninge og vandrende arbejdstagere | 45 | |
2003/C 161 E/047 | E-2859/02 af Ria Oomen-Ruijten til
Kommissionen Om: Forarbejdning af fedt fra animalsk affald | 46 | |
2003/C 161 E/048 | E-2865/02 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Budgetbalanceprognose | 47 | |
2003/C 161 E/049 | E-2866/02 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Vækstprognoser | 47 | |
2003/C 161 E/050 | E-2867/02 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Vækstprognoser | 48 | |
2003/C 161 E/051 | E-2868/02 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Vækstprognoser | 48 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2865/02, E-2866/02, E-2867/02 og E-2868/02 | 48 | ||
2003/C 161 E/052 | E-2881/02 af Theresa Villiers og Charles Tannock
til Kommissionen Om: Salg af irske aviser | 49 | |
2003/C 161 E/053 | E-2894/02 af Jens-Peter Bonde til
Kommissionen Om: Bogføring i Kommissionen | 50 | |
2003/C 161 E/054 | E-2896/02 af Kathleen Van Brempt til
Kommissionen Om: Tobakssmugling | 51 | |
2003/C 161 E/055 | E-2901/02 af Hiltrud Breyer til Kommissionen Om: Undersøgelse af de sundhedsskadelige virkninger af impulsfrekvenser | 52 | |
2003/C 161 E/056 | P-2927/02 af Paulo Casaca til Kommissionen Om: Interessekonflikter i forbindelse med fællesskabskontrakter | 53 | |
2003/C 161 E/057 | P-2956/02 af María Rodríguez Ramos til
Kommissionen Om: Anvendelse af beskyttelsesklausulen i forbindelse med EU's import af konserverede satsumasstykker fra Kina | 55 | |
2003/C 161 E/058 | E-2967/02 af Pere Esteve og Isidoro Sánchez García
til Kommissionen Om: Beskyttelse af skove i middelhavsområdet | 55 | |
2003/C 161 E/059 | E-2975/02 af Pere Esteve og Camilo Nogueira Román
til Kommissionen Om: Fortolkning af EF-traktatens artikel 87 i forbindelse med byudviklingsaftalen mellem fodboldklubben Real Madrid og den frie markedskonkurrence | 57 | |
2003/C 161 E/060 | E-2989/02 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Foranstaltninger til begrænsning af ulykker i fiskeriet | 58 | |
2003/C 161 E/061 | E-3005/02 af Albert Maat til Kommissionen Om: Værftsindustrien i EU | 59 | |
2003/C 161 E/062 | E-3011/02 af Eluned Morgan til Kommissionen Om: Støtte fra den fælles landbrugspolitik til kongefamilien i Det Forende Kongerige | 60 | |
2003/C 161 E/063 | E-3014/02 af Isidoro Sánchez García til
Kommissionen Om: Officiel delegation fra Europa-Kommissionen i Marokko: aktionsplanen EU-Marokko | 60 | |
2003/C 161 E/064 | E-3077/02 af Michael Cashman til
Kommissionen Om: Organisationer, der indsamler pengemidler | 61 | |
2003/C 161 E/065 | E-3080/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Økonomisk løsning i stedet for retsforfølgning efter bedragerisager i byggebranchen for at hindre, at de berørte virksomheder udelukkes fra EU-markedet | 62 | |
2003/C 161 E/066 | E-3083/02 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen Om: Fiasko i Sverige for EIB's billige lån til små virksomheder | 63 | |
2003/C 161 E/067 | E-3085/02 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen Om: Konkurrencesituationen på foderstofmarkedet i Sverige | 64 | |
2003/C 161 E/068 | E-3087/02 af Jonas Sjöstedt til Kommissionen Om: Statsstøtte til tysk træmasseindustri | 64 | |
2003/C 161 E/069 | E-3096/02 af Brice Hortefeux til
Kommissionen Om: Kontrol med finansiel forvaltning | 65 | |
2003/C 161 E/070 | E-3105/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Eksport af radioaktivt affald fra EU-lande som en vigtig indtægtskilde for Serbien i Milosevic-perioden og senere | 66 | |
2003/C 161 E/071 | E-3106/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Omfattende miljøforurening i Borska Rek-dalen (Serbien) som følge af, at der ved kobberudvinding unødvendigt anvendes radioaktivt affald, der er importeret fra EU | 67 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3105/02 og E-3106/02 | 67 | ||
2003/C 161 E/072 | E-3107/02 af Cristiana Muscardini til
Kommissionen Om: "Kamikaze"-Barbie | 68 | |
2003/C 161 E/073 | P-3119/02 af Geoffrey Van Orden til
Kommissionen Om: Økonomisk støtte fra EU til græsk rets- og fængselsvæsen | 69 | |
2003/C 161 E/074 | E-3122/02 af Jaime Valdivielso de Cué til
Kommissionen Om: Boykot af europæiske on line-firmaer i USA | 69 | |
2003/C 161 E/075 | E-3152/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Den Europæiske Union og den spanske stats flernationale karakter | 70 | |
2003/C 161 E/076 | E-3155/02 af Avril Doyle til Kommissionen Om: Pensionsrettigheder | 71 | |
2003/C 161 E/077 | E-3191/02 af Bart Staes til Kommissionen Om: Kartelundersøgelse af producenter af gipsplader | 72 | |
2003/C 161 E/078 | E-3205/02 af Kathleen Van Brempt til
Kommissionen Om: Computervirusser | 73 | |
2003/C 161 E/079 | E-3235/02 af Sebastiano Musumeci, Cristiana
Muscardini og Franz Turchi til Kommissionen Om: Etna | 74 | |
2003/C 161 E/080 | E-3247/02 af Antonio Di Pietro til
Kommissionen Om: Konsekvenserne af jordskælvet i regionen Molise, Italien | 75 | |
2003/C 161 E/081 | E-3257/02 af Cristiana Muscardini til
Kommissionen Om: Europæisk grænsepoliti | 76 | |
2003/C 161 E/082 | E-3258/02 af Cristiana Muscardini og Adriana Poli
Bortone til Kommissionen Om: Jordskælv i regionen Molise, Italien, og EU's intervention | 78 | |
2003/C 161 E/083 | E-3434/02 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Støtte til jordskælvsofrene i Regionen Molise | 78 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3258/02 og E-3434/02 | 79 | ||
2003/C 161 E/084 | E-3277/02 af Astrid Lulling og Reinhold Messner
til Kommissionen Om: Produktionsmetoder for maltesisk kvalitetsvin | 80 | |
2003/C 161 E/085 | E-3283/02 af Paul Rübig til Kommissionen Om: Foranstaltninger til sikring af den økonomiske holdbarhed af sundhedsplejeordningerne | 81 | |
2003/C 161 E/086 | E-3291/02 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Visum til USA for græske statsborgere | 82 | |
2003/C 161 E/087 | E-3322/02 af Hiltrud Breyer til Kommissionen Om: Vurdering af Frankfurt lufthavns virkninger på miljøet | 83 | |
2003/C 161 E/088 | P-3351/02 af Jean Lambert til Kommissionen Om: Andragende 566/2000 | 84 | |
2003/C 161 E/089 | E-3355/02 af Antonios Trakatellis til
Kommissionen Om: Forbud mod indgåelse af offentlige kontrakter med medievirksomheder | 84 | |
2003/C 161 E/090 | E-3362/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Olietankskibet Prestiges forlis ud for den galiciske kyst | 85 | |
2003/C 161 E/091 | E-3404/02 af Camilo Nogueira Román, José Mendiluce
Pereiro og Daniel Cohn-Bendit til Kommissionen Om: Den økologiske katastrofe forårsaget af lækagen i olietankskibet Prestige | 85 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3362/02 og E-3404/02 | 85 | ||
2003/C 161 E/092 | E-3367/02 af Daniela Raschhofer til
Kommissionen Om: Sapard-programmet | 86 | |
2003/C 161 E/093 | E-3388/02 af Stavros Xarchakos til
Kommissionen Om: Anvendelsen af fællesskabsmidler til centre for ydelse af service til borgerne og statslige og kommunale virksomheder i Grækenland | 88 | |
2003/C 161 E/094 | E-3402/02 af Marco Cappato til Kommissionen Om: Total Informationsbevidsthed | 89 | |
2003/C 161 E/095 | E-3439/02 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Katastrofen forårsaget af olietankskibet Prestige ud for de galiciske kyster | 90 | |
2003/C 161 E/096 | E-3449/02 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Licenser til bioteknologer | 91 | |
2003/C 161 E/097 | E-3465/02 af Sérgio Marques til Kommissionen Om: Poseima-miljø | 92 | |
2003/C 161 E/098 | E-3480/02 af Francesco Fiori og Paolo Bartolozzi
til Kommissionen Om: Olivenolie | 94 | |
2003/C 161 E/099 | P-3484/02 af Charles Tannock til
Kommissionen Om: Prestige's forlis og inspektion af skibe | 95 | |
2003/C 161 E/100 | P-3499/02 af Franz Turchi til Kommissionen Om: Center for EU-tjenestemænds handicappede børn | 96 | |
2003/C 161 E/101 | E-3511/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Domstolens dom om EU-medlemsstaters bilaterale luftfartsaftaler med andre stater og konsekvenserne, hvis medlemsstater ikke efterlever dommen | 98 | |
2003/C 161 E/102 | E-3514/02 af Paulo Casaca til Kommissionen Om: Gennemførelse af Samhørighedsfonden i Portugal | 99 | |
2003/C 161 E/103 | E-3613/02 af Paulo Casaca til Kommissionen Om: Nedskæring i bevillingerne til Samhørighedsfonden i Portugal | 100 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3514/02 og E-3613/02 | 100 | ||
2003/C 161 E/104 | E-3548/02 af Cristiana Muscardini, Antonio Mussa
og Sergio Berlato til Kommissionen Om: EU-intervention som følge af naturkatastroferne i Norditalien | 101 | |
2003/C 161 E/105 | E-3552/02 af Jean-Maurice Dehousse til
Kommissionen Om: Diskrimination på arbejdspladsen i Europaskolerne | 102 | |
2003/C 161 E/106 | E-3554/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Forkortelse af overgangsfristen for udfasning af enkeltskrogede tankere på baggrund af katastrofen ud for Galiciens kyst | 103 | |
2003/C 161 E/107 | P-3556/02 af Dorette Corbey til Kommissionen Om: Miljøaftaler | 105 | |
2003/C 161 E/108 | E-3558/02 af Marie Isler Béguin til
Kommissionen Om: Oprettelse af en europæisk bank til forebyggelse af miljøskader og genopretning af miljøet | 106 | |
2003/C 161 E/109 | E-3560/02 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Forslag om indførelse af artikel 23-lovgivning i Hongkong | 107 | |
2003/C 161 E/110 | E-3577/02 af Elisabeth Schroedter til
Kommissionen Om: Ødelæggelse af Lacoma-vådområdet og Hammergraben (Brandenburg), et potentielt særligt bevaringsområde under habitatdirektivet | 108 | |
2003/C 161 E/111 | E-3586/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Placering af Det Europæiske Agentur for Sikkerhed til søs | 109 | |
2003/C 161 E/112 | E-3593/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Initiativer fra Den Europæiske Union i henseende til at ændre international havret — olietankeres uudredelige juridiske situation | 110 | |
2003/C 161 E/113 | E-3594/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Initiativer fra Den Europæiske Unions side for at sikre, at besætningerne på fartøjer med farlig last, har gennemgået de tekniske og arbejdsmæssige forberedelser, der er hensigtsmæssige, og som man må kunne forudsætte | 111 | |
2003/C 161 E/114 | E-3599/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Tilbagevenden af Galiciens fiske- og skaldyrsbestande Prestige-katastrofen | 111 | |
2003/C 161 E/115 | E-3601/02 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: Forureningen som følge af den type fuel-olie, der blev transporteret om bord på tankeren Prestige — Aktioner planlagt for at afhjælpe langtidsfølgerne af forureningen | 112 | |
2003/C 161 E/116 | E-3618/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Forvridning af konkurrencen ved at et luftfartsselskab, der har hjemsted uden for Europa, udbyder yderst billig lufttransport på en kort rute i EU | 113 | |
2003/C 161 E/117 | P-3619/02 af María Sornosa Martínez til
Kommissionen Om: Genoprettelse af lokaliteter af fællesskabsbetydning forurenet efter Prestige-ulykken | 114 | |
2003/C 161 E/118 | P-3622/02 af Paulo Casaca til Kommissionen Om: Interessekonflikter i Kommissionen | 116 | |
2003/C 161 E/119 | E-3623/02 af Helmut Kuhne til Kommissionen Om: Mulig uretfærdig anvendelse af EU-bevillinger i Portugal | 117 | |
2003/C 161 E/120 | E-3624/02 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Thailand: tvungen udsendelse af Sok Yuen til Cambodja | 118 | |
2003/C 161 E/121 | E-3628/02 af Mihail Papayannakis til
Kommissionen Om: Opførelse af et museum i Rizari-parken | 119 | |
2003/C 161 E/122 | E-3632/02 af Isidoro Sánchez García til
Kommissionen Om: Foranstaltninger med henblik på at hindre/yde erstatning for katastrofer som "Prestiges" forlis. | 120 | |
2003/C 161 E/123 | E-3639/02 af Daniel Hannan til Kommissionen Om: Toscana | 121 | |
2003/C 161 E/124 | E-3654/02 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Olieforureningen i Galicia — amerikansk lovgivning | 122 | |
2003/C 161 E/125 | E-3655/02 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Olieforureningen i Galicia — de mest berørte sektorer | 123 | |
2003/C 161 E/126 | E-3656/02 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Olieforureningen i Galicia — skadelige følger for fiskeriet | 123 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3655/02 og E-3656/02 | 124 | ||
2003/C 161 E/127 | E-3658/02 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Olieforureningen i Galicia — lejlighedsvis udledning af olie | 125 | |
2003/C 161 E/128 | E-3659/02 af Rosa Miguélez Ramos til
Kommissionen Om: Olieforureningen i Galicia — finansielle ressourcer | 125 | |
2003/C 161 E/129 | E-3663/02 af Marie Isler Béguin til
Kommissionen Om: Ændring af WHA-aftalen 12-40 mellem WHO og Den Internationale Atomenergiorganisation (IAEA) | 126 | |
2003/C 161 E/130 | E-3666/02 af Emmanouil Bakopoulos til
Kommissionen Om: Tankskibet Moskovskiy Festival — et uheld | 127 | |
2003/C 161 E/131 | E-3667/02 af Emmanouil Bakopoulos til
Kommissionen Om: Den franske marines udvisning af tankskibet Enalios Titan | 128 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3666/02 og E-3667/02 | 128 | ||
2003/C 161 E/132 | E-3668/02 af Emmanouil Bakopoulos til
Kommissionen Om: Årsagen til tankskibet Prestiges forlis | 129 | |
2003/C 161 E/133 | E-3669/02 af Emmanouil Bakopoulos til
Kommissionen Om: Tankskibet Oklahoma City's uheld | 129 | |
2003/C 161 E/134 | E-3671/02 af Patricia McKenna til
Kommissionen Om: Luftforurening forårsaget af keramikindustrien i Castellón, Spanien | 130 | |
2003/C 161 E/135 | E-3674/02 af Paolo Pastorelli til
Kommissionen Om: Foal Levy — følafgiften | 132 | |
2003/C 161 E/136 | P-3678/02 af Dorette Corbey til Kommissionen Om: Tysk vindmøllepark i nærheden af Bellingwolde | 132 | |
2003/C 161 E/137 | E-3735/02 af Caroline Lucas til Kommissionen Om: Kontingenter og den caribiske bananindustris overlevelse | 133 | |
2003/C 161 E/138 | E-3739/02 af Gabriele Stauner til
Kommissionen Om: Indtægtsforhøjelse til kommissærer uden retsgrundlag | 134 | |
2003/C 161 E/139 | P-3742/02 af Gabriele Stauner til
Kommissionen Om: Interessekonflikter | 136 | |
2003/C 161 E/140 | E-3745/02 af Proinsias De Rossa til
Kommissionen Om: Uanmeldt teknisk sikkerhedskontrol ved vejsiden | 138 | |
2003/C 161 E/141 | E-3762/02 af Emmanouil Bakopoulos til
Kommissionen Om: Kommissionens meddelelse KOM(2002) 681 | 138 | |
2003/C 161 E/142 | E-3763/02 af Emmanouil Bakopoulos til
Kommissionen Om: Søfartssikkerhed | 139 | |
2003/C 161 E/143 | P-3771/02 af Christopher Heaton-Harris til
Kommissionen Om: Fare for terrorangreb | 140 | |
2003/C 161 E/144 | P-3772/02 af Chris Davies til Kommissionen Om: Via Balticas indvirkning på miljøet i vigtige fredede vådområder i Polen | 141 | |
2003/C 161 E/145 | P-3773/02 af Maurizio Turco til Kommissionen Om: Spaniens overtrædelse af direktiv 91/680/EØF om momsharmonisering | 142 | |
2003/C 161 E/146 | E-3778/02 af Patricia McKenna til
Kommissionen Om: Drogheda Business Development Centre, Irland | 143 | |
2003/C 161 E/147 | E-3783/02 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Risiciene ved jagt og nødvendigheden af at koordinere eventuelle foranstaltninger mod en yderligere vækst i rævebestanden | 144 | |
2003/C 161 E/148 | P-3792/02 af Giovanni Pittella til
Kommissionen Om: Anvendelse af bestemmelsen om ex officio frigørelse | 145 | |
2003/C 161 E/149 | E-3794/02 af Christos Folias til
Kommissionen Om: Den anden fællesskabsstøtteramme | 145 | |
2003/C 161 E/150 | P-3804/02 af Christos Folias til
Kommissionen Om: Naturkatastrofer | 146 | |
2003/C 161 E/151 | E-3807/02 af Caroline Jackson til
Kommissionen Om: EU-klassificering af aske fra forbrændingsanlæg | 147 | |
2003/C 161 E/152 | P-3809/02 af Vitaliano Gemelli til
Kommissionen Om: Procedure for udnævnelse af ledere i Kommissionen | 147 | |
2003/C 161 E/153 | E-3811/02 af Charles Tannock til
Kommissionen Om: Det vedvarende problem i forbindelse med evaluering af fenthion | 148 | |
2003/C 161 E/154 | P-3827/02 af Theodorus Bouwman til
Kommissionen Om: Bedrageri med feriesedler inden for landevejstransport i Nederlandene og de øvrige EU-medlemsstater | 150 | |
2003/C 161 E/155 | E-3832/02 af Konstantinos Hatzidakis til
Kommissionen Om: Kontrol med det centrale kødmarked Rendi i Athen | 151 | |
2003/C 161 E/156 | E-3833/02 af Avril Doyle til Kommissionen Om: Pensioneringsordningen inden for landbruget | 151 | |
2003/C 161 E/157 | E-3835/02 af Isidoro Sánchez García til
Kommissionen Om: Procedure i forbindelse med udpegning af særlige fuglebeskyttelsesområder | 152 | |
2003/C 161 E/158 | E-3841/02 af Walter Veltroni til
Kommissionen Om: Moms på cd'er | 153 | |
2003/C 161 E/159 | E-3842/02 af Paolo Pastorelli til
Kommissionen Om: Provinsen Novara | 154 | |
2003/C 161 E/160 | E-3862/02 af Ioannis Averoff til
Kommissionen Om: Finansiering af et vandkraftværk i Anilio i Ioannina amt | 155 | |
2003/C 161 E/161 | E-3864/02 af Joost Lagendijk, Raina Echerer og
Heide Rühle til Kommissionen Om: Kryptering af digitale satellit tv-kanaler | 156 | |
2003/C 161 E/162 | E-3868/02 af Ria Oomen-Ruijten og Bartho Pronk til
Kommissionen Om: Den nederlandske lov om uddannelsesstøtte | 157 | |
2003/C 161 E/163 | E-3873/02 af Ilda Figueiredo til
Kommissionen Om: Andragende til Europa-Parlamentet om tilsanding af Lagoa de Óbidos (978/01) | 158 | |
2003/C 161 E/164 | E-3875/02 af Salvador Garriga Polledo til
Kommissionen Om: Fællesskabskriterier for udvikling af den regionale luftfart | 159 | |
2003/C 161 E/165 | E-3876/02 af Jorge Hernández Mollar til
Kommissionen Om: Tiårsjubilæum for den andalusiske teknologipark (Málaga) | 160 | |
2003/C 161 E/166 | E-3879/02 af Jorge Hernández Mollar til
Kommissionen Om: Lancering af mærket "Hecho en Málaga" | 161 | |
2003/C 161 E/167 | E-3886/02 af Ioannis Marínos til
Kommissionen Om: EU's decentrale organer | 161 | |
2003/C 161 E/168 | E-3891/02 af Giovanni Pittella til
Kommissionen Om: Regionalt handlingsprogram for Calabria | 162 | |
2003/C 161 E/169 | P-3922/02 af Anna Terrón i Cusí til
Kommissionen Om: Mulighederne for anvendelse af Den Europæiske Solidaritetsfond | 164 | |
2003/C 161 E/170 | P-3925/02 af Cristina Gutiérrez-Cortines til
Kommissionen Om: Konkurrence | 165 | |
2003/C 161 E/171 | P-3926/02 af Niels Busk til Kommissionen Om: Produktionsafgift i Frankrig | 166 | |
2003/C 161 E/172 | P-0001/03 af Joan Colom i Naval til
Kommissionen Om: Støtte til personer, som har lidt skade i forbindelse med olieforureningen, som skyldes Prestiges forlis | 166 | |
2003/C 161 E/173 | E-0009/03 af Paulo Casaca til Kommissionen Om: Manglende objektivitet i Kommissionens undersøgelse vedrørende akvakultur | 167 | |
2003/C 161 E/174 | E-0024/03 af Yves Piétrasanta, Catherine
Guy-Quint, Harlem Désir, Renzo Imbeni, Gérard Onesta, Francis
Wurtz, Charles Tannock, Alonso Puerta, Alejo Vidal-Quadras Roca,
Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, Giuseppe Di Lello Finuoli,
Pedro Marset Campos, Alexander de Roo, Didier Rod, Danielle Auroi,
Paul Lannoye, Bart Staes, Caroline Jackson, Struan Stevenson,
Theodorus Bouwman, Armando Cossutta, Nuala Ahern, Jan Wiersma og
Robert Goodwill til Kommissionen Om: EU-støtte og -foranstaltninger til fordel for Tjernobyl-ofrene | 169 | |
2003/C 161 E/175 | P-0029/03 af Monica Frassoni til
Kommissionen Om: Udbud vedrørende anlæg af den automatiske letvægtsmetro i Brescia, Italien | 170 | |
2003/C 161 E/176 | E-0033/03 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Udenretslige drab i Grozny | 171 | |
2003/C 161 E/177 | E-0035/03 af Esko Seppänen til Kommissionen Om: Fiskeriaftaler | 172 | |
2003/C 161 E/178 | E-0057/03 af Camilo Nogueira Román til
Kommissionen Om: EU's fiskeriaftaler med Marokko i fortsættelse af dette lands tilbud om at give fiskerilicenser til 64 fartøjer fra Galicien og andre spanske regioner | 173 | |
2003/C 161 E/179 | E-0069/03 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Betaling af støtte til fabrikker, som forarbejder landbrugsprodukter, i stedet for direkte støtte til landmænd | 174 | |
2003/C 161 E/180 | E-0082/03 af Carlos Bautista Ojeda til
Kommissionen Om: Indrømmelser til Marokko på frugt- og grønsagsområdet | 175 | |
2003/C 161 E/181 | P-0109/03 af Sebastiano Musumeci til
Kommissionen Om: Den Europæiske Solidaritetsfond i forbindelse med naturkatastroferne i den italienske provins Catania | 176 | |
2003/C 161 E/182 | E-0117/03 af Salvador Garriga Polledo til
Kommissionen Om: Omgående foranstaltninger til stimulering af innovationen i EU's regioner | 177 | |
2003/C 161 E/183 | E-0119/03 af Jorge Hernández Mollar til
Kommissionen Om: EU's deltagelse i udvidelsen af vandreservoiret La Concepción i Marbella | 178 | |
2003/C 161 E/184 | P-0122/03 af Herbert Bösch til Kommissionen Om: Schengen-aftalen: Medlemsstaternes forpligtelser | 179 | |
2003/C 161 E/185 | P-0126/03 af Giuseppe Di Lello Finuoli til
Kommissionen Om: Støtte fra den italienske stat og regionalrådet i Campania i forbindelse med en programkontrakt forelagt af Agrifuturo S.c.a.r.l. | 180 | |
2003/C 161 E/186 | E-0134/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Angola og udviklingssamarbejde | 181 | |
2003/C 161 E/187 | E-0139/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Gabon og udviklingssamarbejde | 182 | |
2003/C 161 E/188 | E-0142/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Guinea og udviklingssamarbejde | 182 | |
2003/C 161 E/189 | E-0147/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Færøerne og udviklingssamarbejde | 183 | |
2003/C 161 E/190 | E-0148/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Kiribati og udviklingssamarbejde | 184 | |
2003/C 161 E/191 | E-0149/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Madagaskar og udviklingssamarbejde | 185 | |
2003/C 161 E/192 | E-0152/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Norge og udviklingssamarbejde | 186 | |
2003/C 161 E/193 | E-0153/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-São Tomé og Príncipe og udviklingssamarbejde | 186 | |
2003/C 161 E/194 | E-0154/03 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til
Kommissionen Om: Den internationale fiskeriaftale EU-Senegal og udviklingssamarbejde | 187 | |
2003/C 161 E/195 | E-0166/03 af Stavros Xarchakos til
Kommissionen Om: Brug af fællesskabsmidler i den græske sundhedssektor | 188 | |
2003/C 161 E/196 | E-0167/03 af Nirj Deva til Kommissionen Om: Sundhedspleje for ældre — ordninger mellem medlemsstaterne | 188 | |
2003/C 161 E/197 | E-0177/03 af Mihail Papayannakis til
Kommissionen Om: Masseforgiftning af herreløse dyr i Zappion | 189 | |
2003/C 161 E/198 | P-0183/03 af Jean-Louis Bernié til
Kommissionen Om: Dispensation fra bestemmelserne vedrørende trækfugle | 190 | |
2003/C 161 E/199 | E-0186/03 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Menings- og udtryksfrihed i Rusland | 191 | |
2003/C 161 E/200 | E-0194/03 af Theresa Villiers til
Kommissionen Om: Softwarepatenter | 192 | |
2003/C 161 E/201 | E-0203/03 af Maurizio Turco til Kommissionen Om: Uensartede vilkår for udøvelse af advokatvirksomhed som følge af direktiv 98/5/EF | 193 | |
2003/C 161 E/202 | P-0206/03 af Caroline Lucas til Kommissionen Om: Eksport af får fra Spanien til Grækenland | 194 | |
2003/C 161 E/203 | E-0211/03 af Christine De Veyrac til
Kommissionen Om: Galileo-programmet | 195 | |
2003/C 161 E/204 | P-0213/03 af Elspeth Attwooll til
Kommissionen Om: Beskyttelse af Darwin Mounds | 195 | |
2003/C 161 E/205 | P-0217/03 af Giacomo Santini til
Kommissionen Om: Kommissær Fischlers forslag om fællesskabsstøtte til landbrugsbedrifter | 196 | |
2003/C 161 E/206 | E-0218/03 af Stavros Xarchakos til
Kommissionen Om: Fællesskabsbevillinger til kommunale myndigheder i Grækenland | 197 | |
2003/C 161 E/207 | E-0222/03 af Guido Podestà til Kommissionen Om: Børnearbejde | 198 | |
2003/C 161 E/208 | E-0223/03 af Guido Podestà til Kommissionen Om: Den højere forventede levealder — kvinder i pensionsalderen | 199 | |
2003/C 161 E/209 | P-0239/03 af Konstantinos Hatzidakis til
Kommissionen Om: Overskridelser af budgettet for bygning af Attika-vejen | 200 | |
2003/C 161 E/210 | E-0246/03 af Raina Echerer og Monica Frassoni til
Kommissionen Om: Medier: mini-reklamespots under sportsudsendelser i Italien | 201 | |
2003/C 161 E/211 | E-0250/03 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Zouhair Yahyaouis sultestrejke | 202 | |
2003/C 161 E/212 | E-0263/03 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Fængsling af Hamadi Jebali i Tunesien | 202 | |
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0250/03 og E-0263/03 | 203 | ||
2003/C 161 E/213 | E-0251/03 af Sergio Berlato, Cristiana Muscardini,
Mauro Nobilia, Roberta Angelilli, Roberto Bigliardo, Antonio Mussa,
Sebastiano Musumeci, Adriana Poli Bortone, Mariotto Segni og Franz
Turchi til Kommissionen Om: Sygeforsikring for italienske statsborgere med bopæl i Belgien | 203 | |
2003/C 161 E/214 | P-0297/03 af Esko Seppänen til Kommissionen Om: Pensionsreform | 205 | |
2003/C 161 E/215 | E-0299/03 af Olivier Dupuis til Kommissionen Om: Lukning af webstedet www.savechechnya.org i Den Russiske Føderation | 206 | |
2003/C 161 E/216 | P-0307/03 af Othmar Karas til Kommissionen Om: Deltagelse i det sociale trepartsmøde | 207 | |
2003/C 161 E/217 | E-0312/03 af Ioannis Marínos til
Kommissionen Om: Efterslæb i gennemførelsen af direktiver i Grækenland | 208 | |
2003/C 161 E/218 | P-0326/03 af Maurizio Turco til Kommissionen Om: Mindre tilskud fra de EU-midler, der forvaltes direkte af Kommissionen til en række religiøse organisationer | 209 | |
2003/C 161 E/219 | E-0333/03 af Luigi Cocilovo til Kommissionen Om: Indgåelse af en associeringsaftale mellem Den Europæiske Union og Fyrstendømmet Monaco | 210 | |
2003/C 161 E/220 | E-0344/03 af José Ribeiro e Castro til
Kommissionen Om: Kvindeorganisationer. Budgetpost A-3046 | 211 | |
2003/C 161 E/221 | P-0346/03 af Christopher Huhne til
Kommissionen Om: Udtagning uden omdrift | 212 | |
2003/C 161 E/222 | P-0348/03 af Roberta Angelilli til
Kommissionen Om: Rom Kommunes etablering af et holdingselskab — mulig konflikt mellem offentlig interesse og selskabsinteresse | 212 | |
2003/C 161 E/223 | P-0351/03 af Rodi Kratsa-Tsagaropoulou til
Kommissionen Om: Offentligt ansatte og økonomien i det offentlige i Grækenland | 213 | |
2003/C 161 E/224 | E-0368/03 af Luciano Caveri til Kommissionen Om: Problemer på trøffelmarkedet | 214 | |
2003/C 161 E/225 | E-0389/03 af Alexandros Alavanos til
Kommissionen Om: Program for bekæmpelse af narkotika i Grækenland | 215 | |
2003/C 161 E/226 | E-0421/03 af Giovanni Pittella og Elena Paciotti
til Kommissionen Om: Erhvervsuddannelse for kommende speciallæger | 216 | |
2003/C 161 E/227 | E-0427/03 af Jean Lambert til Kommissionen Om: Pensionsrettigheder | 217 | |
2003/C 161 E/228 | E-0440/03 af Ulrich Stockmann til
Kommissionen Om: Støtte til fordel for venskabsbyer | 218 | |
2003/C 161 E/229 | E-0444/03 af Bill Newton Dunn til
Kommissionen Om: Arbejdsgiveransvarsforsikring | 219 | |
2003/C 161 E/230 | P-0457/03 af Bartho Pronk til Kommissionen Om: Evaluering af direktiv 96/71/EF | 219 | |
2003/C 161 E/231 | E-0459/03 af Bernd Lange til Kommissionen Om: Sikkerhed omkring ildsteder i huse | 220 | |
2003/C 161 E/232 | P-0488/03 af Freddy Blak til Kommissionen Om: Dansk Tipstjenestes omgåelse af regler om udbud | 221 | |
2003/C 161 E/233 | E-0493/03 af Glyn Ford til Kommissionen Om: Direktivet om forbrugerkredit og bekæmpelsen af økonomisk kriminalitet | 222 | |
2003/C 161 E/234 | E-0495/03 af Joan Vallvé til Kommissionen Om: Respekt for og fremme af den sproglige mangfoldighed i Europa | 223 | |
2003/C 161 E/235 | P-0528/03 af Regina Bastos til Kommissionen Om: Lukning af virksomhederne "BAWO — Confecções, Lda." i Estarreja kommune i Portugal | 224 | |
2003/C 161 E/236 | P-0558/03 af Mihail Papayannakis til
Kommissionen Om: Kødmarkedet i Rendi | 226 | |
2003/C 161 E/237 | E-0592/03 af Bernd Lange til Kommissionen Om: Støtte fra Den Europæiske Union til Niedersachsen i 2002 | 227 | |
2003/C 161 E/238 | P-0602/03 af Joaquim Miranda til
Kommissionen Om: Oplysninger om passagerer på rejse til USA | 227 | |
2003/C 161 E/239 | E-0649/03 af Erik Meijer til Kommissionen Om: Kritik af den almindelige revisionsret i Nederlandene for manglende adgang til oplysninger om forvaltningen af EU-midler for de enkelte pengestrømme og de enkelte medlemsstater | 228 | |
2003/C 161 E/240 | E-0765/03 af Patricia McKenna til
Kommissionen Om: Svensk forslag om forbud mod torskefiskeri | 229 | |
2003/C 161 E/241 | P-0933/03 af Christos Folias til
Kommissionen Om: Matematisk formel | 230 | |
DA |