EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:304:TOC
Official Journal of the European Communities, C 304, 02 October 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 304, 02. oktober 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 304, 02. oktober 1998
De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 304 41. årgang 2. oktober 1998 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Europa-Parlamentet | |||
Besvarede skriftlige forespørgsler | |||
(98/C 304/01) | E-3597/97 af Giacomo Santini til Kommissionen | ||
Om: Invasion på det europæiske marked af glasål fanget af asiatiske fiskere | 1 | ||
(98/C 304/02) | E-3622/97 af Giuseppe Rauti til Kommissionen | ||
Om: Beskyttelse af taxachaufførers rettigheder i Italien og i Europa | 2 | ||
(98/C 304/03) | E-3866/97 af José Valverde López til Kommissionen | ||
Om: Andalusiens selvforsyning med hensyn til energi | 2 | ||
(98/C 304/04) | E-3904/97 af Cristiana Muscardini til Rådet | ||
Om: Massakre på turister i Egypten | 3 | ||
(98/C 304/05) | E-3913/97 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Seveso-direktivet | 4 | ||
(98/C 304/06) | E-3940/97 af Maren Günther til Kommissionen | ||
Om: Langsigtet, strukturel støtte til kulturelle netværk inden for de udøvende kunstarter | 5 | ||
(98/C 304/07) | E-3981/97 af Angela Billingham til Kommissionen | ||
Om: Sammenlignende analyse af nationale mindstelønninger i Europa | 5 | ||
(98/C 304/08) | E-4000/97 af Danilo Poggiolini, Pierluigi Castagnetti, Antonio Graziani, Giampaolo D'Andrea, Michl Ebner, Livio Filippi, Maria Colombo Svevo, Vincenzo Viola, Carlo Casini, Alessandro Fontana og Giovanni Burtone til Kommissionen | ||
Om: Udvælgelseskriterier ved ansættelse af praktikanter i Kommissionen | 6 | ||
(98/C 304/09) | E-4012/97 af John Iversen til Kommissionen | ||
Om: Pesticidrester i vindruer | 7 | ||
(98/C 304/10) | E-4025/97 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Finansielle instrumenter med henblik på midler til regionalpolitikken | 8 | ||
(98/C 304/11) | E-4036/97 af Bryan Cassidy til Kommissionen | ||
Om: Bestemmelser i Det Forenede Kongerige om producenternes forpligtelser m.h.t. emballageaffald | 8 | ||
(98/C 304/12) | E-4057/97 af Ulla Sandbæk til Rådet | ||
Om: Våbentræning i Grækenland | 9 | ||
(98/C 304/13) | E-4139/97 af Angela Sierra González til Kommissionen | ||
Om: Affald på øer | 9 | ||
(98/C 304/14) | E-4160/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
Om: Frygt for forværring af EU's forbindelser med Surinam | 10 | ||
(98/C 304/15) | E-4161/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
Om: Frygt for mulig gidseltagning af EU-borgere i Surinam | 11 | ||
(98/C 304/16) | E-4162/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
Om: Bekymring over menneskerettighedssituationen i Surinam | 11 | ||
(98/C 304/17) | E-4163/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
Om: Foranstaltninger i tilfælde af Surinams gidseltagning af EU-statsborgere | 11 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-4160/97, E-4161/97, E-4162/97 og E-4163/97 | 12 | ||
(98/C 304/18) | E-4164/97 af Rijk van Dam til Kommissionen | ||
Om: Forlængelse af »gammelt-for-nyt-ordningen« | 12 | ||
(98/C 304/19) | E-4170/97 af Eryl McNally til Kommissionen | ||
Om: Særlig SMV-repræsentation i den sociale dialog på europæisk plan | 13 | ||
(98/C 304/20) | E-4178/97 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til Kommissionen | ||
Om: Samhørighedspolitik og kultur | 14 | ||
(98/C 304/21) | E-4180/97 af Riitta Myller til Kommissionen | ||
Om: Udarbejdelse af en foreløbig rapport om den nordlige dimension | 14 | ||
(98/C 304/22) | E-4186/97 af Bárbara Dührkop Dührkop til Kommissionen | ||
Om: Den nødvendige akademiske baggrund for adgang til optagelsesprøve til stillinger i kategori A/LA | 15 | ||
(98/C 304/23) | E-4212/97 af Bryan Cassidy til Kommissionen | ||
Om: EF-Domstolens dom af 24. oktober 1996 i sagen Elida Gibbs Ltd (sag C-317/94) | 16 | ||
(98/C 304/24) | E-0017/98 af Jaak Vandemeulebroucke til Kommissionen | ||
Om: Valg af sprog i De Europæiske Fællesskabers Tidende | 17 | ||
(98/C 304/25) | E-0018/98 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
Om: Udgifter til Kommissionens Repræsentation i Wien | 17 | ||
(98/C 304/26) | E-0022/98 af Christian Rovsing til Kommissionen | ||
Om: Eneretsbevillinger på gasmarkedet | 18 | ||
(98/C 304/27) | E-0028/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Det Europæiske Miljøagentur (EEA) og dets ansættelse af personale | 19 | ||
(98/C 304/28) | E-0031/98 af John Corrie til Kommissionen | ||
Om: EU's støtte til Cypern | 20 | ||
(98/C 304/29) | E-0038/98 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
Om: Anden rapport i henhold til artikel 26 i direktiv 86/609/EØF | 20 | ||
(98/C 304/30) | E-0039/98 af Giacomo Leopardi til Kommissionen | ||
Om: Lægemiddeludgifter: tvungne tilbageholdelser og foreneligheden med Den Europæiske Unions principper | 21 | ||
(98/C 304/31) | E-0041/98 af Ulf Holm til Kommissionen | ||
Om: Bestemmelser for indførsel af husdyr | 21 | ||
(98/C 304/32) | E-0045/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelse af direktiv om lufttrafik | 22 | ||
(98/C 304/33) | E-0052/98 af Hartmut Nassauer til Kommissionen | ||
Om: Bestemmelser for arbejdsgivere inden for byggeindustrien, der som led i udveksling af tjenesteydelser udstationerer arbejdstagere i et andet land | 23 | ||
(98/C 304/34) | E-0054/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Dramatisk nedgang i fællesskabsstøtten til olivenolie | 24 | ||
(98/C 304/35) | E-0063/98 af Jan Mulder til Kommissionen | ||
Om: Lavere omkostninger end antaget i forbindelse med svinepestkrisen i Nederlandene | 25 | ||
(98/C 304/36) | P-0064/98 af Gijs de Vries til Kommissionen | ||
Om: Begrænsninger i direkte salg | 26 | ||
(98/C 304/37) | E-0066/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Leonardo-programmet | 27 | ||
(98/C 304/38) | E-0069/98 af Gerhard Botz til Kommissionen | ||
Om: Eventuelle undersøgelser i forbindelse med anvendelsen af plantebeskyttelsesmidler og disses indvirkninger på menneskets frugtbarhed | 27 | ||
(98/C 304/39) | E-0072/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Forurening af drikkevandskilder i Ioannina | 28 | ||
(98/C 304/40) | E-0078/98 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Drivgarn | 29 | ||
(98/C 304/41) | E-0080/98 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Forbrænding af husholdningsaffald | 29 | ||
(98/C 304/42) | E-0082/98 af Carlos Robles Piquer til Rådet | ||
Om: Informationsteknologi fra NATO | 30 | ||
(98/C 304/43) | E-0106/98 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
Om: Edb-problemer i forbindelse med årtusindskiftet | 31 | ||
(98/C 304/44) | E-0114/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Bypolitik | 32 | ||
(98/C 304/45) | E-0115/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Burhøns | 33 | ||
(98/C 304/46) | E-0124/98 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
Om: Følgespørgsmål til skolemælksprogrammet | 33 | ||
(98/C 304/47) | E-0125/98 af Petrus Cornelissen til Kommissionen | ||
Om: Undersøgelse af flyvehændelser inden for civil luftfart | 33 | ||
(98/C 304/48) | P-0128/98 af John Iversen til Kommissionen | ||
Om: Kalvetransporter og vægtgrænser (supplerende svar) | 34 | ||
(98/C 304/49) | E-0130/98 af Kirsten Jensen til Kommissionen | ||
Om: GMO | 35 | ||
(98/C 304/50) | P-0134/98 af Georg Jarzembowski til Kommissionen | ||
Om: Skibsbygningsindustrien | 36 | ||
(98/C 304/51) | P-0137/98 af Ilona Graenitz til Kommissionen | ||
Om: Anerkendelse af tegnsprog i medlemslandene | 37 | ||
(98/C 304/52) | E-0139/98 af Michl Ebner til Kommissionen | ||
Om: Aktion mod rygning | 38 | ||
(98/C 304/53) | E-0140/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Det operationelle program »Fiskeri« for Grækenland | 39 | ||
(98/C 304/54) | E-0151/98 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
Om: Den italienske regerings optræden i forbindelse med liberaliseringen af telekommunikationssektoren | 40 | ||
(98/C 304/55) | E-0156/98 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
Om: Hjemkaldelse af delegationslederen i Bratislava (fortsættelse) | 41 | ||
(98/C 304/56) | E-0159/98 af Katerina Daskalaki til Kommissionen | ||
Om: Bankernes udlånsrenter og hotelvirksomheder i Grækenland | 41 | ||
(98/C 304/57) | E-0160/98 af Mary Banotti til Rådet | ||
Om: Det europæiske hospital i Gaza | 42 | ||
(98/C 304/58) | E-0162/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Kombineret rejse med cykel og tog | 42 | ||
(98/C 304/59) | E-0163/98 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Burhøns | 43 | ||
(98/C 304/60) | E-0166/98 af James Fitzsimons til Kommissionen | ||
Om: Lovgivningen i EU's medlemsstater om cykler | 44 | ||
(98/C 304/61) | E-0174/98 af David Bowe til Kommissionen | ||
Om: Kontrol med importerede levnedsmidler | 44 | ||
(98/C 304/62) | E-0176/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Udledning af kloak- og spildevand | 45 | ||
(98/C 304/63) | E-0179/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Udledning af kloak- og spildevand | 45 | ||
(98/C 304/64) | E-0181/98 af María Sornosa Martínez til Kommissionen | ||
Om: Eventuel krænkelse af miljøbestemmelserne i Marjal de Massamagrell | 46 | ||
(98/C 304/65) | E-0185/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Invalideydelse i EU-medlemslandene | 47 | ||
(98/C 304/66) | E-0186/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Invalideydelser i EU-medlemslandene | 47 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0185/98 og E-0186/98 | 47 | ||
(98/C 304/67) | P-0193/98 af Paul Lannoye til Kommissionen | ||
Om: Zoonoser | 47 | ||
(98/C 304/68) | P-0194/98 af Antoni Gutiérrez Díaz til Kommissionen | ||
Om: Ulovlige EU-finansierede anlægsarbejder | 49 | ||
(98/C 304/69) | P-0196/98 af Karin Riis-Jørgensen til Kommissionen | ||
Om: EU's eksport af ståltov til Polen | 50 | ||
(98/C 304/70) | E-0199/98 af Hilde Hawlicek til Kommissionen | ||
Om: Bevarelse af bogen som kulturgode | 50 | ||
(98/C 304/71) | E-0202/98 af Gerhard Hager til Kommissionen | ||
Om: Budgetpost til fordel for familien | 51 | ||
(98/C 304/72) | E-0205/98 af Rainer Wieland til Kommissionen | ||
Om: Finansiering af modermålsundervisning i udlandet - Modermålsundervisning i konsulatområdet Stuttgart (Tyskland) | 52 | ||
(98/C 304/73) | E-0207/98 af Konstantinos Hatzidakis til Kommissionen | ||
Om: Forskelsbehandling af den græske centralorganisation for landbrugskooperativer SY.DA.SE | 52 | ||
(98/C 304/74) | E-0208/98 af Katerina Daskalaki til Kommissionen | ||
Om: Problemerne for olivenoliemarkedet | 53 | ||
(98/C 304/75) | E-0213/98 af Bryan Cassidy til Kommissionen | ||
Om: The International Group of P&I Clubs | 54 | ||
(98/C 304/76) | E-0214/98 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Kompensation i forbindelse med udskiftning af renserimaskiner | 55 | ||
(98/C 304/77) | E-0221/98 af John Iversen til Kommissionen | ||
Om: Affaldsmedicin | 55 | ||
(98/C 304/78) | E-0224/98 af Christine Crawley til Kommissionen | ||
Om: Virkningen af ændrede arbejdsmønstre | 56 | ||
(98/C 304/79) | P-0229/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Babygåstole | 57 | ||
(98/C 304/80) | E-0230/98 af Panayotis Lambrias til Kommissionen | ||
Om: Manglende kapacitetsudnyttelse i den nationale skole for offentlig forvaltning i Grækenland | 58 | ||
(98/C 304/81) | E-0231/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Dæmningen ved floden Arachtos | 58 | ||
(98/C 304/82) | E-0244/98 af Karla Peijs til Rådet | ||
Om: Nedlægning af European Business Information Centre | 59 | ||
(98/C 304/83) | E-0248/98 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Børns velfærd i EU | 60 | ||
(98/C 304/84) | E-0250/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Mangelen på et EU-støjdirektiv | 60 | ||
(98/C 304/85) | E-0251/98 af Marco Cellai til Kommissionen | ||
Om: Afgift på virksomheders nettoaktiver | 61 | ||
(98/C 304/86) | P-0252/98 af Peter Skinner til Kommissionen | ||
Om: Landbrug | 62 | ||
(98/C 304/87) | P-0253/98 af Karla Peijs til Kommissionen | ||
Om: Tvungen accept af to valutaer i forbindelse med én enkelt transaktion | 62 | ||
(98/C 304/88) | E-0258/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Arbejds- og erhvervsudygtighed | 63 | ||
(98/C 304/89) | E-0259/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Vuggedød | 63 | ||
(98/C 304/90) | E-0263/98 af Yiannis Roubatis til Rådet | ||
Om: Den tyrkiske regerings systematiske og provokerende spændingspolitik | 64 | ||
(98/C 304/91) | E-0264/98 af Yiannis Roubatis til Kommissionen | ||
Om: Den tyrkiske regerings systematiske og provokerende spændingspolitik | 65 | ||
(98/C 304/92) | E-0265/98 af Yiannis Roubatis til Rådet | ||
Om: Tudjman-styrets taktik i Kroatien | 65 | ||
(98/C 304/93) | E-0269/98 af Yiannis Roubatis til Kommissionen | ||
Om: Ødelæggelsen af det arkæologiske område Vouthrotos | 66 | ||
(98/C 304/94) | P-0272/98 af Danielle Darras til Kommissionen | ||
Om: Afskaffelse af det afgiftsfrie salg ved rejser inden for Fællesskabet fra den 1. juli 1999 | 67 | ||
(98/C 304/95) | P-0275/98 af Gary Titley til Kommissionen | ||
Om: Forstyrrelse af satellitsignaler og EF-bestemmelserne om handelshindringer | 67 | ||
(98/C 304/96) | E-0278/98 af Panayotis Lambrias til Kommissionen | ||
Om: Det nye Leader-program | 68 | ||
(98/C 304/97) | E-0283/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Overholdelse af forordning (EF) nr. 3051/95 om sikkerhedsledelse af ro-ro-passagerfærger (ISM-koden) | 69 | ||
(98/C 304/98) | E-0284/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Overholdelse af forordning (EF) nr. 3051/95 om sikkerhedsledelse af ro-ro-passagerfærger (ISM-koden) | 69 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0283/98 og E-0284/98 | 69 | ||
(98/C 304/99) | E-0285/98 af Glenys Kinnock til Kommissionen | ||
Om: Transport af brevduer | 69 | ||
(98/C 304/100) | E-0287/98 af Mirja Ryynänen til Kommissionen | ||
Om: Status for ESIB (The National Unions of Students in Europe) som sagkyndig i forbindelse med uddannelsesspørgsmål i EU | 70 | ||
(98/C 304/101) | E-0288/98 af Blaise Aldo til Kommissionen | ||
Om: Revisionsrettens særberetning | 71 | ||
(98/C 304/102) | E-0289/98 af Blaise Aldo til Kommissionen | ||
Om: Omkostninger ved transport mellem de forskellige øer | 71 | ||
(98/C 304/103) | E-0324/98 af Bernard Castagnède til Kommissionen | ||
Om: Kornforsyninger i Fællesskabets yderste randområder | 71 | ||
(98/C 304/104) | E-0400/98 af Dominique Souchet til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til forsyningen i randområder - opdræt | 72 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0288/98, E-0289/98, E-0324/98 og E-0400/98 | 72 | ||
(98/C 304/105) | P-0290/98 af Jan Bertens til Kommissionen | ||
Om: EU's diplomatiske repræsentation i Malaysia | 72 | ||
(98/C 304/106) | E-0300/98 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
Om: Klarhed for så vidt angår Tyrkiets medlemskab | 73 | ||
(98/C 304/107) | P-0307/98 af Luis Campoy Zueco til Kommissionen | ||
Om: Musikstøtte | 74 | ||
(98/C 304/108) | P-0309/98 af Doeke Eisma til Kommissionen | ||
Om: Afgift på flybrændstof | 75 | ||
(98/C 304/109) | P-0313/98 af Luis Campoy Zueco til Kommissionen | ||
Om: Urban-programmet | 75 | ||
(98/C 304/110) | E-0316/98 af Wilmya Zimmermann til Kommissionen | ||
Om: Fælles europæisk festdag: 9. maj | 75 | ||
(98/C 304/111) | E-0317/98 af Nikitas Kaklamanis til Rådet | ||
Om: Kommissionens forslag om tredjelandes statsborgere | 76 | ||
(98/C 304/112) | E-0322/98 af Riitta Myller til Kommissionen | ||
Om: EU's nye folkesundhedsprogram | 77 | ||
(98/C 304/113) | P-0326/98 af David Hallam til Kommissionen | ||
Om: Forskelsbehandling på grund af højde | 77 | ||
(98/C 304/114) | P-0327/98 af Dominique Souchet til Kommissionen | ||
Om: Fællesskabsstøtte til forsyningerne i regioner i Fællesskabets yderste periferi og indvirkningen på beskæftigelsen | 78 | ||
(98/C 304/115) | E-0335/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Erhvervskonsekvensanalyse | 79 | ||
(98/C 304/116) | E-0336/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Erhvervskonsekvensanalyse | 79 | ||
(98/C 304/117) | E-0337/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Erhvervskonsekvensanalyse | 79 | ||
(98/C 304/118) | E-0338/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Erhvervskonsekvensanalyse | 80 | ||
(98/C 304/119) | E-0339/98 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Erhvervskonsekvensanalyse | 80 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0335/98, E-0336/98, E-0337/98, E-0338/98 og E-0339/98 | 80 | ||
(98/C 304/120) | E-0340/98 af Luis Campoy Zueco til Kommissionen | ||
Om: Mål nr. 2 | 81 | ||
(98/C 304/121) | E-0343/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Krise på olivenoliemarkedet | 82 | ||
(98/C 304/122) | E-0344/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Rammerne for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger | 82 | ||
(98/C 304/123) | E-0345/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Rammerne for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger | 83 | ||
(98/C 304/124) | E-0346/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Rammerne for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger | 83 | ||
(98/C 304/125) | E-0347/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Rammerne for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger | 83 | ||
(98/C 304/126) | E-0348/98 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Rammerne for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger | 83 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0344/98, E-0345/98, E-0346/98, E-0347/98 og E-0348/98 | 84 | ||
(98/C 304/127) | P-0352/98 af Ernesto Caccavale til Kommissionen | ||
Om: Støtteberettigede omkostninger i forbindelse med uddannelsesaktiviteter, der medfinansieres af ESF | 84 | ||
(98/C 304/128) | E-0358/98 af Herbert Bösch til Kommissionen | ||
Om: Budgetkonto A-7001: Midlertidigt personale | 85 | ||
(98/C 304/129) | E-0359/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Forlængelse af fristen for at stille forslag i forbindelse med programmet for bosniske flygtninges hjemvendelse | 86 | ||
(98/C 304/130) | E-0363/98 af María Sornosa Martínez til Kommissionen | ||
Om: Aguamarga-saltmarsken i Alicante | 86 | ||
(98/C 304/131) | E-0366/98 af Stefano De Luca til Kommissionen | ||
Om: Fællesskabsstøtte til restaureringen af Petruzzelli-teateret | 87 | ||
(98/C 304/132) | E-0371/98 af Nuala Ahern til Kommissionen | ||
Om: Radioaktivt affald og artikel 18 i direktiv 92/3/Euratom | 88 | ||
(98/C 304/133) | E-0372/98 af Nuala Ahern til Rådet | ||
Om: Overførsel af højradioaktivt affald fra COGEMA-anlægget i La Hague. | 89 | ||
(98/C 304/134) | E-0373/98 af Nuala Ahern til Rådet | ||
Om: Handlingsplan vedrørende truslen fra Sellafield-anlægget. | 89 | ||
(98/C 304/135) | P-0391/98 af Leoluca Orlando til Kommissionen | ||
Om: Italiens manglende gennemførelse af direktiv 93/42/EØF | 90 | ||
(98/C 304/136) | E-0393/98 af Daniela Raschhofer til Kommissionen | ||
Om: Hensyntagen til bjergområderne i forbindelse med strukturfondsreformen | 90 | ||
(98/C 304/137) | E-0395/98 af Daniela Raschhofer til Kommissionen | ||
Om: Agenda 2000s konsekvenser for det eksisterende Fællesskab og dets 15 medlemsstater | 91 | ||
(98/C 304/138) | E-0396/98 af Daniela Raschhofer til Kommissionen | ||
Om: Støtte til grænseområder | 92 | ||
(98/C 304/139) | E-0397/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Hvidvaskning af ulovlige penge i Nordcypern | 93 | ||
(98/C 304/140) | E-0401/98 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
Om: »ConsorzioVenezia Nuova« (Konsortiet for et Nyt Venedig) | 94 | ||
(98/C 304/141) | E-0402/98 af Honório Novo til Kommissionen | ||
Om: Klage fra EU til WTO over Helms-Burton-loven | 94 | ||
(98/C 304/142) | E-0403/98 af Lis Jensen til Kommissionen | ||
Om: Antallet af henstillinger fra Rådet siden 1986 | 95 | ||
(98/C 304/143) | E-0409/98 af Carmen Fraga Estévez til Kommissionen | ||
Om: Samordning af udviklingsbistanden til fiskerisektoren i AVS-landene | 95 | ||
(98/C 304/144) | E-0413/98 af Jan Andersson til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til organisationer, der arbejder med narkotikapolitik | 96 | ||
(98/C 304/145) | P-0414/98 af John Cushnahan til Rådet | ||
Om: Oksekødsblokade | 97 | ||
(98/C 304/146) | E-0416/98 af Freddy Blak til Rådet | ||
Om: SAFE-direktivet | 97 | ||
(98/C 304/147) | E-0418/98 af Paul Rübig til Kommissionen | ||
Om: Den faste EU-repræsentation i ASEAN-landene | 98 | ||
(98/C 304/148) | E-0422/98 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Computerproblemet år 2000 | 98 | ||
(98/C 304/149) | E-0425/98 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Computerproblemet år 2000 | 98 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0422/98 og E-0425/98 | 98 | ||
(98/C 304/150) | E-0427/98 af Esko Seppänen til Kommissionen | ||
Om: Pensionsudgifter til personer ansat i Fællesskabet | 100 | ||
(98/C 304/151) | E-0428/98 af Spalato Belleré til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens repræsentationer | 100 | ||
(98/C 304/152) | E-0429/98 af Spalato Belleré til Kommissionen | ||
Om: Cuba | 101 | ||
(98/C 304/153) | E-0430/98 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
Om: Den antisemitiske radiosender i Polen | 102 | ||
(98/C 304/154) | E-0434/98 af Leonie van Bladel til Kommissionen | ||
Om: Pressefrihed i Bosnien, Serbien og Kroatien | 103 | ||
(98/C 304/155) | E-0435/98 af Leonie van Bladel til Kommissionen | ||
Om: Støtte til den europæiske sikkerhedspolitik og genoprettelse af den jugoslaviske økonomi | 104 | ||
(98/C 304/156) | P-0437/98 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Indrømmelser i forbindelse med afgiftsfrit salg | 104 | ||
(98/C 304/157) | E-0439/98 af Niels Sindal til Kommissionen | ||
Om: Statsstøtte | 105 | ||
(98/C 304/158) | E-0440/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Oversvømmelser på nogle ægæiske øer | 105 | ||
(98/C 304/159) | E-0441/98 af Anna Karamanou til Kommissionen | ||
Om: Uvejr i Grækenland - alvorlige følger for Lesbos og Samos | 106 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0440/98 og E-0441/98 | 106 | ||
(98/C 304/160) | E-0443/98 af Eryl McNally til Kommissionen | ||
Om: Associeringsaftalen mellem EU og Israel | 106 | ||
(98/C 304/161) | E-0446/98 af Concepció Ferrer til Kommissionen | ||
Om: Interreg II-programmet | 107 | ||
(98/C 304/162) | E-0448/98 af Gerardo Bianco, Michl Ebner og Pierluigi Castagnetti til Rådet | ||
Om: Tragedien i Cavalese (TN) i Italien | 108 | ||
(98/C 304/163) | E-0452/98 af Luigi Florio, Claudio Azzolini, Giacomo Santini, Alessandro Danesin, Livio Filippi og Alessandro Fontana til Kommissionen | ||
Om: Mælkekvoter i Italien og beløb holdt tilbage af opkøberne | 109 | ||
(98/C 304/164) | P-0461/98 af Ilona Graenitz til Kommissionen | ||
Om: Levnedsmiddelkontrol | 109 | ||
(98/C 304/165) | E-0462/98 af Mark Watts til Rådet | ||
Om: Flysikkerhed i år 2000 | 110 | ||
(98/C 304/166) | E-0464/98 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Den Rådgivende Komité for Fiskeri | 111 | ||
(98/C 304/167) | E-0466/98 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Konkurrenceregler og fjernsynsrettigheder i forbindelse med Europa-mesterskabet i fodbold i år 2000 | 111 | ||
(98/C 304/168) | E-0467/98 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
Om: Definition af tid til søs i henhold til MAGP IV | 112 | ||
(98/C 304/169) | E-0473/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Statsstøtte | 113 | ||
(98/C 304/170) | E-0475/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Genetisk sundhed | 114 | ||
(98/C 304/171) | E-0480/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Respekt for lokale og regionale forskelligheder i strukturfondsprogrammer | 114 | ||
(98/C 304/172) | E-0484/98 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Overgangsordninger for KONVER-områder, der ikke længere er støtteberettigede efter 1999 | 115 | ||
(98/C 304/173) | P-0487/98 af Honor Funk til Kommissionen | ||
Om: EU-importforbud for kød af hormonbehandlede dyr (WTO-klagenævnets afgørelse) | 116 | ||
(98/C 304/174) | E-0568/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: EU-importforbud for kød af hormonbehandlede dyr | 116 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler P-0487/98 og E-0568/98 | 116 | ||
(98/C 304/175) | P-0489/98 af Karl Habsburg-Lothringen til Kommissionen | ||
Om: Rapport om tilnærmelsen af punktafgiftssatserne for alkohol og alkoholholdige drikkevarer | 117 | ||
(98/C 304/176) | E-0490/98 af Klaus Lukas til Rådet | ||
Om: Afgiftsfrit salg | 117 | ||
(98/C 304/177) | E-0491/98 af Anna Karamanou til Kommissionen | ||
Om: Oversvømmelser i det nordlige Grækenland | 118 | ||
(98/C 304/178) | E-0740/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Oversvømmelser på Lesvos | 118 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0491/98 og E-0740/98 | 119 | ||
(98/C 304/179) | E-0492/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Støtte til ulovlige afgrøder af fællesskabsmidler | 119 | ||
(98/C 304/180) | E-0494/98 af Alexandros Alavanos til Rådet | ||
Om: De tyrkiske myndigheders gennemførelse af Lausanne-traktatens artikel 14 | 120 | ||
(98/C 304/181) | P-0512/98 af Carlos Carnero González til Kommissionen | ||
Om: Anvendelse af strukturfondsmidler under mål nr. 2 i Madrids autonome samfund | 120 | ||
(98/C 304/182) | P-0513/98 af Jan Sonneveld til Kommissionen | ||
Om: Europæisk kritik af bekæmpelsen af svinepesten i Nederlandene | 121 | ||
(98/C 304/183) | E-0515/98 af Paul Rübig til Rådet | ||
Om: Ret til oplysning i forbindelse med forordningen om gruppefritagelse | 122 | ||
(98/C 304/184) | E-0516/98 af Paul Rübig til Rådet | ||
Om: Den ottende europæiske udviklingsfond | 123 | ||
(98/C 304/185) | E-0517/98 af Paul Rübig til Kommissionen | ||
Om: Den ottende europæiske udviklingsfond | 123 | ||
(98/C 304/186) | E-0519/98 af Ilona Graenitz til Kommissionen | ||
Om: Afgiftsfrie butikker | 124 | ||
(98/C 304/187) | E-0520/98 af Thomas Megahy til Kommissionen | ||
Om: Finansiel støtte til producenter af vanedannende stoffer | 124 | ||
(98/C 304/188) | E-0522/98 af Shaun Spiers til Kommissionen | ||
Om: Slagtedyrs velfærd | 125 | ||
(98/C 304/189) | E-0523/98 af Susan Waddington til Kommissionen | ||
Om: Anvendelsen af landbrugsinterventionslagre - frugt og grønsager | 125 | ||
(98/C 304/190) | E-0524/98 af Susan Waddington til Kommissionen | ||
Om: Øget anvendelse af visse fødevarer | 126 | ||
(98/C 304/191) | E-0531/98 af Concepció Ferrer til Kommissionen | ||
Om: Raphael-programmet | 126 | ||
(98/C 304/192) | E-0533/98 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
Om: Bistand til den mexicanske regering i forbindelse med undersøgelse af massemordene i Acteal | 127 | ||
(98/C 304/193) | E-0534/98 af Raimo Ilaskivi til Kommissionen | ||
Om: Ensartet prisfastsættelse for posttjenester | 127 | ||
(98/C 304/194) | E-0538/98 af Michl Ebner til Kommissionen | ||
Om: Omfanget af subventioner til transport af slagtekvæg | 128 | ||
(98/C 304/195) | E-0559/98 af John McCartin til Kommissionen | ||
Om: Udelukkelse fra landbrugsmarkederne | 129 | ||
(98/C 304/196) | E-0561/98 af Olivier Dupuis til Kommissionen | ||
Om: Personstandslovgivningen i Belgien | 130 | ||
(98/C 304/197) | E-0562/98 af Olivier Dupuis til Kommissionen | ||
Om: Landbrugets indvirkning på den vilde fauna i Cameroun | 130 | ||
(98/C 304/198) | E-0565/98 af Karla Peijs til Kommissionen | ||
Om: Effektiv lovgivning mod bekæmpelse af svig i forbindelse med ikke-kontante betalingsmidler | 131 | ||
(98/C 304/199) | E-0567/98 af Hiltrud Breyer til Rådet | ||
Om: EU-importforbud for kød af hormonbehandlede dyr | 132 | ||
(98/C 304/200) | E-0575/98 af Gérard Caudron til Rådet | ||
Om: Motorvejstrafik i tæt tåge | 133 | ||
(98/C 304/201) | E-0576/98 af Gérard Caudron til Rådet | ||
Om: Dobbeltbeskatning for grænsearbejdere | 133 | ||
(98/C 304/202) | P-0590/98 af Sirkka-Liisa Anttila til Kommissionen | ||
Om: Principielle forskelle i levnedsmiddelkontrollen mellem USA's dekontaminationssystem og EU's princip »fra marken til spisebordet« | 134 | ||
(98/C 304/203) | P-0593/98 af W.G. van Velzen til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens svar på en klage fra EnerTel N.V. | 135 | ||
(98/C 304/204) | P-0594/98 af Luigi Florio til Kommissionen | ||
Om: Risiko for nuklear bestråling for europæiske borgere | 136 | ||
(98/C 304/205) | E-0596/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Projekter i forbindelse med afholdelsen af De Olympiske Lege i 2004 | 138 | ||
(98/C 304/206) | E-0606/98 af José Valverde López til Rådet | ||
Om: Ratificering af Amsterdam-traktaten | 139 | ||
(98/C 304/207) | E-0611/98 af Bartho Pronk til Kommissionen | ||
Om: Nederlandenes nettobidrag i 1997 | 139 | ||
(98/C 304/208) | E-0614/98 af María Izquierdo Rojo til Rådet | ||
Om: Vold mod kvinder | 140 | ||
(98/C 304/209) | P-0615/98 af Angela Billingham til Kommissionen | ||
Om: Undersøgelser af kræftrisikoen ved tekstiler og lædervarer | 140 | ||
(98/C 304/210) | E-0621/98 af Angela Billingham til Kommissionen | ||
Om: Det kurdiske samfund i Dijarbakir | 141 | ||
(98/C 304/211) | E-0625/98 af Juan Colino Salamanca og Jesús Cabezón Alonso til Kommissionen | ||
Om: Den fælles markedsordning for råtobak - Udnyttelse af forskningsfond | 141 | ||
(98/C 304/212) | P-0648/98 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Afskaffelse af medanskaffelsesafgift på olivenolie | 142 | ||
(98/C 304/213) | E-0660/98 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
Om: Hindringer fra nederlandsk side mod international efterforskning af narkotikakriminalitet | 143 | ||
(98/C 304/214) | P-0662/98 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Opførelse af en atomreaktor ved Akköy | 143 | ||
(98/C 304/215) | P-0683/98 af Umberto Bossi til Kommissionen | ||
Om: Den italienske nationalbanks guldbeholdning og det offentlige underskud i Italien | 144 | ||
(98/C 304/216) | E-0684/98 af Umberto Bossi til Rådet | ||
Om: Den italienske nationalbanks guldbeholdning og det offentlige underskud i Italien | 145 | ||
(98/C 304/217) | E-0686/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Rådet | ||
Om: Beskatning af energiprodukter | 146 | ||
(98/C 304/218) | P-0693/98 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelse af handlingsprogrammet på området for turisme | 146 | ||
(98/C 304/219) | E-0695/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forureningsrelaterede sygdomme | 147 | ||
(98/C 304/220) | E-0696/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forureningsrelaterede sygdomme | 147 | ||
(98/C 304/221) | E-0697/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forureningsrelaterede sygdomme | 147 | ||
(98/C 304/222) | E-0698/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forureningsrelaterede sygdomme | 148 | ||
(98/C 304/223) | E-0699/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forureningsrelaterede sygdomme | 148 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0695/98, E-0696/98, E-0697/98, E-0698/98 og E-0699/98 | 148 | ||
(98/C 304/224) | E-0704/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forebyggelse af personskader | 149 | ||
(98/C 304/225) | E-0705/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forebyggelse af personskader | 149 | ||
(98/C 304/226) | E-0706/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forebyggelse af personskader | 149 | ||
(98/C 304/227) | E-0707/98 af Amedeo Amadeo og Salvatore Tatarella til Kommissionen | ||
Om: Forebyggelse af personskader | 150 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-0704/98, E-0705/98, E-0706/98 og E-0707/98 | 150 | ||
(98/C 304/228) | P-0732/98 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: EU-midler til Rheinland-Pfalz og Saarland siden januar 1996 | 151 | ||
(98/C 304/229) | P-0733/98 af Joan Colom i Naval til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelse af strukturfondene i 1994-1997 | 151 | ||
(98/C 304/230) | P-0735/98 af Rinaldo Bontempi til Kommissionen | ||
Om: Anden opfordring til en aftale mellem EU og Fyrstendømmet Monaco vedrørende social sikring | 152 | ||
(98/C 304/231) | P-0736/98 af Sérgio Ribeiro til Kommissionen | ||
Om: Ansøgning til Samhørighedsfonden i forbindelse med et projekt for forureningsbekæmpelse af afvandingsområdet omkring Lis- og Seiça-floderne i Portugal | 152 | ||
(98/C 304/232) | P-0737/98 af Werner Langen til Kommissionen | ||
Om: EU-mærkevaredirektivet | 153 | ||
(98/C 304/233) | E-0743/98 af Richard Corbett til Rådet | ||
Om: Lov og orden blandt turister | 153 | ||
(98/C 304/234) | E-0744/98 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Krænkelse af EU's konkurrencebestemmelser | 154 | ||
(98/C 304/235) | P-0759/98 af Christa Randzio-Plath til Kommissionen | ||
Om: Oplysninger om omfanget af de EU-midler, Hamburg har modtaget siden 1995 | 154 | ||
(98/C 304/236) | P-0760/98 af Peter Truscott til Kommissionen | ||
Om: Finansiering af den fælles landbrugspolitik | 155 | ||
(98/C 304/237) | E-0766/98 Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Bevillinger til strukturfondene | 156 | ||
(98/C 304/238) | P-0774/98 af Helena Torres Marques til Kommissionen | ||
Om: Daphne-projekter | 156 | ||
(98/C 304/239) | P-0776/98 af Elly Plooij-van Gorsel til Kommissionen | ||
Om: Franske lovgivningsforanstaltninger i forbindelse med liberalisering af el-markedet | 157 | ||
(98/C 304/240) | E-0789/98 af Wilmya Zimmermann til Rådet | ||
Om: Fælles europæisk helligdag den 9. maj | 157 | ||
(98/C 304/241) | E-0790/98 af Nuala Ahern til Rådet | ||
Om: Højradioaktivt affald ved Dounreay-anlægget i Caithness, Skotland | 158 | ||
(98/C 304/242) | E-0791/98 af André Laignel til Rådet | ||
Om: Initiativ til nedsættelse af den ugentlige arbejdstid til 35 timer i hele Den Europæiske Union | 159 | ||
(98/C 304/243) | P-0843/98 af Jean-Antoine Giansily til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til tilrettelæggelsen af valg i Togo | 159 | ||
(98/C 304/244) | P-0854/98 af Lyndon Harrison til Kommissionen | ||
Om: Ansvaret i forbindelse med brande | 160 | ||
(98/C 304/245) | E-0867/98 af Armelle Guinebertière til Rådet | ||
Om: Et nederlandsk lovforslag vedrørende prostitution og rufferi | 160 | ||
(98/C 304/246) | E-0873/98 af John Cushnahan til Rådet | ||
Om: Menneskerettighederne i Mexico | 161 | ||
(98/C 304/247) | E-0950/98 af Iñigo Méndez de Vigo til Rådet | ||
Om: Kampe på begge sider af grænsen mellem Rwanda og Congo | 161 | ||
(98/C 304/248) | E-0975/98 af Carlos Robles Piquer til Rådet | ||
Om: Politiske fanger på Cuba | 162 | ||
(98/C 304/249) | E-1051/98 af Jens-Peter Bonde til Rådet | ||
Om: Ophævelse af grænsekontrol og undtagelser | 163 | ||
(98/C 304/250) | P-1085/98 af Jannis Sakellariou til Rådet | ||
Om: Gennemførelsen af associeringsaftalen med Tunesien | 163 | ||
(98/C 304/251) | P-1098/98 af Olivier Dupuis til Rådet | ||
Om: Tilfældet Ukshin Hoti | 164 | ||
(98/C 304/252) | P-1155/98 af Concepció Ferrer til Rådet | ||
Om: Fængslinger i Ækvatorialguinea | 164 | ||
DA |