English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:1998:158:TOC
Official Journal of the European Communities, C 158, 25 May 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 158, 25. maj 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 158, 25. maj 1998
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 158 41. årgang 25. maj 1998 |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
| Informationsnummer | Indhold | Side | |
| I Meddelelser | |||
| Europa-Parlamentet | |||
| Besvarede skriftlige forespørgsler | |||
| (98/C 158/01) | E-1824/97 af Laura De Esteban Martin til Rådet | ||
| Om: Fællesskabspas og mindreårige | 1 | ||
| (98/C 158/02) | E-1870/97 af Gerardo Fernández-Albor til Kommissionen | ||
| Om: Den Europæiske Unions deltagelse i udvikling af distriktet As Pontes i Galicia (supplerende svar) | 2 | ||
| (98/C 158/03) | E-2125/97 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
| Om: Novel Food-forordning (EF) nr. 258/97 - Sikkerhedsvurdering (supplerende svar) | 2 | ||
| (98/C 158/04) | E-2230/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Stoffet ephedrins følger for folkesundheden (supplerende svar) | 3 | ||
| (98/C 158/05) | E-2232/97 af Alexandros Alavanos til Rådet | ||
| Om: Mulighed for at stemme for albanske indvandrere i EU | 4 | ||
| (98/C 158/06) | E-2321/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: Retssikkerhed i forbindelse med besiddelse af et nederlandsk pas | 4 | ||
| (98/C 158/07) | E-2672/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: EU-borgernes tillidsgrundlag lider skade. Opfølgning af tidligere stillede spørgsmål vedrørende Jolanda Bona | 5 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2321/97 og E-2672/97 | 5 | ||
| (98/C 158/08) | E-2357/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: Ønskeligheden af en EU-udsending for Kina og ASEAN | 6 | ||
| (98/C 158/09) | E-2424/97 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
| Om: Sundhedsrisikoen ved husholdningssalt | 6 | ||
| (98/C 158/10) | E-2474/97 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
| Om: Hormonforstyrrende kemikalier i legetøj til børn | 7 | ||
| (98/C 158/11) | E-2475/97 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
| Om: Hormonforstyrrende kemikalier | 8 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2474/97 og E-2475/97 | 8 | ||
| (98/C 158/12) | E-2503/97 af Anne McIntosh til Kommissionen | ||
| Om: Lovligheden af det uventede forslag om store skatter på privatiserede forsyningsselskaber i Det Forenede Kongerige | 9 | ||
| (98/C 158/13) | E-2563/97 af Cristiana Muscardini til Rådet | ||
| Om: Fri bevægelighed for alle borgere i Den Europæiske Union | 10 | ||
| (98/C 158/14) | E-2615/97 af Jean-Thomas Nordmann til Kommissionen | ||
| Om: Opførelse af et stort handelscenter | 10 | ||
| (98/C 158/15) | E-2662/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
| Om: Børn og unge, som anklages for krigsforbrydelser i Rwanda | 11 | ||
| (98/C 158/16) | E-2723/97 af Jesús Cabezón Alonso til Kommissionen | ||
| Om: Rensning af Santander-bugten | 12 | ||
| (98/C 158/17) | E-2822/97 af Wolfgang Kreissl-Dörfler til Kommissionen | ||
| Om: Miljøskader på grund af destruktion af overskudsproduktion af frugt og grøntsager | 13 | ||
| (98/C 158/18) | E-2825/97 af Ria Oomen-Ruijten til Kommissionen | ||
| Om: Handel med anabolske steroider (supplerende svar) | 14 | ||
| (98/C 158/19) | E-2848/97 af Laurens Brinkhorst til Rådet | ||
| Om: Institutionelle betingelser for udvidelse efter resultatet af regeringskonferenceforhandlingerne | 15 | ||
| (98/C 158/20) | E-2863/97 af David Hallam til Kommissionen | ||
| Om: Fjerkræ | 15 | ||
| (98/C 158/21) | E-2891/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
| Om: Transport af blandet uranoxid i IAEA's type B-kolber | 17 | ||
| (98/C 158/22) | E-2896/97 af Phillip Whitehead til Kommissionen | ||
| Om: Forslag til Rådets forordning om euromønternes pålydende værdi og tekniske specifikationer | 17 | ||
| (98/C 158/23) | E-2897/97 af Phillip Whitehead til Kommissionen | ||
| Om: Forslag til Rådets forordning om euromønternes pålydende værdi og tekniske specifikationer | 18 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2896/97 og E-2897/97 | 18 | ||
| (98/C 158/24) | E-2908/97 af Kenneth Collins til Kommissionen | ||
| Om: Portugal - momsdiskrimination | 19 | ||
| (98/C 158/25) | E-2910/97 af Johanna Maij-Weggen til Kommissionen | ||
| Om: Transport af kalve mellem Tyskland og Frankrig og slagtemetoderne på franske slagterier | 19 | ||
| (98/C 158/26) | E-2920/97 af Bertel Haarder til Kommissionen | ||
| Om: Etablering af sikre områder | 20 | ||
| (98/C 158/27) | E-2928/97 af Elly Plooij-van Gorsel til Kommissionen | ||
| Om: Diskriminerende bestemmelser i den belgiske postlov | 21 | ||
| (98/C 158/28) | E-2943/97 af Heidi Hautala, Laura González Álvarez, Doeke Eisma, David Bowe og Bernd Lange til Kommissionen | ||
| Om: Costbenefitkriterier i auto/olie-programmet | 22 | ||
| (98/C 158/29) | E-2980/97 af Klaus-Heiner Lehne til Kommissionen | ||
| Om: Lovligheden af særlige kreditkortgebyrer ved handel i andre EU-medlemsstater | 23 | ||
| (98/C 158/30) | E-2983/97 af Patricia McKenna til Rådet | ||
| Om: Politiets behandling af gadebørn i Guatemala | 23 | ||
| (98/C 158/31) | P-2993/97 af Graham Watson til Kommissionen | ||
| Om: Ulovlig handel med CFC-kemikalier | 24 | ||
| (98/C 158/32) | E-2999/97 af Graham Mather til Kommissionen | ||
| Om: Prisforskelle på nye biler i medlemsstaterne | 26 | ||
| (98/C 158/33) | E-3003/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Klage fra Assoedilizia over bortsalg af offentlige ejendomme | 27 | ||
| (98/C 158/34) | E-3032/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Fællesskabets miljølovgivning | 27 | ||
| (98/C 158/35) | E-3062/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Emissionen af flygtige organiske forbindelser | 28 | ||
| (98/C 158/36) | E-3074/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Adgang til erhvervet godstransport | 28 | ||
| (98/C 158/37) | E-3093/97 af Hiltrud Breyer til Rådet | ||
| Om: Medicinske behandlingsmuligheder for alvorligt kemikaliehandicappede | 29 | ||
| (98/C 158/38) | E-3100/97 af Ben Fayot til Kommissionen | ||
| Om: Avissalg i Europa-Parlamentets kiosker | 30 | ||
| (98/C 158/39) | E-3102/97 af Roberto Mezzaroma til Rådet | ||
| Om: Den katolske kirke i Rusland | 31 | ||
| (98/C 158/40) | E-3109/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Rom-Pantano-metrolinjen i Tor Bella Monaca | 31 | ||
| (98/C 158/41) | E-3111/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Strukturfonde i Italien | 32 | ||
| (98/C 158/42) | E-3113/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Kontrakt for jernbanearbejderkantiner i Marche og i Pescara-området | 33 | ||
| (98/C 158/43) | E-3115/97 af Eolo Parodi til Kommissionen | ||
| Om: Momssatser på transport | 34 | ||
| (98/C 158/44) | E-3116/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: Forbud mod, at asylansøgere fører motorkøretøjer | 35 | ||
| (98/C 158/45) | E-3118/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: Direktiver om pensionsordninger | 35 | ||
| (98/C 158/46) | E-3120/97 af Daniela Raschhofer til Kommissionen | ||
| Om: Besvarelse af skriftlig forespørgsel E-1849/97 | 36 | ||
| (98/C 158/47) | E-3122/97 af Armelle Guinebertière til Kommissionen | ||
| Om: Forskelsbehandling af destilatører (bouilleurs de cru) inden for Den Europæiske Union | 38 | ||
| (98/C 158/48) | E-3123/97 af Nel van Dijk og Edith Müller til Kommissionen | ||
| Om: Blomsterstrid i Köln - Indgreb i konkurrencefriheden | 38 | ||
| (98/C 158/49) | E-3129/97 af Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
| Om: Kvinders uddannelse og informationssamfundet | 39 | ||
| (98/C 158/50) | E-3130/97 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
| Om: Skolemælksprogram | 40 | ||
| (98/C 158/51) | E-3133/97 af Giuseppe Rauti til Kommissionen | ||
| Om: Amerikansk overherredømme på radio- og tv-området | 40 | ||
| (98/C 158/52) | E-3135/97 af Giuseppe Rauti til Kommissionen | ||
| Om: Registrering af pædofile i hele Europa | 42 | ||
| (98/C 158/53) | E-3139/97 af Joaquim Miranda til Kommissionen | ||
| Om: Sag C-150/97 - De Europæiske Fællesskabers Domstol | 42 | ||
| (98/C 158/54) | P-3146/97 af Joan Colom i Naval til Kommissionen | ||
| Om: Salg af frugttræer og vinstokke (supplerende svar) | 43 | ||
| (98/C 158/55) | E-3149/97 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
| Om: Misbrug af udviklingsbistand | 44 | ||
| (98/C 158/56) | E-3150/97 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
| Om: Tjenestebiler | 45 | ||
| (98/C 158/57) | E-3158/97 af Jan Mulder til Kommissionen | ||
| Om: Afskaffelse af restitution for eksport af ost til købedygtige markeder | 46 | ||
| (98/C 158/58) | P-3167/97 af Anne McIntosh til Kommissionen | ||
| Om: Stabex-støtte fra EU til Vanuatu | 47 | ||
| (98/C 158/59) | E-3168/97 af Graham Mather til Kommissionen | ||
| Om: Stemmeret for unionsborgere, der har bopæl i en medlemsstat, hvor de ikke er statsborgere | 47 | ||
| (98/C 158/60) | E-3178/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Sikker opbevaring af ubrugt radioaktivt materiale | 48 | ||
| (98/C 158/61) | E-3179/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Støtte til vinavl på de små øer i Middelhavet | 49 | ||
| (98/C 158/62) | E-3182/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
| Om: Forurening af Megalopoli-sletten | 50 | ||
| (98/C 158/63) | E-3184/97 af Riitta Myller til Kommissionen | ||
| Om: Indvirkningen af den nye skolemælksstøtte på folkesundheden | 52 | ||
| (98/C 158/64) | E-3189/97 af Magda Aelvoet til Kommissionen | ||
| Om: Opførelse af et cafeteria i De Demervallei-biotopen i Flandern | 52 | ||
| (98/C 158/65) | E-3195/97 af Bernie Malone til Kommissionen | ||
| Om: SLIM | 53 | ||
| (98/C 158/66) | E-3196/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
| Om: Vandforurening i Irland | 54 | ||
| (98/C 158/67) | E-3197/97 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
| Om: Miljøundervisning | 55 | ||
| (98/C 158/68) | E-3199/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Anerkendelse af den italienske speciallægetitel »Chirurgo d'urgenza« (speciallæge inden for kirurgi i akutte tilfælde) | 55 | ||
| (98/C 158/69) | E-3200/97 af Giulio Fantuzzi til Kommissionen | ||
| Om: Korrekt fortolkning af ordet »kalv« | 56 | ||
| (98/C 158/70) | E-3201/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
| Om: Ekstrafin jomfruolie | 57 | ||
| (98/C 158/71) | E-3383/97 af Riccardo Garosci, Livio Filippi, Giacomo Santini, Danilo Poggiolini, Antonio Trizza, Monica Baldi og Luisa Todini til Kommissionen | ||
| Om: Mærkning af olivenolie og forslag om ændring fra Det Internationale Olivenolieråd | 57 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3201/97 og E-3383/97 | 58 | ||
| (98/C 158/72) | E-3202/97 af Luciano Vecchi til Kommissionen | ||
| Om: Sahariske flygtninge | 58 | ||
| (98/C 158/73) | E-3203/97 af Maartje van Putten til Kommissionen | ||
| Om: Konsekvenserne af det nye chokoladedirektiv for udviklingslandene | 58 | ||
| (98/C 158/74) | E-3207/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Investeringsstøtte til forarbejdning af biologiske produkter | 59 | ||
| (98/C 158/75) | E-3208/97 af Nikitas Kaklamanis til Rådet | ||
| Om: Afskaffelsen af toldfrie områder i EU | 60 | ||
| (98/C 158/76) | E-3210/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
| Om: Metro i Thessaloniki | 60 | ||
| (98/C 158/77) | E-3218/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
| Om: Køb af et motorkøretøj i EU-medlemsstater | 61 | ||
| (98/C 158/78) | E-3219/97 af Ursula Schleicher til Rådet | ||
| Om: Artikel 43 eller 100 A som retsgrundlag | 61 | ||
| (98/C 158/79) | P-3227/97 af Dominique Souchet til Kommissionen | ||
| Om: Godkendelse af markedsføring af plantebeskyttelsesmidler | 63 | ||
| (98/C 158/80) | E-3230/97 af Klaus Rehder til Kommissionen | ||
| Om: Transport af heste til slagtning i Den Europæiske Union | 63 | ||
| (98/C 158/81) | E-3232/97 af Konstantinos Hatzidakis til Kommissionen | ||
| Om: Problemer med funktionen af programmet for interregionalt samarbejde, PACTE | 64 | ||
| (98/C 158/82) | E-3234/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
| Om: Sænkning af skibe med atomaffald i Middelhavet | 64 | ||
| (98/C 158/83) | E-3320/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Ulovligt salg og bortskaffelse af nukleart affald | 65 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3234/97 og E-3320/97 | 65 | ||
| (98/C 158/84) | E-3235/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
| Om: Finansiering af tredjelande over EU's progam for medlemsstaterne (supplerende svar) | 66 | ||
| (98/C 158/85) | E-3236/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
| Om: Den Europæiske Union og Det Europæiske Miljøagentur | 67 | ||
| (98/C 158/86) | E-3237/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
| Om: Finansiering af undersøgelser af indvirkningerne på miljøet | 68 | ||
| (98/C 158/87) | E-3238/97 af Bill Miller til Kommissionen | ||
| Om: Harmonisering af forbrugsafgifter | 69 | ||
| (98/C 158/88) | E-3239/97 af Bill Miller til Kommissionen | ||
| Om: Det indre marked | 69 | ||
| (98/C 158/89) | E-3240/97 af Carmen Díez de Rivera Icaza til Kommissionen | ||
| Om: Færdselsulykker | 70 | ||
| (98/C 158/90) | E-3252/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
| Om: Direktiv 94/80/EF | 70 | ||
| (98/C 158/91) | E-3254/97 af Carmen Díez de Rivera Icaza til Kommissionen | ||
| Om: Lovgivningsramme for støjbekæmpelse | 71 | ||
| (98/C 158/92) | P-3256/97 af Riccardo Garosci til Kommissionen | ||
| Om: Forhøjelse af momssatserne i Italien | 71 | ||
| (98/C 158/93) | E-3258/97 af Rosemarie Wemheuer til Rådet | ||
| Om: Fremstilling og eksport af torturinstrumenter | 72 | ||
| (98/C 158/94) | E-3259/97 af Rosemarie Wemheuer til Kommissionen | ||
| Om: Fremstilling og eksport af torturinstrumenter | 73 | ||
| (98/C 158/95) | E-3261/97 af Peter Skinner til Kommissionen | ||
| Om: Sammenlignelige brandstatistikker i Det Europæiske Fællesskab | 74 | ||
| (98/C 158/96) | E-3266/97 af María Estevan Bolea til Kommissionen | ||
| Om: Forvaltning af farligt affald | 74 | ||
| (98/C 158/97) | E-3274/97 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
| Om: Undtagelsesbestemmelser for slagterier i Italien | 75 | ||
| (98/C 158/98) | E-3278/97 af Undine-Uta Bloch von Blottnitz til Kommissionen | ||
| Om: Udledning af radioaktive stoffer fra atomoparbejdningsanlægget Windscale/Sellafield | 76 | ||
| (98/C 158/99) | E-3284/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: Trusler mod Okavango-deltaet i Botswana | 78 | ||
| (98/C 158/100) | E-3285/97 af Marie-Paule Kestelijn-Sierens til Kommissionen | ||
| Om: Telekommunikationsmarkedet | 78 | ||
| (98/C 158/101) | E-3292/97 af Wolfgang Kreissl-Dörfler til Kommissionen | ||
| Om: De mindst udviklede landes markedsadgang | 79 | ||
| (98/C 158/102) | E-3293/97 af Wolfgang Kreissl-Dörfler til Kommissionen | ||
| Om: De mindst udviklede landes markedsadgang | 80 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3292/97 og E-3293/97 | 80 | ||
| (98/C 158/103) | E-3294/97 af Wolfgang Kreissl-Dörfler til Kommissionen | ||
| Om: EU's handelspolitik | 80 | ||
| (98/C 158/104) | E-3295/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Foranstaltninger til fordel for radiotelegrafisterne | 81 | ||
| (98/C 158/105) | E-3298/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
| Om: Bilpriser i EU | 82 | ||
| (98/C 158/106) | E-3304/97 af Raymonde Dury til Kommissionen | ||
| Om: Trafikulykker i Belgien | 83 | ||
| (98/C 158/107) | E-3305/97 af Raymonde Dury til Kommissionen | ||
| Om: Nedbringelse af antallet af trafikulykker | 83 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3304/97 og E-3305/97 | 83 | ||
| (98/C 158/108) | E-3306/97 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
| Om: Italiens manglende overholdelse af direktivet om beskyttelse af dyr, der anvendes til forsøg og andre videnskabelige formål | 83 | ||
| (98/C 158/109) | E-3307/97 af Marie-Paule Kestelijn-Sierens til Kommissionen | ||
| Om: Budgetkontoen »Beskæftigelse og vækst« | 84 | ||
| (98/C 158/110) | E-3315/97 af Herbert Bösch til Kommissionen | ||
| Om: Støtte til Albanien | 85 | ||
| (98/C 158/111) | E-3319/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Ulovligt salg af fluorchlorkulstof | 86 | ||
| (98/C 158/112) | E-3325/97 af Maartje van Putten til Kommissionen | ||
| Om: Opfølgning af Europa-Parlamentets beslutning om krænkelse af de oprindelige folks rettigheder og ødelæggelse af tropiske skove på øen Yamdena i Indonesien | 87 | ||
| (98/C 158/113) | E-3329/97 af Christoph Konrad til Rådet | ||
| Om: Den Italienske Republiks overtrædelse af europæisk ret | 88 | ||
| (98/C 158/114) | E-3332/97 af Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Udarbejdelse af et matrikelkort i Grækenland | 88 | ||
| (98/C 158/115) | E-3333/97 af Yiannis Roubatis til Rådet | ||
| Om: Dommen imod Esber Yamukdereli og de fortsatte krænkelser af menneskerettighederne i Tyrkiet | 89 | ||
| (98/C 158/116) | E-3346/97 af Frank Vanhecke til Rådet | ||
| Om: Det belgiske bidrag til EU-budgettet | 90 | ||
| (98/C 158/117) | E-3351/97 af Helena Torres Marques til Kommissionen | ||
| Om: Projekter, som finansieres via LIFE II-programmet | 90 | ||
| (98/C 158/118) | E-3352/97 af Helena Torres Marques til Kommissionen | ||
| Om: Pilotprojekter om nye metoder til økonomisk og social udvikling | 91 | ||
| (98/C 158/119) | P-3355/97 af Fernando Fernández Martín til Kommissionen | ||
| Om: Børn som slaver i Afrika | 91 | ||
| (98/C 158/120) | E-3368/97 af Kirsi Piha til Kommissionen | ||
| Om: Sikring af finansieringen af udvidelsen | 92 | ||
| (98/C 158/121) | E-3371/97 af Lis Jensen til Rådet | ||
| Om: Iværksættelse af beskæftigelsesafsnittet i Amsterdam-traktaten | 93 | ||
| (98/C 158/122) | E-3376/97 af Richard Howitt til Rådet | ||
| Om: Adfærdskodeks for europæiske virksomheder i tredjelande | 93 | ||
| (98/C 158/123) | E-3377/97 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
| Om: Adfærdskodeks for europæiske virksomheder i tredjelande | 94 | ||
| (98/C 158/124) | E-3382/97 af Carlos Robles Piquer til Rådet | ||
| Om: Cypern | 94 | ||
| (98/C 158/125) | E-3390/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
| Om: Metrobyggeriets trussel mod Athen-indbyggernes sikkerhed og ejendom | 95 | ||
| (98/C 158/126) | E-3391/97 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
| Om: Erhvervsturisme | 96 | ||
| (98/C 158/127) | E-3393/97 af Graham Watson til Kommissionen | ||
| Om: Agenda 2000 og miljøet | 97 | ||
| (98/C 158/128) | E-3397/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Menneskerettigheder | 98 | ||
| (98/C 158/129) | E-3399/97 af Amedeo Amadeo til Rådet | ||
| Om: Menneskerettigheder i Nordkorea | 99 | ||
| (98/C 158/130) | E-3400/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Menneskerettigheder i Nord Korea | 99 | ||
| (98/C 158/131) | P-3401/97 af José Pomés Ruiz til Kommissionen | ||
| Om: Projektsituation | 100 | ||
| (98/C 158/132) | P-3402/97 af Freddy Blak til Kommissionen | ||
| Om: Aktiviteter udelukket fra arbejdstidsdirektivet | 101 | ||
| (98/C 158/133) | E-3403/97 af Ole Krarup til Rådet | ||
| Om: Opholdsdirektiver | 102 | ||
| (98/C 158/134) | E-3406/97 af Concepció Ferrer til Kommissionen | ||
| Om: Innoverende EFRU-projekter | 103 | ||
| (98/C 158/135) | E-3408/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Privatisering af mælkecentralen i Rom | 103 | ||
| (98/C 158/136) | E-3410/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Anmodning til de italienske myndigheder om oplysninger vedrørende opførelse i Rom af visse offentlige bygningsarbejder | 104 | ||
| (98/C 158/137) | E-3411/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Udvidelse af depoterne i lossepladsen i Inviolata i området mellem Guidonia og Mentana | 105 | ||
| (98/C 158/138) | E-3412/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
| Om: Anvendelse i Italien af de europæiske bestemmelser om bortskaffelse af affald | 106 | ||
| (98/C 158/139) | E-3420/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Foranstaltninger for sigøjnere og pomakere | 106 | ||
| (98/C 158/140) | P-3424/97 af José Pomés Ruiz til Kommissionen | ||
| Om: Kødkvoter | 107 | ||
| (98/C 158/141) | E-3425/97 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
| Om: Norske netbaserede dambrug i fjorden Tenovuono | 108 | ||
| (98/C 158/142) | E-3430/97 af Johannes Swoboda til Rådet | ||
| Om: Politiske, økonomiske og miljømæssige følger af brandkatastrofen i Indonesien | 108 | ||
| (98/C 158/143) | E-3431/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
| Om: Episode på atomkraftværket Sellafield i Storbritannien | 109 | ||
| (98/C 158/144) | E-3432/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
| Om: Krænkelser begået af regeringen i Kabul | 110 | ||
| (98/C 158/145) | E-3433/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
| Om: Ødelæggelser af kunstskatte forårsaget af jordskælvet i Umbrien | 111 | ||
| (98/C 158/146) | E-3434/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
| Om: Grufuld behandling af dyr | 111 | ||
| (98/C 158/147) | E-3435/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
| Om: Lægemidler til bekæmpelse af Aids | 112 | ||
| (98/C 158/148) | E-3442/97 af Nel van Dijk til Kommissionen | ||
| Om: Forsætlig forstyrrelse af hamsteren og ødelæggelse af dens huler | 113 | ||
| (98/C 158/149) | E-3443/97 af Nel van Dijk til Kommissionen | ||
| Om: Den akutte nødsituation for hamsteren i Nederlandene | 114 | ||
| (98/C 158/150) | P-3445/97 af Jean-Antoine Giansily til Kommissionen | ||
| Om: Gennemførelse af bevillingerne til »Informationscentre« | 116 | ||
| (98/C 158/151) | E-3452/97 af Edith Müller til Kommissionen | ||
| Om: Økologisk landbrug i Asturias | 116 | ||
| (98/C 158/152) | E-3453/97 af Fernando Fernández Martín til Kommissionen | ||
| Om: Anvendelse af pesticider under dyrkning af bananer | 117 | ||
| (98/C 158/153) | E-3457/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Det Fælles Forskningscenter i Ispra | 119 | ||
| (98/C 158/154) | E-3458/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Det Fælles Forskningscenter i Ispra | 119 | ||
| (98/C 158/155) | E-3459/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Det Fælles Forskningscenter i Ispra | 120 | ||
| (98/C 158/156) | E-3461/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
| Om: Det Fælles Forskningscenter i Ispra | 120 | ||
| (98/C 158/157) | E-3464/97 af Allan Macartney til Kommissionen | ||
| Om: Antidumping-procedure vedrørende import af ublegede bomuldsstoffer fra Kina, Egypten, Indien, Pakistan og Tyrkiet | 121 | ||
| (98/C 158/158) | E-3473/97 af José García-Margallo y Marfil til Kommissionen | ||
| Om: Agenda 2000: Besparelser i den fælles landbrugspolitik | 122 | ||
| (98/C 158/159) | E-3474/97 af José García-Margallo y Marfil til Kommissionen | ||
| Om: Agenda 2000: Områder i den fælles landbrugspolitik, hvor der kan opnås besparelser | 122 | ||
| (98/C 158/160) | E-3475/97 af José García-Margallo y Marfil til Kommissionen | ||
| Om: Agenda 2000: Områder i den fælles landbrugspolitik, hvor udgifterne vil stige | 122 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3473/97, E-3474/97 og E-3475/97 | 122 | ||
| (98/C 158/161) | P-3478/97 af Anne McIntosh til Kommissionen | ||
| Om: Statsstøtte til fællesskabshavne | 124 | ||
| (98/C 158/162) | E-3481/97 af Panayotis Lambrias til Kommissionen | ||
| Om: De nationale domstoles håndhævelse af EU's retsakter | 125 | ||
| (98/C 158/163) | E-3484/97 af Richard Howitt til Rådet | ||
| Om: Warszawa-konventionen og en Essex-borgers tilbageholdelse som gidsel i Kuwait - krav om skadeserstatning over for British Airways | 125 | ||
| (98/C 158/164) | E-3485/97 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
| Om: Warszawa-konventionen og en Essex-borgers tilbageholdelse som gidsel i Kuwait - krav om skadeserstatning over for British Airways | 126 | ||
| (98/C 158/165) | E-3487/97 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
| Om: Warszawa-konventionen og en Essex-borgers tilbageholdelse som gidsel i Kuwait - krav om skadeserstatning over for British Airways | 126 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3485/97 og E-3487/97 | 127 | ||
| (98/C 158/166) | E-3486/97 af Richard Howitt til Rådet | ||
| Om: Warszawa-konventionen og en Essex-borgers tilbageholdelse som gidsel i Kuwait - krav om skadeserstatning over for British Airways | 127 | ||
| (98/C 158/167) | E-3489/97 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
| Om: Manglende overensstemmelse mellem bestemmelserne om socialhjælp i forbindelse med invalidering i Det Forenede Kongerige og Spanien | 128 | ||
| (98/C 158/168) | P-3492/97 af Hugh McMahon til Kommissionen | ||
| Om: Agenda 2000 | 128 | ||
| (98/C 158/169) | P-3493/97 af W.G. van Velzen til Kommissionen | ||
| Om: Kontrol med dominerende markedsdeltageres udbud af nye telekommunikationstjenester | 129 | ||
| (98/C 158/170) | P-3494/97 af Carmen Díez de Rivera Icaza til Kommissionen | ||
| Om: Euroen og bankers omvekslingsgebyr | 130 | ||
| (98/C 158/171) | E-3495/97 af Katerina Daskalaki til Kommissionen | ||
| Om: Tyveri af arkæologiske og religiøse skatte fra Cypern | 131 | ||
| (98/C 158/172) | E-3497/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Udvidelse af Egnatia-vejen | 131 | ||
| (98/C 158/173) | E-3500/97 af Arthur Newens til Kommissionen | ||
| Om: Initiativ til fremme af reproduktiv sundhed i Asien | 132 | ||
| (98/C 158/174) | E-3504/97 af Mathieu Grosch til Kommissionen | ||
| Om: Udbud (GD XXII/19/97) om tilrettelæggelsen af NETDAY | 133 | ||
| (98/C 158/175) | E-3505/97 af Giuseppe Rauti til Kommissionen | ||
| Om: Slavearbejde for 250 mio børn | 134 | ||
| (98/C 158/176) | E-3508/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: Parlamentarisk kontrol med informations- og sikkerhedstjenester som et led i »Agenda 2000« | 135 | ||
| (98/C 158/177) | E-3509/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: De europæiske (lokale) myndigheders krænkelse af privatlivet | 135 | ||
| (98/C 158/178) | E-3510/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: De europæiske (lokale) myndigheders forskelsbehandling af ældre og handicappede | 136 | ||
| (98/C 158/179) | E-3515/97 af John Iversen til Kommissionen | ||
| Om: Interventionslagre | 137 | ||
| (98/C 158/180) | E-3517/97 af Niels Sindal til Kommissionen | ||
| Om: Trafiksikkerhed | 137 | ||
| (98/C 158/181) | E-3519/97 af Carlos Robles Piquer til Rådet | ||
| Om: Forbindelserne med Cuba | 138 | ||
| (98/C 158/182) | E-3520/97 af Carlos Robles Piquer til Rådet | ||
| Om: Hongkong og Tibet | 139 | ||
| (98/C 158/183) | E-3521/97 af Carlos Robles Piquer til Kommissionen | ||
| Om: Panama-kanalen | 139 | ||
| (98/C 158/184) | E-3522/97 af Carlos Robles Piquer til Rådet | ||
| Om: Forestående reformer inden for universitetsforskningen | 140 | ||
| (98/C 158/185) | E-3527/97 af Kirsi Piha til Kommissionen | ||
| Om: Lækage af oplysninger fra Kommissionens Agenda 2000-program inden dets offentliggørelse | 141 | ||
| (98/C 158/186) | E-3531/97 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
| Om: Intensivt opdræt af læggehøns i Neubukow | 142 | ||
| (98/C 158/187) | E-3534/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Arbejderbankens deltagelse i socialfondsprogrammer | 142 | ||
| (98/C 158/188) | E-3535/97 af Yiannis Roubatis til Rådet | ||
| Om: Risiko fra en arseniktank i Albanien | 143 | ||
| (98/C 158/189) | E-3536/97 af Yiannis Roubatis til Kommissionen | ||
| Om: Risiko fra en arseniktank i Albanien | 143 | ||
| (98/C 158/190) | E-3739/97 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
| Om: Albanien | 144 | ||
| (98/C 158/191) | E-3776/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
| Om: Arsenikbeholder i Albanien | 144 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3536/97, E-3739/97 og E-3776/97 | 144 | ||
| (98/C 158/192) | E-3537/97 af Wilfried Telkämper til Rådet | ||
| Om: Skovbrandene i Sydøstasien og deres følger for de oprindelige folk | 145 | ||
| (98/C 158/193) | E-3539/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
| Om: Adgang til vandreruter på Mallorca | 146 | ||
| (98/C 158/194) | E-3542/97 af James Moorhouse til Kommissionen | ||
| Om: Transseksuelle borgere i Den Europæiske Union | 147 | ||
| (98/C 158/195) | E-3543/97 af Joan Vallvé til Kommissionen | ||
| Om: Konver-initiativet | 147 | ||
| (98/C 158/196) | E-3544/97 af Gerardo Fernández-Albor til Kommissionen | ||
| Om: Program for vinterferier for pensionister | 148 | ||
| (98/C 158/197) | E-3546/97 af Gerardo Fernández-Albor til Kommissionen | ||
| Om: Fællesskabsfinansiering af højhastighedstog i Galicia | 148 | ||
| (98/C 158/198) | E-3547/97 af José Valverde López til Kommissionen | ||
| Om: Anvendelse af solcellepaneler | 149 | ||
| (98/C 158/199) | E-3554/97 af Petrus Cornelissen til Kommissionen | ||
| Om: Turistskat | 149 | ||
| (98/C 158/200) | P-3560/97 af Jaime Valdivielso de Cué til Rådet | ||
| Om: Sensibilisering med hensyn til udnyttelse af produkter, der beslaglægges på grund af overtrædelse af fællesskabsbestemmelserne | 150 | ||
| (98/C 158/201) | E-3570/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
| Om: Alvorligt tilfælde af racistisk forskelsbehandling begået af belgiske idrætsmyndigheder mod to italienske statsborgere | 151 | ||
| (98/C 158/202) | E-3572/97 af Leonie van Bladel til Rådet | ||
| Om: Opsporing og beslaglæggelse af stjålne EU-motorkøretøjer i lande i det tidligere Jugoslavien | 151 | ||
| (98/C 158/203) | P-3576/97 af Franco Malerba til Kommissionen | ||
| Om: Energi, forskning og teknologisamarbejde med tredjelande i middelhavsområdet: Udvidelse af FEMIRC-netværket | 152 | ||
| (98/C 158/204) | E-3577/97 af Hedwig Keppelhoff-Wiechert til Kommissionen | ||
| Om: Organisationers medvirken ved udpegning af områder, der falder ind under direktivet om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter | 153 | ||
| (98/C 158/205) | E-3579/97 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
| Om: Berlaymont | 154 | ||
| (98/C 158/206) | E-3580/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
| Om: Vådbiotoper i Nea Fokea på Halkidiki | 155 | ||
| (98/C 158/207) | E-3581/97 af José Apolinário til Kommissionen | ||
| Om: En årlig rapport om gennemførelsen af artikel 10 i EFRU-forordningen | 156 | ||
| (98/C 158/208) | P-3583/97 af Alfonso Novo Belenguer til Kommissionen | ||
| Om: Nedskæring af støtten til produktion af olivenolie | 156 | ||
| (98/C 158/209) | P-3584/97 af Ilona Graenitz til Kommissionen | ||
| Om: Herodespræmie | 157 | ||
| (98/C 158/210) | E-3585/97 af Kirsten Jensen til Kommissionen | ||
| Om: Den Stående Komité for Plantesundhed | 158 | ||
| (98/C 158/211) | E-3588/97 af Brendan Donnelly til Rådet | ||
| Om: Erklæring om statsborgerskab i Maastricht-traktaten | 159 | ||
| (98/C 158/212) | E-3589/97 af Jaime Valdivielso de Cué til Rådet | ||
| Om: Effektiv fordeling af produkter konfiskeret i forbindelse med bedrageri over for Fællesskabet | 159 | ||
| (98/C 158/213) | E-3592/97 af Yves Verwaerde til Kommissionen | ||
| Om: Status over IMPACT-planen 1989-1995 | 160 | ||
| (98/C 158/214) | E-3599/97 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
| Om: Information om oksekød | 160 | ||
| (98/C 158/215) | P-3602/97 af Sérgio Ribeiro til Rådet | ||
| Om: Timorensiske flygtninge i den østrigske ambassade i Jakarta | 161 | ||
| (98/C 158/216) | P-3612/97 af María Izquierdo Rojo til Rådet | ||
| Om: Europæiske kulturbyer | 161 | ||
| (98/C 158/217) | P-3613/97 af Sirkka-Liisa Anttila til Kommissionen | ||
| Om: Levnedsmidlers kvalitet i EU, salmonellafrihed og levnedsmiddelattesters troværdighed | 162 | ||
| (98/C 158/218) | P-3614/97 af Elisabeth Schroedter til Kommissionen | ||
| Om: Vurdering af miljøvirkningerne i forbindelse med gennemførelsen af strukturstøtten i delstaten Brandenburg | 163 | ||
| (98/C 158/219) | P-3617/97 af Konstantinos Hatzidakis til Kommissionen | ||
| Om: Indførelse af et græsk matrikelkort | 164 | ||
| (98/C 158/220) | P-3618/97 af Carmen Díez de Rivera Icaza til Kommissionen | ||
| Om: Musik som universitetsuddannelse | 165 | ||
| (98/C 158/221) | P-3620/97 af David Thomas til Kommissionen | ||
| Om: Kommissionens dyreværnsforslag | 165 | ||
| (98/C 158/222) | E-3641/97 af David Martin til Kommissionen | ||
| Om: Forsøg med vilde dyr | 166 | ||
| (98/C 158/223) | E-3646/97 af Angela Sierra González og Laura González Álvarez til Kommissionen | ||
| Om: Folkeafstemning om Vestsaharas selvstændighed | 166 | ||
| (98/C 158/224) | E-3650/97 af Soltwedel-Schäfer til Kommissionen | ||
| Om: BSE | 167 | ||
| (98/C 158/225) | E-3652/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Et program for ponterne af græsk oprindelse | 168 | ||
| (98/C 158/226) | E-3653/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Forringelse af olivenproducenternes indtægt | 169 | ||
| (98/C 158/227) | E-3656/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
| Om: Våbenhandel | 170 | ||
| (98/C 158/228) | E-3657/97 af Anne McIntosh til Rådet | ||
| Om: Asylbestemmelser | 170 | ||
| (98/C 158/229) | E-3661/97 af Muscardini til Kommissionen | ||
| Om: Videokassetter om miljøbeskyttelse | 171 | ||
| (98/C 158/230) | E-3662/97 af Carlo Ripa di Meana til Kommissionen | ||
| Om: Privatisering af den særlige mælkecentral i Rom | 172 | ||
| (98/C 158/231) | E-3664/97 af Honório Novo til Kommissionen | ||
| Om: Udvidelse af den spanske eksklusive fiskerizone i Middelhavet | 172 | ||
| (98/C 158/232) | P-3666/97 af Honório Novo til Kommissionen | ||
| Om: Kommissær Franz Fischlers besøg i Portugal | 173 | ||
| (98/C 158/233) | E-3673/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
| Om: Valg i Cambodja | 174 | ||
| (98/C 158/234) | E-3674/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
| Om: Olieselskabet Total's engagement i Burma | 174 | ||
| (98/C 158/235) | P-3677/97 af Georg Jarzembowski til Kommissionen | ||
| Om: Hindring af den frie bevægelighed for varer og personer som følge af strejkeaktioner | 175 | ||
| (98/C 158/236) | E-3680/97 af Pollack til Kommissionen | ||
| Om: Erhvervsturisme | 176 | ||
| (98/C 158/237) | E-3681/97 af Thomas Megahy til Kommissionen | ||
| Om: Håndhævelse af EU's sundheds- og sikkerhedslovgivning i medlemsstaterne | 176 | ||
| (98/C 158/238) | E-3682/97 af Thomas Megahy til Kommissionen | ||
| Om: Dyrkning af hamp i EU | 177 | ||
| (98/C 158/239) | E-3683/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
| Om: Transport af heste fra Bulgarien til EU | 178 | ||
| (98/C 158/240) | E-3685/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
| Om: Tilgængelighed af oplysninger om støttemuligheder på Internet | 179 | ||
| (98/C 158/241) | E-3703/97 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
| Om: Forbud mod anvendelse af asbest | 180 | ||
| (98/C 158/242) | E-3708/97 af Ulf Holm til Rådet | ||
| Om: FN's klimakonference i Kyoto | 180 | ||
| (98/C 158/243) | P-3713/97 af Franco Malerba til Kommissionen | ||
| Om: Havnepolitikken i Genova | 181 | ||
| (98/C 158/244) | P-3715/97 af Heidi Hautala til Kommissionen | ||
| Om: Bortførelser af børn | 182 | ||
| (98/C 158/245) | E-3723/97 af Gianni Tamino til Rådet | ||
| Om: De europæiske regeringers repræsentation i Rådet (forbrugerspørgsmål) | 183 | ||
| (98/C 158/246) | P-3724/97 af Luis Marinho til Kommissionen | ||
| Om: Skolebusser og sikkerhed | 183 | ||
| (98/C 158/247) | P-3725/97 af Christof Tannert til Kommissionen | ||
| Om: Læseligheden af de kommende EURO-pengesedler for blinde | 184 | ||
| (98/C 158/248) | E-3727/97 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til Kommissionen | ||
| Om: Generelle toldpræferencer - Andesgruppen og Det Mellemamerikanske Fællesmarked | 184 | ||
| (98/C 158/249) | E-3736/97 af Yves Verwaerde til Kommissionen | ||
| Om: Støtte til ofrene for de seneste begivenheder i Congo | 185 | ||
| (98/C 158/250) | E-3738/97 af Yves Verwaerde til Kommissionen | ||
| Om: Situationen i Congo | 185 | ||
| Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3736/97 og E-3738/97 | 185 | ||
| (98/C 158/251) | E-3737/97 af Yves Verwaerde til Kommissionen | ||
| Om: Programmet Meda-Demokrati | 186 | ||
| (98/C 158/252) | E-3752/97 af Johanna Maij-Weggen til Kommissionen | ||
| Om: Vandforvaltning i AVS-lande | 186 | ||
| (98/C 158/253) | E-3760/97 af Graham Mather til Kommissionen | ||
| Om: De psykologiske aspekter ved arbejdsløsheden - EU-finansieret forskning | 187 | ||
| (98/C 158/254) | E-3763/97 af Edward Kellett-Bowman til Kommissionen | ||
| Om: Udbetalinger til Rumænien under Phare-programmet | 188 | ||
| (98/C 158/255) | E-3768/97 af Cristiana Muscardini, Amedeo Amadeo og Marco Cellai til Kommissionen | ||
| Om: Tilfælde af pædofili i Bruxelles | 188 | ||
| (98/C 158/256) | E-3771/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
| Om: Humanitær bistand til Bulgarien - ONG-foranstaltninger | 189 | ||
| (98/C 158/257) | E-3774/97 af Nikitas Kaklamanis til Rådet | ||
| Om: Nødvendige forudsætninger for indførelsen af euroen i EU's medlemsstater | 190 | ||
| (98/C 158/258) | E-3792/97 af Pedro Marset Campos til Rådet | ||
| Om: Politiets foranstaltninger i forbindelse med arbejdsløshedsdemonstrationen den 20. november 1997 i Luxembourg | 190 | ||
| (98/C 158/259) | P-3807/97 af Ilona Graenitz til Kommissionen | ||
| Om: Unionsdækkende erstatningsansvar for atomkraftværker | 191 | ||
| (98/C 158/260) | P-3808/97 af Ernesto Caccavale til Kommissionen | ||
| Om: Fortabelse af fællesskabsmidler | 192 | ||
| (98/C 158/261) | E-3826/97 af Roberto Mezzaroma til Kommissionen | ||
| Om: Sikkerhed i Europa | 192 | ||
| (98/C 158/262) | P-3837/97 af Johannes Blokland til Kommissionen | ||
| Om: Udledning af kræftfremkaldende stoffer fra dieselmotorer | 193 | ||
| (98/C 158/263) | E-3839/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
| Om: Fritagelse af gaze for antidumpingafgifter | 194 | ||
| (98/C 158/264) | P-3918/97 af Olivier Dupuis til Kommissionen | ||
| Om: Det fælles europæiske diplomati | 195 | ||
| (98/C 158/265) | E-3955/97 af Yvan Blot til Kommissionen | ||
| Om: Kommissionsmedlemmernes anvendelse af deres modersmål under plenarmøderne | 196 | ||
| (98/C 158/266) | P-3991/97 af Enrico Ferri til Rådet | ||
| Om: Bevarelse af toldfrit salg | 196 | ||
| DA | |||