This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:137:TOC
Official Journal of the European Communities, C 137, 02 May 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 137, 02. maj 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 137, 02. maj 1998
De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 137 41. årgang 2. maj 1998 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Domstolen | |||
98/C 137/01 | Domstolens dom (Anden Afdeling) af 5. marts 1998 i de forenede sager C-199/94 P og C-200/94 P REV., Compañía Internacional de Pesca y Derivados SA (Inpesca) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Begæring om ekstraordinær genoptagelse af en pådømt sag - ny faktisk omstændighed af afgørende betydning - begæring ikke taget til følge) | 1 | |
98/C 137/02 | Domstolens dom af 5. marts 1998 i sag C-160/96, Manfred Molenaar og Barbara Fath-Molenaar mod Allgemeine Ortskrankenkasse Baden-Württemberg (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Sozialgericht Karlsruhe) (Arbejdskraftens frie bevægelighed - ydelser til dækning af risikoen plejebehov) | 1 | |
98/C 137/03 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. marts 1998 i sag C-194/96, Hilmar Kulzer mod Freistaat Bayern (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundessozialgericht) (Forordning (EØF) nr. 1408/71 - arbejdstager, der ikke har gjort brug af retten til fri bevægelighed - pensioneret tjenestemand - artikel 73 - familieydelser - tysk institution kompetent - artikel 77 - national lovgivning) | 2 | |
98/C 137/04 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 5. marts 1998 i sag C-347/96, Solred SA mod Administración General del Estado (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal Superior de Justicia de Madrid) (Direktiv 69/335/EØF - afgift på et dokument, der attesterer en indbetaling af en del af selskabskapitalen) | 2 | |
98/C 137/05 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. marts 1998 i sag C-175/97, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik (Direktiv 93/89/EØF om opkrævning i medlemsstaterne af afgifter på visse køretøjer, der anvendes til vejgodstransport, samt af vejafgifter og brugsafgifter for benyttelse af visse infrastrukturer - manglende gennemførelse) | 3 | |
98/C 137/06 | Domstolens dom af 10. marts 1998 i de forenede sager C-364/95 og C-365/95, T. Port GmbH & Co. mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Finanzgericht Hamburg) (Bananer - fælles markedsordning - importordning - rammeaftale om bananer - GATT - EF-traktatens artikel 234) | 3 | |
98/C 137/07 | Domstolens dom (Femte Afdeling) af 12. marts 1998 i sag C-187/96, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik (Traktatbrud - arbejdskraftens frie bevægelighed - EF-traktatens artikel 48 - artikel 7 i forordning (EØF) nr. 1612/68 - person beskæftiget i den offentlige administration i en medlemsstat - gensidig anerkendelse af beskæftigelsesperioder i den offentlige administration i en anden medlemsstat) | 4 | |
98/C 137/08 | Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 12. marts 1998 i sag C-270/96, Laboratoires Sarget SA mod Fonds d'intervention et de régularisation du marché du sucre (FIRS) (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal administratif de Paris) (Restitution for anvendelse af sukker ved fremstillingen af visse kemiske produkter - anti-asteniske produkter - tarifering) | 4 | |
98/C 137/09 | Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 12. marts 1998 i sag C-314/96, Ourdia Djabali mod Caisse d'allocations familiales de l'Essonne (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Tribunal des affaires de sécurité sociale d'Évry) (Samarbejdsaftalen EØF-Algeriet - artikel 39, stk. 1 - princippet om forbud mod forskelsbehandling med hensyn til social sikring - ydelse til voksne handicappede - præjudiciel forelæggelse) | 5 | |
98/C 137/10 | Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 5. december 1997 i sag C-218/97 P, Rådet for Den Europæiske Union mod Ana Maria Fernandes Leite Mateus (Åbenbart, at appellen skal afvises) | 5 | |
98/C 137/11 | Sag C-35/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 11. februar 1998 af Nederlandenes Hoge Raad i sagen Staatssecretaris van Financiën mod B. G. M. Verkooyen | 6 | |
98/C 137/12 | Sag C-39/98: Sag anlagt den 18. februar 1988 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Silena SpA, Cernusco sul Naviglio (MI), Italien | 6 | |
98/C 137/13 | Sag C-40/98: Sag anlagt den 18. februar 1998 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod TVR-Tecnologie Vetroresina SpA, Rom, Italien | 6 | |
98/C 137/14 | Sag C-41/98: Sag anlagt den 18. februar 1998 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod TVR-Tecnologie Vetroresina SpA, Rom, Italien | 7 | |
98/C 137/15 | Sag C-42/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 21. januar 1998 af Østrigs Verwaltungsgerichtshof (Wien) i sagerne Johann Seemeier og Jörg Schreiber mod Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Salzburg og Jörg Schreiber mod Unabhängiger Verwaltungssenat für Kärnten, endvidere part: Bundesminister für Wissenschaft und Verkehr | 7 | |
98/C 137/16 | Sag C-44/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 29. januar 1998 af Bundespatentgericht i sagen BASF Aktiengesellschaft, den anden part i sagen: præsidenten for Deutsches Patentamt | 7 | |
98/C 137/17 | Sag C-46/98 P: Appel iværksat den 23. februar 1998 af European Fertilizer Manufacturers Association (EFMA) til prøvelse af dom afsagt den 17. december 1997 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Fjerde Udvidede Afdeling) i sag T-121/95, European Fertilizer Manufacturers Association (EFMA) mod Rådet for Den Europæiske Union, støttet af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 8 | |
98/C 137/18 | Sag C-48/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 2. februar 1998 af Finanzgericht Bremen i sagen firma Söhl & Söhlke mod Hauptzollamt Bremen | 8 | |
98/C 137/19 | Sag C-49/98 - C-54/98: Anmodninger om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelser afsagt den 10., 13., 16. og 17. februar 1998 af Arbeitsgericht Wiesbaden i sagerne Finalarte Sociedade de Construção Civil Lda mod Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft (sag C-49/98), Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft mod 1. Amilcar Oliveira Rocha (sag C-50/98), 2. Works in The World SRL (sag C-51/98), 3. Tudor Stone Ltd (sag C-52/98), 4. Tecnamb-Technologia do Ambiente Lda (sag C-53/98) og 5. Turiprata Construções Civil Lda (sag C-54/98) | 9 | |
98/C 137/20 | Sag C-55/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt af Højesteret den 18. februar 1998 i sagen Skatteministeriet mod Bent Vestergaard | 10 | |
98/C 137/21 | Sag C-57/98 P: Appel iværksat den 26. februar 1998 af Asociación Telefónica de Mutualistas (ATM) til prøvelse af dom afsagt den 18. december 1997 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Første Udvidede Afdeling) i sag T-178/94, Asociación Telefónica de Mutualistas (ATM) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 10 | |
98/C 137/22 | Sag C-58/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 13. februar 1998 af Amtsgericht Heinsberg i bødesagen mod Josef Corsten | 11 | |
98/C 137/23 | Sag C-60/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 12. februar 1998 af Tribunale ordinario di Milano i sagen Butterfly Music SRL mod Carosello Edizioni Musicali e Discografiche CEMED SRL og Federazione Industria Musciale Italiana FIMI | 11 | |
98/C 137/24 | Sag C-65/98: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 18. december 1997 af Verwaltungsgerichtshof i sagen Safet Eyüp mod Landesgeschäftsstelle des Arbeitsmarktservice Vorarlberg | 12 | |
98/C 137/25 | Sag C-66/98: Sag anlagt den 11. marts 1998 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik | 12 | |
98/C 137/26 | Slettelse af sag C-261/97 | 13 | |
98/C 137/27 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 17. marts 1998 i sag T-183/95, Giuseppe Carraro mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd - tjenestemandsvedtægtens artikel 24 - bistandspligt - stiltiende afvisning) | 13 | |
98/C 137/28 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 19. marts 1998 i sag T-74/96, Georges Tzoanos mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd - afskedigelse på grund af utilstrækkelig faglig indsats - annullationssøgsmål - sideløbende disciplinærsag og straffesag - fejlskøn - retten til kontradiktion - tjenestemandsvedtægtens artikel 12, 13, 14, 21 og 86 - proportionalitetsprincippet - ligebehandlingsprincippet - magtfordrejning) | 13 | |
98/C 137/29 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 19. marts 1998 i sag T-83/96, Gerard van der Wal mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Aktindsigt - Kommissionens afgørelse 94/90/EKSF, EF, Euratom - afslag på aktindsigt - rækkevidden af undtagelsen vedrørende beskyttelsen af offentlige interesser - retlige procedurer - artikel 6 i den europæiske menneskerettighedskonvention) | 14 | |
98/C 137/30 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 13. februar 1998 i sag T-195/96, Spyridoula Alexopoulou mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd - vedtægtens artikel 31, stk. 2 - åbenbart, at sagen skal afvises eller sagsøgte frifindes) | 14 | |
98/C 137/31 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 28. januar 1998 i sag T-172/97, Camar Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Landbrug - fælles markedsordning - bananer - ansøgning om udstedelse af supplerende importlicenser - passivitetssøgsmål - erstatningssøgsmål - ikke fornødent at træffe afgørelse - slettelse) | 14 | |
98/C 137/32 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 13. marts 1998 i sag T-247/97, Maria Lonuzzo-Murgante mod Europa-Parlamentet (Tjenestemænd - ansøgning om ligestilling med et barn, over for hvem der består forsørgerpligt - frister for indgivelse af et søgsmål - Rådets forordning (EØF, Euratom) nr. 1182/71 - afvisning) | 15 | |
98/C 137/33 | Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 10. december 1997 i sag T-260/97 R, Camar Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Rådet for Den Europæiske Union (Fælles markedsordning - bananer - begæring om foreløbige forholdsregler - ansøgning om udstedelse af importlicenser) | 15 | |
98/C 137/34 | Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 20. marts 1998 i sag T-301/97, Pierre-Alexis Feral mod Regionsudvalget (Tjenestemænd - klagefrist - åbenbart at sagen må afvises) | 16 | |
98/C 137/35 | Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 2. marts 1998 i sag T-310/97 R, De Nederlandske Antillers regering mod Rådet for Den Europæiske Union (Ordningen for de oversøiske landes og territoriers associering - afgørelse om midtvejsrevision af OLT-afgørelsen - sag om foreløbige forholdsregler - begæring om foreløbige forholdsregler - uopsættelighed - ingen) | 16 | |
98/C 137/36 | Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 3. marts 1998 i sag T-610/97 R, Hanne Norup Carlsen m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union (Afslag på aktindsigt i visse dokumenter - udtalelser fra en juridisk tjeneste - beskyttelse af offentlige interesser - begæring om foreløbige forholdsregler - begæring om udlevering af dokumenter til en national domstol) | 16 | |
98/C 137/37 | Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 2. marts 1998 i sag T-24/98 R, Antonio Pernice mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Midlertidigt ansat - suspension - udsættelse af gennemførelsen - ufornødent at træffe afgørelse) | 17 | |
98/C 137/38 | Sag T-26/98: Sag anlagt den 3. februar 1998 af Hermanek & Rademacher GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 17 | |
98/C 137/39 | Sag T-36/98: Sag anlagt den 2. marts 1998 af Aruba mod Rådet for Den Europæiske Union | 17 | |
98/C 137/40 | Sag T-38/98: Sag anlagt den 5. marts 1998 af Associazione Nazionale Bieticoltori, Francesco Coccia og Vincenzo di Giovine mod Rådet for Den Europæiske Union | 18 | |
98/C 137/41 | Sag T-39/98: Sag anlagt den 5. marts 1998 af Sadam Zuccherifici Divisione della Seci, Sadam Castiglionese SpA, Sadam Abruzzo SpA, Zuccherificio del Molise SpA, Società Fondiaria Industriale Romagnola SFIR SpA mod Rådet for Den Europæiske Union | 19 | |
98/C 137/42 | Sag T-40/98: Sag anlagt den 5. marts 1998 af Giuliano Pagliarani mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 19 | |
98/C 137/43 | Sag T-41/98: Sag anlagt den 9. marts 1998 af De Nederlandske Antiller mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 19 | |
98/C 137/44 | Sag T-42/98: Sag anlagt den 9. marts 1998 af Maria Paola Sabbatucci mod Europa-Parlamentet | 20 | |
98/C 137/45 | Sag T-48/98: Sag anlagt den 13. marts 1998 af Acerinox SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 20 | |
98/C 137/46 | Sag T-49/98: Sag anlagt den 16. marts 1998 af ALZ NV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 21 | |
98/C 137/47 | Sag T-50/98: Sag anlagt den 20. marts 1998 af Lars Bo Rasmussen mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 21 | |
DA |