EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:117:TOC
Official Journal of the European Communities, C 117, 16 April 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 117, 16. april 1998
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 117, 16. april 1998
De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 117 41. årgang 16. april 1998 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Europa-Parlamentet | |||
Besvarede skriftlige forespørgsler | |||
(98/C 117/01) | E-0884/97 af Nikitas Kaklamanis til Rådet | ||
Om: Den Økonomiske og Monetære Unions følger | 1 | ||
(98/C 117/02) | E-1839/97 af Pasqualina Napoletano til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til Italien (supplerende svar) | 2 | ||
(98/C 117/03) | E-1969/97 af Thomas Megahy til Kommissionen | ||
Om: Investering i ren teknologi i kulindustrien | 3 | ||
(98/C 117/04) | P-1990/97 af Caroline Jackson til Kommissionen | ||
Om: Oplysninger vedrørende størrelsen af EF-støtte til County of Wiltshire siden juni 1994 (supplerende svar) | 4 | ||
(98/C 117/05) | E-2020/97 af Iñigo Méndez de Vigo til Rådet | ||
Om: Samhørighedsfonden | 4 | ||
(98/C 117/06) | E-2268/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Tekniske standarder og forskrifter | 5 | ||
(98/C 117/07) | E-2269/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Tekniske standarder og forskrifter | 6 | ||
(98/C 117/08) | E-2270/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Tekniske standarder og forskrifter | 6 | ||
(98/C 117/09) | E-2271/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Tekniske standarder og forskrifter | 6 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2268/97, E-2269/97, E-2270/97 og E-2271/97 | 7 | ||
(98/C 117/10) | E-2277/97 af Sebastiano Musumeci til Kommissionen | ||
Om: Skammeligt angreb i den tyske presse mod Siciliens image | 8 | ||
(98/C 117/11) | E-2289/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til Korean Peninsula Energy Development Organisation (KEDO) | 8 | ||
(98/C 117/12) | E-2298/97 af Peter Sichrovsky til Rådet | ||
Om: Regeringsmedlemmers fravær under Rådets samlinger | 10 | ||
(98/C 117/13) | E-2328/97 af Jesús Cabezón Alonso til Kommissionen | ||
Om: Tilladelse til, at forsikringsselskaber fra Gibraltar kan drive virksomhed i EU | 11 | ||
(98/C 117/14) | E-2336/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Overtrædelse af de borgerlige frihedsrettigheder som følge af iværksættelsen af Schengen-aftalen | 11 | ||
(98/C 117/15) | E-2350/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Europæiske forskrifter for bortskaffelse af affald | 12 | ||
(98/C 117/16) | E-2353/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Nyhedsmediernes rolle i forbindelse med hændelserne under den italienske fredsmission i Somalia | 13 | ||
(98/C 117/17) | E-2358/97 af Undine-Uta Bloch von Blottnitz til Kommissionen | ||
Om: Tysk efterslæb med hensyn til gennemførelse af EU-forordning 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter | 13 | ||
(98/C 117/18) | E-2365/97 af Fernand Herman til Kommissionen | ||
Om: Støtte til Forest Stewardship Council | 14 | ||
(98/C 117/19) | E-2380/97 af Evelyne Gebhardt til Kommissionen | ||
Om: Støttemidler til Bodensee-regionen (supplerende svar) | 16 | ||
(98/C 117/20) | E-2395/97 af Carmen Fraga Estévez til Kommissionen | ||
Om: Forbud mod omladning af EU-flådens fangst af sværdfisk i chilenske havne | 16 | ||
(98/C 117/21) | E-2398/97 af Carles-Alfred Gasòliba i Böhm til Kommissionen | ||
Om: Økologiske ødelæggelser i sumpområdet Oliva-Pego | 17 | ||
(98/C 117/22) | E-2401/97 af Leen van der Waal til Kommissionen | ||
Om: Anerkendelse af »Logos Bible Academy« i Bulgarien | 17 | ||
(98/C 117/23) | E-2413/97 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
Om: Reform af strukturelle og regionale støtteordninger | 18 | ||
(98/C 117/24) | E-2478/97 af Hiltrud Breyer til Kommissionen | ||
Om: Natura 2000 | 19 | ||
(98/C 117/25) | E-2500/97 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Brandsikkerhed på hoteller | 20 | ||
(98/C 117/26) | E-2510/97 af Giuseppe Rauti til Kommissionen | ||
Om: Godtgørelse af indkomstskat til familier med kun én indkomst | 21 | ||
(98/C 117/27) | E-2521/97 af Renate Heinisch til Kommissionen | ||
Om: Oplysninger om støttebeløb i 1996 fra Den Europæiske Union til højere læreanstalter og forskningsinstitutter i delstaten Baden-Württemberg (supplerende svar) | 21 | ||
(98/C 117/28) | E-2524/97 af Panayotis Lambrias til Kommissionen | ||
Om: Indførelse af en ordning med miljøkontrollører | 22 | ||
(98/C 117/29) | E-2531/97 af Gunilla Carlsson til Kommissionen | ||
Om: Afgifter på salg af alkohol | 22 | ||
(98/C 117/30) | E-2543/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Forurening af Koronia-søen | 23 | ||
(98/C 117/31) | E-2558/97 af Richard Balfe til Rådet | ||
Om: Sri Lanka | 24 | ||
(98/C 117/32) | E-2561/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til slagtning af kalve | 25 | ||
(98/C 117/33) | E-2580/97 af Marie-Noëlle Lienemann til Kommissionen | ||
Om: Japansk-europæisk aftale om biler | 25 | ||
(98/C 117/34) | E-2583/97 af John Iversen til Kommissionen | ||
Om: Fødevarehjælp | 26 | ||
(98/C 117/35) | E-2591/97 af Hilde Hawlicek til Kommissionen | ||
Om: Klage over ordningen med faste priser på bøger i det tyske sprogområde | 27 | ||
(98/C 117/36) | E-2602/97 af Ludivina García Arias til Kommissionen | ||
Om: Omkostningerne ved overgang til fri konkurrence i den spanske el-sektor | 28 | ||
(98/C 117/37) | E-2607/97 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Klager over den belgiske bødeordning for vejtransportvirksomheder | 28 | ||
(98/C 117/38) | E-2930/97 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Mistanke om korruption inden for den belgiske rigsvagt (Rijkswacht) | 29 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2607/97 og E-2930/97 | 29 | ||
(98/C 117/39) | E-2612/97 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Normer for økologisk landbrug | 30 | ||
(98/C 117/40) | E-2613/97 af Graham Watson til Kommissionen | ||
Om: Normer for økologisk landbrug | 31 | ||
(98/C 117/41) | E-2624/97 af Christine Oddy til Kommissionen | ||
Om: Moms på hygiejneartikler | 31 | ||
(98/C 117/42) | E-2627/97 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
Om: Marokkansk program vedrørende produktion af nuklear energi | 32 | ||
(98/C 117/43) | E-2632/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Bygning af tunnelen ved Castel Sant'Angelo i Rom | 33 | ||
(98/C 117/44) | E-2636/97 af Ursula Schleicher til Kommissionen | ||
Om: Blods og plasmaprodukters sikkerhed | 34 | ||
(98/C 117/45) | E-2637/97 af Ursula Schleicher til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens tjenesteydelsesaftaler | 35 | ||
(98/C 117/46) | E-2646/97 af Richard Howitt til Kommissionen | ||
Om: Santa Pola - salg af umodne fangster | 36 | ||
(98/C 117/47) | E-2648/97 af Eryl McNally til Kommissionen | ||
Om: Steroide recepter | 37 | ||
(98/C 117/48) | E-2668/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Sikkerhed i forbindelse med steroider | 37 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2648/97 og E-2668/97 | 38 | ||
(98/C 117/49) | E-2649/97 af Roberto Mezzaroma til Kommissionen | ||
Om: Afgiftsharmonisering | 38 | ||
(98/C 117/50) | E-2660/97 af Patricia McKenna til Rådet | ||
Om: Eftersøgte krigsforbrydere i det tidligere Jugoslavien | 39 | ||
(98/C 117/51) | P-2665/97 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til Kommissionen | ||
Om: De argentinske myndigheders opbringning af EF-kutteren Arpón | 40 | ||
(98/C 117/52) | E-2674/97 af Honório Novo til Kommissionen | ||
Om: Produktion, import og handel med vin med betegnelsen »Porto« | 41 | ||
(98/C 117/53) | E-2676/97 af Inger Schörling til Kommissionen | ||
Om: EU's våbeneksport | 42 | ||
(98/C 117/54) | E-2678/97 af Ursula Schleicher og Edgar Schiedermeier til Kommissionen | ||
Om: Forurening ved anvendelse af melasse i gærindustrien, på bryggerier og i den kemiske industri | 43 | ||
(98/C 117/55) | E-2683/97 af María Sornosa Martínez og Pedro Marset Campos til Kommissionen | ||
Om: Ødelæggelsen af Segura-floden | 44 | ||
(98/C 117/56) | E-2685/97 af Sebastiano Musumeci til Kommissionen | ||
Om: Et tilfælde af racisme i Tyskland, som myndighederne har negligeret | 45 | ||
(98/C 117/57) | E-2687/97 af W.G. van Velzen til Kommissionen | ||
Om: Telekommunikationslovgivning | 45 | ||
(98/C 117/58) | E-2688/97 af W.G. van Velzen til Kommissionen | ||
Om: Telekommunikationslovgivningen | 46 | ||
(98/C 117/59) | E-2689/97 af Klaus Rehder til Kommissionen | ||
Om: Udbetaling af »græsarealpræmier« | 47 | ||
(98/C 117/60) | E-2692/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Markedsføring af et test-kit indeholdende genetisk modificerede mikroorganismer til afdækning af antibiotikarester i mælk | 48 | ||
(98/C 117/61) | E-2699/97 af Maartje van Putten til Rådet | ||
Om: Undersøgelsesmission til Colombia | 50 | ||
(98/C 117/62) | E-2708/97 af Joan Vallvé til Kommissionen | ||
Om: Interreg III | 50 | ||
(98/C 117/63) | E-2711/97 af Cristiana Muscardini, Claudio Azzolini, Elena Marinucci, Carlo Secchi, Gastone Parigi, Guido Podestà og Enrico Ferri til Kommissionen | ||
Om: Betaling af medansvarsafgiften for mælkekvoter | 51 | ||
(98/C 117/64) | E-2718/97 af Susan Waddington til Kommissionen | ||
Om: Bankpraksis i Det Forenede Kongerige | 52 | ||
(98/C 117/65) | E-2719/97 af Susan Waddington til Kommissionen | ||
Om: Bilforsikring i Det Forenede Kongerige - grønne kort | 53 | ||
(98/C 117/66) | E-2724/97 af Daniel Varela Suanzes-Carpegna til Kommissionen | ||
Om: Kommissionsformandens udtalelser i forbindelse med de fælles spansk-britiske fiskeriforetagender | 54 | ||
(98/C 117/67) | E-2725/97 af Ria Oomen-Ruijten til Kommissionen | ||
Om: Kommunale valg | 54 | ||
(98/C 117/68) | P-2730/97 af Esko Seppänen til Kommissionen | ||
Om: Nettobidragyderne i EU | 55 | ||
(98/C 117/69) | E-2738/97 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
Om: Fællesskabsbidrag til dyreforsøg | 56 | ||
(98/C 117/70) | E-2739/97 af Gianni Tamino til Kommissionen | ||
Om: Overholdelse af forpligtelsen til at begrænse forsøg på dyr | 57 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2738/97 og E-2739/97 | 57 | ||
(98/C 117/71) | E-2745/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Cykelstier i Dublin | 58 | ||
(98/C 117/72) | E-2753/97 af Michl Ebner til Kommissionen | ||
Om: Udlejning af tysksprogede film i Sydtyrol | 58 | ||
(98/C 117/73) | E-2757/97 af Gerhard Schmid til Kommissionen | ||
Om: NASA-projektet Cassini-Huygens-sonden | 59 | ||
(98/C 117/74) | E-2758/97 af Gerhard Schmid til Kommissionen | ||
Om: Finansiering af fast ejendom i EU | 60 | ||
(98/C 117/75) | E-2760/97 af Gerhard Schmid til Kommissionen | ||
Om: Direktiv 89/686/EØF - min skriftlige forespørgsel af 15.5.1996 | 61 | ||
(98/C 117/76) | E-2767/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: Beskyttelse af forbrugeren mod genetisk modificerede produkter | 61 | ||
(98/C 117/77) | E-2769/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Fiskedrab ud for atomanlægget Sellafield, Det Forenede Kongerige | 63 | ||
(98/C 117/78) | E-2772/97 af Encarnación Redondo Jiménez til Kommissionen | ||
Om: Beskyttelse af oprindelsesbetegnelsen for europæiske vine | 63 | ||
(98/C 117/79) | E-2773/97 af Angela Sierra González til Kommissionen | ||
Om: Opbringning af spanske fiskere og manglende opfyldelse af fiskeriaftalen mellem Marokko og Spanien | 64 | ||
(98/C 117/80) | E-2777/97 af Raimo Ilaskivi til Kommissionen | ||
Om: Redegørelse for de økonomiske konsekvenser af det toldfri salg | 65 | ||
(98/C 117/81) | E-2778/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Erhvervsfagligt forbund | 65 | ||
(98/C 117/82) | E-2802/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Støtte fra Kommissionen til en beretning om mindretallene i Europa | 66 | ||
(98/C 117/83) | E-2808/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Begrænsning af rejsebehovet i Europa | 67 | ||
(98/C 117/84) | E-2809/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Begrænsning af rejsebehovet i Europa | 67 | ||
(98/C 117/85) | E-2810/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Mobilitet og tilgængelighed inden for transportpolitikkerne | 67 | ||
(98/C 117/86) | E-2811/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Nedgang i landevejstrafikkens vækst | 67 | ||
(98/C 117/87) | E-2812/97 af Mark Watts til Kommissionen | ||
Om: Begrænsning af lufttrafikkens vækst | 68 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2808/97, E-2809/97, E-2810/97, E-2811/97 og E-2812/97 | 68 | ||
(98/C 117/88) | E-2813/97 af Eryl McNally til Kommissionen | ||
Om: Kiropraktorerhvervet i Spanien | 69 | ||
(98/C 117/89) | E-2816/97 af André Sainjon til Kommissionen | ||
Om: Fusion mellem Boeing og McDonnell Douglas | 70 | ||
(98/C 117/90) | E-2818/97 af Helena Torres Marques til Kommissionen | ||
Om: Projekter inden for marin videnskab og teknologi | 70 | ||
(98/C 117/91) | E-2821/97 af Wolfgang Kreissl-Dörfler til Kommissionen | ||
Om: Fotovoltaik/omkostningsdækkende godtgørelse | 71 | ||
(98/C 117/92) | E-2827/97 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Opfølgning af kvindekonferencen i Beijing i 1995 | 72 | ||
(98/C 117/93) | E-2829/97 af Nuala Ahern til Kommissionen | ||
Om: Makrofinansiel bistandspakke til Bulgarien | 73 | ||
(98/C 117/94) | E-2831/97 af Nuala Ahern til Kommissionen | ||
Om: Euratom-lån til den russiske NPP Kalinin-Enhed 3 | 74 | ||
(98/C 117/95) | E-2832/97 af Nuala Ahern til Kommissionen | ||
Om: Aftale mellem Verdenssundhedsorganisationen (WHO) og Den Internationale Atomenergiorganisation (IAEA), vedtaget af WHO-forsamlingen den 28. maj 1959 | 75 | ||
(98/C 117/96) | P-2839/97 af Hiltrud Breyer til Rådet | ||
Om: Atomkraftværket i Temelin i Den Tjekkiske Republik | 75 | ||
(98/C 117/97) | P-2841/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Uregelmæssigheder i forbindelse med det italienske undervisningsministeriums udbud af datamatisering | 76 | ||
(98/C 117/98) | P-2842/97 af Johanna Maij-Weggen til Kommissionen | ||
Om: De oversøiske lande og territorier (OLT) | 77 | ||
(98/C 117/99) | E-2849/97 af Edith Müller til Kommissionen | ||
Om: EU's politik i det tidligere Jugoslavien | 79 | ||
(98/C 117/100) | E-2854/97 af Leen van der Waal til Rådet | ||
Om: Oprustning i Syrien, Irak og Iran | 80 | ||
(98/C 117/101) | E-2856/97 af Werner Langen til Kommissionen | ||
Om: Tilbagebetaling af støtten til den franske tekstilindustri | 82 | ||
(98/C 117/102) | E-2857/97 af Michl Ebner til Kommissionen | ||
Om: Reduktion af nitrogenoxidemissioner fra fly | 83 | ||
(98/C 117/103) | E-2858/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Sammenligning mellem den foreslåede færdiggørelse af Khmelnitski-værkets Enhed 2 og Rovno-værkets Enhed 4 (K2/R4) i Ukraine og det igangværende projekt til færdiggørelse af Temelin-reaktorerne i Den Tjekkiske Republik | 83 | ||
(98/C 117/104) | E-2860/97 af Graham Mather til Kommissionen | ||
Om: Pesticidet lindan | 84 | ||
(98/C 117/105) | E-2864/97 af David Hallam til Kommissionen | ||
Om: Transport af levende fjerkræ | 85 | ||
(98/C 117/106) | E-2865/97 af Thomas Megahy til Rådet | ||
Om: Støtte til udviklingslandene | 86 | ||
(98/C 117/107) | E-2866/97 af Thomas Megahy til Kommissionen | ||
Om: En alvorlig menneskerettighedskrænkelse fra den israelske regerings side | 86 | ||
(98/C 117/108) | E-2870/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Haglkatastrofe i Grækenland | 87 | ||
(98/C 117/109) | E-2995/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Haglbyger i Xanthi og Rodopi | 88 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2870/97 og E-2995/97 | 88 | ||
(98/C 117/110) | E-2873/97 af Kenneth Coates til Kommissionen | ||
Om: Fri bevægelighed | 88 | ||
(98/C 117/111) | E-2875/97 af Kenneth Coates til Kommissionen | ||
Om: Fri bevægelighed | 89 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-2873/97 og E-2875/97 | 89 | ||
(98/C 117/112) | P-2878/97 af Wayne David til Kommissionen | ||
Om: Statsstøtte til den tyske kulindustri | 89 | ||
(98/C 117/113) | P-2879/97 af Johanna Boogerd-Quaak til Kommissionen | ||
Om: Integreret bekæmpelse af forurening og adgang til oplysninger | 90 | ||
(98/C 117/114) | P-2880/97 af Eva Kjer Hansen til Kommissionen | ||
Om: Synskrav i forbindelse med udstedelse af kørekort | 91 | ||
(98/C 117/115) | E-2882/97 af David Bowe til Kommissionen | ||
Om: Dumping - potaskeindustri | 92 | ||
(98/C 117/116) | E-2883/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Angivelse på latin af ingredienserne i sæbe og kosmetiske produkter | 92 | ||
(98/C 117/117) | E-2885/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Bevillinger fra EU til Donaldson, Leuven | 93 | ||
(98/C 117/118) | E-2886/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Forskelsbehandling på grund af alder ved ansættelse i de europæiske institutioner | 93 | ||
(98/C 117/119) | E-2887/97 af Glyn Ford til Rådet | ||
Om: Religiøs forfølgelse i Sudan | 94 | ||
(98/C 117/120) | E-2888/97 af Glyn Ford til Rådet | ||
Om: Pastor Yusefis død i Iran i september 1996 | 94 | ||
(98/C 117/121) | E-2892/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Harmonisering af vitamintilskud og helsekost | 95 | ||
(98/C 117/122) | E-2898/97 af Bartho Pronk til Kommissionen | ||
Om: Sygesikring i Den Europæiske Union | 95 | ||
(98/C 117/123) | E-2899/97 af Glenys Kinnock til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelse af Rådets resolution i december 1995 om integrering af kønsaspektet i udviklingssamarbejdet | 97 | ||
(98/C 117/124) | E-2900/97 af W.G. van Velzen og Ria Oomen-Ruijten til Kommissionen | ||
Om: IPC-direktivet, integreret kontrol af miljøforurening | 97 | ||
(98/C 117/125) | E-2902/97 af W.G. van Velzen og Ria Oomen-Ruijten til Kommissionen | ||
Om: Ansvar | 98 | ||
(98/C 117/126) | E-2905/97 af Robert Evans til Kommissionen | ||
Om: CE-overensstemmelsesmærkning | 99 | ||
(98/C 117/127) | E-2909/97 af Elly Plooij-van Gorsel til Kommissionen | ||
Om: Anerkendelsen af eurochecks i Frankrig | 100 | ||
(98/C 117/128) | P-2919/97 af Bertel Haarder til Kommissionen | ||
Om: Implementering af direktiv om kreditinstitutters virksomhed | 101 | ||
(98/C 117/129) | E-2922/97 af Klaus Rehder til Kommissionen | ||
Om: Situationen på frugt- og grønsagsmarkedet i Den Europæiske Union | 101 | ||
(98/C 117/130) | E-2924/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Forsøgsdyr | 102 | ||
(98/C 117/131) | E-2926/97 af Anne McIntosh til Kommissionen | ||
Om: Finansiering af videregående uddannelser i Storbritannien | 102 | ||
(98/C 117/132) | E-2927/97 af Elly Plooij-van Gorsel til Kommissionen | ||
Om: Diskriminering af romanier i Tjekkiet og Ungarn | 103 | ||
(98/C 117/133) | E-2929/97 af Elly Plooij-van Gorsel til Kommissionen | ||
Om: EU-støtte til nederlandsk virksomhed | 104 | ||
(98/C 117/134) | E-2934/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Uantagelige »non-paper-dokumenter« om Cypern fra Kommissionen | 105 | ||
(98/C 117/135) | E-2936/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Ulovlig ladning af tyrkiske lastbiler i Grækenland | 106 | ||
(98/C 117/136) | E-2938/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Europa-Kommissionens initiativer i forbindelse med udvikling af Internettet | 106 | ||
(98/C 117/137) | E-2941/97 af Luigi Florio til Kommissionen | ||
Om: Krænkelse af retsstatslige principper i Italien | 107 | ||
(98/C 117/138) | E-2945/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
Om: Det indre marked og »interne« emigranter | 108 | ||
(98/C 117/139) | E-2947/97 af Johanna Maij-Weggen til Kommissionen | ||
Om: EU-medlemsstaternes holdning til flygtninge og asylansøgere fra Iran | 109 | ||
(98/C 117/140) | E-2949/97 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Jernbaneinfrastruktur | 110 | ||
(98/C 117/141) | E-2950/97 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Europæisk togovervågningssystem, ETCS | 110 | ||
(98/C 117/142) | E-2951/97 af Astrid Thors til Kommissionen | ||
Om: Dyrkning og anvendelse af hamp i Finland | 111 | ||
(98/C 117/143) | P-2952/97 af Shaun Spiers til Kommissionen | ||
Om: Antibiotika i husdyrproduktionen | 112 | ||
(98/C 117/144) | E-2954/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Rensning af rørledningen til radioaktivt affald fra Cap de la Hague-atomkraftværket i Frankrig | 113 | ||
(98/C 117/145) | E-2957/97 af Patricia McKenna til Rådet | ||
Om: Fængsling af Xanana Gusmão, leder af den timorske uafhængighedsbevægelse | 114 | ||
(98/C 117/146) | E-2959/97 af Anita Pollack til Kommissionen | ||
Om: Virksomheder i etniske mindretalsgrupper | 115 | ||
(98/C 117/147) | E-2960/97 af Angela Sierra González til Kommissionen | ||
Om: Planerne om opstilling af en monumental skulptur i Tindaya-bjerget (De Kanariske Øer) | 116 | ||
(98/C 117/148) | E-2969/97 af Phillip Whitehead til Kommissionen | ||
Om: Antidumpningundersøgelser vedrørende indførsel af ubleget bomuldsstof fra Kina, Egypten, Indien, Indonesien, Pakistan og Tyrkiet | 117 | ||
(98/C 117/149) | E-2971/97 af Michael Hindley til Kommissionen | ||
Om: Delegation til Golfsamarbejdsrådet | 118 | ||
(98/C 117/150) | E-2972/97 af Robert Sturdy til Kommissionen | ||
Om: Regulering af skarvebestande i EU | 118 | ||
(98/C 117/151) | E-2975/97 af Joaquín Sisó Cruellas til Kommissionen | ||
Om: Markedsordningen for sukker | 119 | ||
(98/C 117/152) | E-2976/97 af Joaquín Sisó Cruellas til Kommissionen | ||
Om: Sundhed og sikkerhed for landmænd | 120 | ||
(98/C 117/153) | P-2978/97 af Konstantinos Hatzidakis til Kommissionen | ||
Om: Gennemførelsen af fællesskabsstøtterammen for Grækenland | 121 | ||
(98/C 117/154) | E-2981/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Radioaktiv forurening fra atomkraftværket Sellafield i Storbritannien | 121 | ||
(98/C 117/155) | P-2985/97 af Bernd Lange til Kommissionen | ||
Om: Krænkelser af menneskerettighederne i Iran | 122 | ||
(98/C 117/156) | E-2987/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Miljøødelæggelse i Middelhavet på grund af en muteret alge | 123 | ||
(98/C 117/157) | E-2988/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens beretning om de europæiske havne | 123 | ||
(98/C 117/158) | E-2989/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Tyrkiets ulovlige manøvrer i Bosporus og Dardanellerne | 124 | ||
(98/C 117/159) | E-2998/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Tyrkiet og ytringsfriheden | 124 | ||
(98/C 117/160) | E-3002/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Dekret udstedt af den italienske regering, der giver kommunerne mulighed for at oprette deres egen offentlige biltransporttjeneste | 125 | ||
(98/C 117/161) | E-3011/97 af Giuseppe Rauti til Kommissionen | ||
Om: Beskyttet oprindelsesbetegnelse til »Terra di Bari«-olie | 125 | ||
(98/C 117/162) | E-3013/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Italienske projekter under URBAN-programmet | 126 | ||
(98/C 117/163) | E-3033/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Italienske projekter under URBAN-programmet | 126 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3013/97 og E-3033/97 | 127 | ||
(98/C 117/164) | E-3014/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: EFRU-projekter | 127 | ||
(98/C 117/165) | E-3016/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Vejledende kerneenergiprogram for Den Europæiske Union | 127 | ||
(98/C 117/166) | E-3019/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Forbedring af produktionen og afsætningen af honning | 128 | ||
(98/C 117/167) | E-3020/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Forbedring af produktionen og afsætningen af honning | 128 | ||
(98/C 117/168) | E-3021/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Forbedring af produktionen og afsætningen af honning | 128 | ||
(98/C 117/169) | E-3022/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Forbedring af produktionen og afsætningen af honning | 129 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3019/97, E-3020/97, E-3021/97 og E-3022/97 | 129 | ||
(98/C 117/170) | E-3023/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Fremtidens støjpolitik (grønbog) | 130 | ||
(98/C 117/171) | E-3024/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Fremtidens støjpolitik (grønbog) | 130 | ||
(98/C 117/172) | E-3025/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Fremtidens støjpolitik (grønbog) | 130 | ||
(98/C 117/173) | E-3026/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Fremtidens støjpolitik (grønbog) | 130 | ||
(98/C 117/174) | E-3027/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Fremtidens støjpolitik (grønbog) | 131 | ||
(98/C 117/175) | E-3028/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Fremtidens støjpolitik (grønbog) | 131 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3023/97, E-3024/97, E-3025/97, E-3026/97, E-3027/97 og E-3028/97 | 131 | ||
(98/C 117/176) | E-3035/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Afgifter på tunge godskøretøjer | 132 | ||
(98/C 117/177) | E-3037/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Diskriminering på grund af højde | 132 | ||
(98/C 117/178) | E-3038/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Diskriminering på grund af alder | 133 | ||
(98/C 117/179) | E-3039/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens forsømmelighed - PHARE-programmet | 133 | ||
(98/C 117/180) | E-3040/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: PHARE-programmet | 133 | ||
(98/C 117/181) | E-3041/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: PHARE-programmet | 134 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler E-3039/97, E-3040/97 og E-3041/97 | 134 | ||
(98/C 117/182) | E-3043/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Hvidbog om jernbaner | 135 | ||
(98/C 117/183) | P-3045/97 af Honório Novo til Kommissionen | ||
Om: Opbringning af portugisiske fartøjer i marokkansk farvand | 136 | ||
(98/C 117/184) | E-3046/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Ændring af SOKRATES-programmet | 137 | ||
(98/C 117/185) | E-3047/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Grønbogen om handel | 138 | ||
(98/C 117/186) | E-3048/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Grønbog om handel | 139 | ||
(98/C 117/187) | E-3051/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Nummereringspolitik for teletjenester | 140 | ||
(98/C 117/188) | E-3054/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Reform af den fælles markedsordning for olivenolie | 140 | ||
(98/C 117/189) | E-3055/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Reform af den fælles markedsordning for olivenolie | 141 | ||
(98/C 117/190) | E-3057/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Tobakreform | 142 | ||
(98/C 117/191) | E-3058/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Den fælles markedsordning for humle | 142 | ||
(98/C 117/192) | E-3060/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Emissionen af flygtige organiske forbindelser | 143 | ||
(98/C 117/193) | E-3061/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Emissionen af flygtige organiske forbindelser | 144 | ||
(98/C 117/194) | E-3063/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Emissionen af flygtige organiske forbindelser | 145 | ||
(98/C 117/195) | E-3064/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Mærkning af emballage | 146 | ||
(98/C 117/196) | E-3072/97 af Amedeo Amadeo til Kommissionen | ||
Om: Miljøaftaler | 146 | ||
(98/C 117/197) | P-3073/97 af Karin Riis-Jørgensen til Kommissionen | ||
Om: Forhandlingerne mellem EU og Schweiz om godstransit | 147 | ||
(98/C 117/198) | E-3079/97 af Jesús Cabezón Alonso til Kommissionen | ||
Om: Dialog med Cuba | 148 | ||
(98/C 117/199) | E-3083/97 af Doeke Eisma til Kommissionen | ||
Om: Narkotika | 149 | ||
(98/C 117/200) | P-3087/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Moms og pladesalg | 149 | ||
(98/C 117/201) | P-3089/97 af Antonio Tajani til Kommissionen | ||
Om: Beslaglæggelse af italienske fiskefartøjer foretaget af Tunesien | 150 | ||
(98/C 117/202) | E-3096/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: De Olympiske Lege og den anden fællesskabsstøtteramme | 151 | ||
(98/C 117/203) | E-3097/97 af Mihail Papayannakis til Kommissionen | ||
Om: De Olympiske Lege og direktiv 85/337 | 151 | ||
(98/C 117/204) | E-3105/97 af Thomas Megahy til Kommissionen | ||
Om: Moms på hygiejneartikler til kvinder | 151 | ||
(98/C 117/205) | E-3108/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Kontrakt for anlæggelse af den nye ringvej øst om Rom | 152 | ||
(98/C 117/206) | E-3124/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Forbud mod at skibe fra Cypern lægger til i tyrkiske havne | 153 | ||
(98/C 117/207) | E-3127/97 af Gerardo Fernández-Albor til Kommissionen | ||
Om: En foranstaltning fra Den Europæiske Unions side med henblik på at fjerne affaldet i rummet | 153 | ||
(98/C 117/208) | E-3136/97 af Rijk van Dam til Kommissionen | ||
Om: Religionsfrihed i Marokko | 154 | ||
(98/C 117/209) | P-3142/97 af Elisabeth Schroedter til Kommissionen | ||
Om: Støtte til brunkul i Brandenburg | 154 | ||
(98/C 117/210) | P-3144/97 af Carmen Díez de Rivera Icaza til Kommissionen | ||
Om: Afmærkning og blå flag | 155 | ||
(98/C 117/211) | E-3148/97 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
Om: Kommissionens uafhængighed | 156 | ||
(98/C 117/212) | E-3153/97 af Klaus Lukas til Kommissionen | ||
Om: Hjemkaldelse af delegationslederen i Bratislava | 157 | ||
(98/C 117/213) | E-3155/97 af Esko Seppänen til Kommissionen | ||
Om: Finland og begrænsningerne for kadmiumkoncentration i gødning | 157 | ||
(98/C 117/214) | E-3163/97 af Concepció Ferrer til Kommissionen | ||
Om: Eurathlon-programmet | 158 | ||
(98/C 117/215) | E-3165/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: Åbning af Magnox-oparbejdningsanlægget i Sellafield, Det Forenede Kongerige | 158 | ||
(98/C 117/216) | P-3166/97 af Caroline Jackson til Kommissionen | ||
Om: Definitionen på flydende affald i det foreslåede direktiv om deponering af affald | 159 | ||
(98/C 117/217) | E-3171/97 af Friedhelm Frischenschlager til Kommissionen | ||
Om: lige muligheder for mænd og kvinder i EU | 159 | ||
(98/C 117/218) | E-3172/97 af Patricia McKenna til Kommissionen | ||
Om: ECHO's involvering i Burma | 160 | ||
(98/C 117/219) | P-3175/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Finansiering af den nye lufthavn i Spata på Attiki | 161 | ||
(98/C 117/220) | E-3190/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Harmonisering af filmklassifikation | 162 | ||
(98/C 117/221) | E-3191/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Misbrug af dominerende stilling fra UEFA's side | 163 | ||
(98/C 117/222) | E-3206/97 af Freddy Blak til Kommissionen | ||
Om: Støtte til rehabilitering af torturofre | 163 | ||
(98/C 117/223) | E-3213/97 af Glyn Ford til Kommissionen | ||
Om: Monacos stilling i forhold til Den Europæiske Union | 164 | ||
(98/C 117/224) | P-3220/97 af Antonio Graziani til Kommissionen | ||
Om: Jordskælvet i det centrale Italien | 164 | ||
(98/C 117/225) | P-3286/97 af Roberta Angelilli til Kommissionen | ||
Om: Anmodning om ekstraordinær bistand til de jordskælvsramte regioner Umbria og Marche | 165 | ||
Samlet svar på skriftlige forespørgsler P-3220/97 og P-3286/97 | 165 | ||
(98/C 117/226) | P-3224/97 af Clive Needle til Kommissionen | ||
Om: Istandsætning af gamle bore- og produktionsplatforme | 166 | ||
(98/C 117/227) | P-3255/97 af Nikitas Kaklamanis til Kommissionen | ||
Om: Ændring af den anden fællesskabsstøtteramme for Grækenland | 166 | ||
(98/C 117/228) | E-3260/97 af Clive Needle til Kommissionen | ||
Om: Levnedsmiddelsikkerhed i forbindelse med køle-fryseskabe | 167 | ||
(98/C 117/229) | E-3270/97 af María Estevan Bolea til Kommissionen | ||
Om: Håndtering af olieaffald i cementfabrikker | 168 | ||
(98/C 117/230) | E-3271/97 af Marjo Matikainen-Kallström til Kommissionen | ||
Om: Virkningerne af afskaffelsen af det afgiftsfrie salg | 168 | ||
(98/C 117/231) | P-3287/97 af David Hallam til Kommissionen | ||
Om: Transmission på tværs af grænserne af groft pornografisk materiale i Den Europæiske Union | 169 | ||
(98/C 117/232) | E-3308/97 af Florus Wijsenbeek til Kommissionen | ||
Om: Nødvendigheden af en Europaskole i Haag | 169 | ||
(98/C 117/233) | P-3309/97 af Cristiana Muscardini til Kommissionen | ||
Om: Det indre marked og indregistrering af importerede køretøjer | 170 | ||
(98/C 117/234) | P-3310/97 af Alexandros Alavanos til Kommissionen | ||
Om: Tyrkiets holdning i spørgsmålet om illegale indvandrere | 171 | ||
(98/C 117/235) | P-3311/97 af Antoni Gutiérrez Díaz til Kommissionen | ||
Om: Sindslidelser | 172 | ||
(98/C 117/236) | P-3312/97 af Helena Torres Marques til Kommissionen | ||
Om: Finansiering af rehabiliteringsprojekter for torturofre | 173 | ||
(98/C 117/237) | P-3326/97 af Antonios Trakatellis til Kommissionen | ||
Om: Den græske fællesskabsstøtteramme: Egnatia-vejen og undergrundsbane i Thessalonika | 174 | ||
(98/C 117/238) | P-3327/97 af Jessica Larive til Kommissionen | ||
Om: Risici for befolkningens sundhed som følge af plutonium om bord på den amerikanske rumsonde Cassini | 174 | ||
(98/C 117/239) | E-3347/97 af Frank Vanhecke til Kommissionen | ||
Om: Lønudgifter til tjenestemænd | 175 | ||
(98/C 117/240) | E-3348/97 af Frank Vanhecke til Kommissionen | ||
Om: Kontorudgifter til Kommissionens tjenestemænd | 176 | ||
(98/C 117/241) | E-3349/97 af Helena Torres Marques til Kommissionen | ||
Om: Bekæmpelse af svig | 177 | ||
(98/C 117/242) | E-3369/97 af Giacomo Santini til Kommissionen | ||
Om: Det Europæiske Fællesskabs sportsklubs afdeling for skisport - Club Euroski | 177 | ||
(98/C 117/243) | E-3413/97 af Joaquim Miranda til Kommissionen | ||
Om: Kommissionsformandens rejse til Portugal | 178 | ||
(98/C 117/244) | P-3444/97 af Olivier Dupuis til Kommissionen | ||
Om: Nepal | 178 | ||
DA |