De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-7001

C 163
38. årgang
29. juni 1995

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

Informationsnummer

Indhold

Side

I Meddelelser

Kommissionen

95/C 163/01

ECU

1

95/C 163/02

Gennemsnitspriser og repræsentative priser for bordvinstyper på de forskellige afsætningscentre

2

95/C 163/03

Vedtægter for Den Administrative Kommission for Vandrende Arbejdstageres Sociale Sikring, der er oprettet ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber - (Vedtaget af Den Administrative Kommission på dens møde den 6. april 1995)

3

95/C 163/04

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28/04/1995 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.577 - GE / Power Controls BV) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)

8

95/C 163/05

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11/05/1995 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.560 - EDS / Lufthansa) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)

8

95/C 163/06

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14/03/1995 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.548 - Nokia Corporation / SP Tyres UK LTD ) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)

9

II Forberedende retsakter

Kommissionen

95/C 163/07

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1017/94 om omstilling fra markafgrøder til ekstensiv husdyrproduktion på jorder i Portugal

10

95/C 163/08

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer

12

95/C 163/09

Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om en ordning for godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger ved afsætning af visse fiskerivarer fra Azorerne, Madeira, De Kanariske Øer og det franske oversøiske departement Gyuana

13

III Oplysninger

Kommissionen

95/C 163/10

NAFO-observatørordningen Offentligt udbud Bekendtgørelse af udbud om placering af observatører om bord på EU-fiskerfartøjer i det NAFO-regulerede område, og administrationen i forbindelse hermed

14

Berigtigelser

95/C 163/11

LEONARDO da Vinci-programmet (De Europæiske Fællesskabers Tidende nr. C 128 af 24. 5. 1995, s. 21)

16

DA