De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-7001

C 139
36. årgang
18. maj 1993

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

Informationsnummer

Indhold

Side

I Meddelelser

Kommissionen

93/C 139/01

Ecu

1

93/C 139/02

Oversigt over dokumenter, som Kommissionen har fremsendt til Rådet i tidsrummet fra den 3. til den 7. 5. 1993

2

93/C 139/03

Liste over de lufthavne, der opfylder kriterierne for en »international lufthavn i Fællesskabet« som anført i artikel 2, nr. 2 af Rådets forordning (EØF) nr. 3925/91 af 19. december 1991

4

Domstolen

DOMSTOLEN

93/C 139/04

Domstolens dom af 20. april 1993 i de forenede sager C-71/91 og C-178/91, Ponente Carni SpA og Cispadana Costruzioni SpA mod Amministrazione delle Finanze dello Stato (anmodninger om præjudiciel afgørelse fra præsidenten for Tribunale di Genova og præsidenten for Tribunale di Milano) (Direktiv 69/335/EØF — selskabsregistret — registrering af selskabernes stiftelsesdokumenter — årlig afgift)

8

93/C 139/05

Domstolens dom af 21. april 1993 i sag C-172/91, Volker Sonntag mod Hans Waidmann m.fl. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof) (Bruxelles-konventionen af 27. september 1968 — fortolkning af artikel 1, 27 og 37)

8

93/C 139/06

Domstolens dom (Femte Afdeling) af 22. april 1993 i sag C-65/92, Office national des pensions mod Raffaele Levatino (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Belgiens Cour de cassation (Tredje Afdeling)) (Artikel 46 og 51 i forordning (EØF) nr. 1408/71 — anvendelse på en garanteret indkomst for ældre)

9

93/C 139/07

Sag C-79/93: Sag anlagt den 20. marts 1993 af Volker Lenz mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

10

93/C 139/08

Sag C-80/93: Sag anlagt den 22. marts 1993 af Tiercé Ladbroke SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

10

93/C 139/09

Sag C-135/93: Sag anlagt den 5. april 1993 af Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

11

93/C 139/10

Sag C-147/93: Sag anlagt den 9. april 1993 af Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA) mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber

12

II Forberedende retsakter

......

III Oplysninger

Kommissionen

93/C 139/11

Resultater af licitationer (Fællesskabets fødevarehjælp)

13

93/C 139/12

Ændring af bekendtgørelse om licitation over restitutionen ved udførsel af majs til landene i zone I, III b), VIII d), og Cuba

13

93/C 139/13

Indkaldelse af forslag til særprogrammet for forskning og teknologisk udvikling inden for miljø (1991-1994)

14

93/C 139/14

Koordinator for en ekspertgruppe, der skal implementere en strategi vedrørende positive særforanstaltninger for kvinder på arbejdsmarkedet — Opfordring til at afgive bud

15

DA