EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2013:145:FULL
Official Journal of the European Union, C 145, 25 May 2013
Den Europæiske Unions Tidende, C 145, 25. maj 2013
Den Europæiske Unions Tidende, C 145, 25. maj 2013
Display all documents published in this Official Journal
|
ISSN 1977-0871 doi:10.3000/19770871.C_2013.145.dan |
||
|
Den Europæiske Unions Tidende |
C 145 |
|
|
||
|
Dansk udgave |
Meddelelser og oplysninger |
56. årgang |
|
Informationsnummer |
Indhold |
Side |
|
|
IV Oplysninger |
|
|
|
OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
|
|
|
Europa-Kommissionen |
|
|
2013/C 145/01 |
||
|
2013/C 145/02 |
Fortegnelse over anerkendte producentsammenslutninger i humlesektoren |
|
|
|
OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
|
|
2013/C 145/03 |
||
|
DA |
|
IV Oplysninger
OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER
Europa-Kommissionen
|
25.5.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 145/1 |
Euroens vekselkurs (1)
24. maj 2013
2013/C 145/01
1 euro =
|
|
Valuta |
Kurs |
|
USD |
amerikanske dollar |
1,2939 |
|
JPY |
japanske yen |
131,25 |
|
DKK |
danske kroner |
7,4539 |
|
GBP |
pund sterling |
0,85695 |
|
SEK |
svenske kroner |
8,5980 |
|
CHF |
schweiziske franc |
1,2466 |
|
ISK |
islandske kroner |
|
|
NOK |
norske kroner |
7,5285 |
|
BGN |
bulgarske lev |
1,9558 |
|
CZK |
tjekkiske koruna |
25,993 |
|
HUF |
ungarske forint |
290,40 |
|
LTL |
litauiske litas |
3,4528 |
|
LVL |
lettiske lats |
0,7003 |
|
PLN |
polske zloty |
4,1982 |
|
RON |
rumænske leu |
4,3550 |
|
TRY |
tyrkiske lira |
2,3913 |
|
AUD |
australske dollar |
1,3348 |
|
CAD |
canadiske dollar |
1,3369 |
|
HKD |
hongkongske dollar |
10,0448 |
|
NZD |
newzealandske dollar |
1,5963 |
|
SGD |
singaporeanske dollar |
1,6360 |
|
KRW |
sydkoreanske won |
1 458,19 |
|
ZAR |
sydafrikanske rand |
12,3724 |
|
CNY |
kinesiske renminbi yuan |
7,9341 |
|
HRK |
kroatiske kuna |
7,5685 |
|
IDR |
indonesiske rupiah |
12 675,22 |
|
MYR |
malaysiske ringgit |
3,9263 |
|
PHP |
filippinske pesos |
53,961 |
|
RUB |
russiske rubler |
40,5360 |
|
THB |
thailandske bath |
38,713 |
|
BRL |
brasilianske real |
2,6470 |
|
MXN |
mexicanske pesos |
16,1026 |
|
INR |
indiske rupee |
72,1300 |
(1) Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.
|
25.5.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 145/2 |
Fortegnelse over anerkendte producentsammenslutninger i humlesektoren
2013/C 145/02
Denne offentliggørelse er i overensstemmelse med artikel 5, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1299/2007 om anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren.
BELGIEN
Pacohop SV, Korte Werf 9, 8970 Poperinge, BELGIЁ
TYSKLAND
|
1. |
Hopfenverwertungsgenossenschaft e. G., Kellerstraße 1, 85283 Wolnzach, DEUTSCHLAND |
|
2. |
Hopfenverwertungsgenossenschaft Spalt e. G., Gewerbepark Hügelmühle 40, 91174 Spalt, DEUTSCHLAND |
SPANIEN
|
1. |
Grupo de cultivadores de Lúpulo de Carrizo de la Ribera (APA no 1), Miralrio 2, Villanueva de Carrizo (León), ESPAÑA |
|
2. |
SAT «Orbigo» no 9691 (APA no 3), Independencia 2, 2o, 24001 León, ESPAÑA |
FRANKRIG
|
1. |
Groupement de producteurs «Cophoudal», 22 rue des roses, 67170 Brumath, FRANCE |
|
2. |
Groupement de producteurs «Coophounord», 870 route de Bailleul, 59270 Berthen, FRANCE |
ØSTRIG
|
1. |
Erzeugergemeinschaft für Hopfen in Leutschach, Eichberg 3, 8463 Leutschach, ÖSTERREICH |
|
2. |
Hopfenbaugenossenschaft & EZG, Linzer Straße 5, 4120 Neufelden, ÖSTERREICH |
POLEN
|
1. |
Grupa Producentów Rolnych Spółdzielnia „ALFA CHMIEL”, Żulice 16, 22-652 Telatyn, POLSKA/POLAND |
|
2. |
Spółdzielnia Chmiel, Spiczyn 19, 21-077 Spiczyn, POLSKA/POLAND |
SLOVENIEN
Hmeljarska zadruga z.o.o., Vrečarjeva 14, SI-3310 Žalec, SLOVENIJA
SLOVAKIET
„SLOVCHMEL“ družstvo, 916 24 Horná Streda, SLOVENSKO/SLOVAKIA
DET FORENEDE KONGERIGE
|
1. |
Wealden Hops Ltd, Congelow, Benover Road, Yalding, Maidstone, Kent, ME18 6ET, UNITED KINGDOM |
|
2. |
Botanix, Hop Pocket Lane, Paddock Wood, Tonbridge, Kent, TN12 6DQ, UNITED KINGDOM |
|
3. |
Hawkbrand Hops Ltd, The Farm, Bosbury, Ledbury, Herefordshire, HR8 1NW, UNITED KINGDOM |
OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE
|
25.5.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 145/3 |
Meddelelse fra Kongeriget Nederlandenes økonomiministerium i henhold til artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter
2013/C 145/03
Ministeriet for økonomi meddeler, at det har modtaget en ansøgning om tilladelse til kulbrinteefterforskning i det område, der bærer betegnelsen blok J9 på kortet i bilag 3 til bekendtgørelsen om minedrift (Mijnbouwregeling) (Staatscourant 2002, nr. 245).
Under henvisning til ovennævnte direktiv samt artikel 15 i loven om minedrift (Staatsblad 2002, nr. 542) opfordrer Økonomiministeriet herved alle interesserede til at indsende konkurrerende ansøgninger om tilladelse til kulbrinteefterforskning i blok J9 i den nederlandske kontinentalsokkel.
Økonomiministeren er beføjet til at udstede denne tilladelse. De kriterier, betingelser og krav, der er omhandlet i ovennævnte direktivs artikel 5, stk. 1 og 2, og artikel 6, stk. 2, er fastlagt i loven om minedrift (Mijnbouwwet) (Staatsblad 2002, nr. 542).
Ansøgninger indgives senest 13 uger efter offentliggørelsen af denne opfordring i Den Europæiske Unions Tidende til:
|
De minister van Economische Zaken |
|
ter attentie van de heer P. Jongerius, directie Energiemarkt |
|
Bezuidenhoutseweg 30 |
|
Postbus 20401 |
|
2500 EK Den Haag |
|
NEDERLAND |
Ansøgninger, som modtages efter fristens udløb, tages ikke i betragtning.
Afgørelse om ansøgningerne træffes senest tolv måneder efter fristens udløb.
Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til hr. E. J. Hoppel, tlf.: +31 703797762.