EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013C0327(01)
View of the representatives of the EFTA States and the EFTA Surveillance Authority presented at the meeting of the EC Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position of 28 November 2012 regarding a preliminary draft Commission Decision Case COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Rapporteur: The Netherlands
Synspunkter tilkendegivet af repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden på mødet i EF'S Rådgivende Udvalg for kartel- og monopolspørgsmåL af 28. november 2012 om et foreløbigt udkast til Kommissionens afgørelse sag COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Referent: Nederlandene
Synspunkter tilkendegivet af repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden på mødet i EF'S Rådgivende Udvalg for kartel- og monopolspørgsmåL af 28. november 2012 om et foreløbigt udkast til Kommissionens afgørelse sag COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Referent: Nederlandene
EUT C 89 af 27.3.2013, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.3.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 89/7 |
Synspunkter tilkendegivet af repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden på mødet i EF'S Rådgivende Udvalg for kartel- og monopolspørgsmåL af 28. november 2012 om et foreløbigt udkast til Kommissionens afgørelse sag COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan
Referent: Nederlandene
2013/C 89/07
1. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden deler de konkurrencemæssige betænkeligheder, som blev rejst af Kommissionen i dens udkast til afgørelse. |
2. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden er enige med Kommissionen i, at adfærden kan påvirke handelen mellem medlemsstater. |
3. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden er enige i, at det reviderede tilbud om tilsagn, som Rio Tinto Alcan har afgivet, imødekommer de konkurrencemæssige betænkeligheder, som Kommissionen har påpeget. |
4. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden er enige i, at tilsagnene er tilstrækkelige. |
5. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden er enige i tilsagnenes varighed. |
6. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden er enige i, at tilsagnene bør gøres bindende i deres helhed. |
7. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden er enige i, at der i betragtning af tilsagnene og med forbehold af artikel 9, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1/2003 ikke længere er grund til, at Kommissionen griber ind over for Rio Tinto Alcan i forbindelse med de konkurrencemæssige betænkeligheder, der blev identificeret i udkastet til afgørelse. |
8. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden anmoder Kommissionen om at tage hensyn til alle andre punkter, der blev rejst under drøftelserne. |
9. |
Repræsentanterne for EFTA-staterne og EFTA-Tilsynsmyndigheden henstiller til, at deres udtalelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. |
EFTA-Tilsynsmyndigheden
Sigrid SURLIEN
NORGE
Birgitte BREVIK