This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/140/38
Case T-30/03: Order of the Court of First Instance of 23 April 2007 — SID v Commission (State aid — Decision not to raise objections — Action for annulment — Admissibility — Concept of party concerned — Trade union)
Sag T-30/03: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 23. april 2007 — SID mod Kommissionen (Statsstøtte — beslutning om ikke at gøre indsigelse — annullationssøgsmål — formaliteten — partsbegrebet — fagforening)
Sag T-30/03: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 23. april 2007 — SID mod Kommissionen (Statsstøtte — beslutning om ikke at gøre indsigelse — annullationssøgsmål — formaliteten — partsbegrebet — fagforening)
EUT C 140 af 23.6.2007, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.6.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 140/22 |
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 23. april 2007 — SID mod Kommissionen
(Sag T-30/03) (1)
(Statsstøtte - beslutning om ikke at gøre indsigelse - annullationssøgsmål - formaliteten - partsbegrebet - fagforening)
(2007/C 140/38)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) (København, Danmark) (ved P. Bentley, QC, og advokaterne A. Worsøe og F. Ragolle)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (først ved H. van Vliet, derefter ved N. Khan, som befuldmægtigede)
Intervenienter til støtte for sagsøgte: Kongeriget Danmark (ved J. Molde, som befuldmægtiget) og Kongeriget Norge (ved I. Høyland, som befuldmægtiget)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2002) 4370 endelig udg. af 13. november 2002 om ikke at gøre indsigelser mod danske fiskale foranstaltninger, der finder anvendelse på sømænd ombord på fartøjer, der er registreret i det danske internationale skibsregister.
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Specialarbejderforbundet i Danmark bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers omkostninger. |
|
3) |
Hver part bærer sine egne omkostninger i forbindelse med interventionerne. |