Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/117/03

    Sag C-78/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Italien) den 13. februar 2007 — Ispettorato Provinciale dell'Agricultura di Enna, Assessorato all'Agricultura e Foreste della Regione Sicilia, Regione Sicilia mod Domenico Valvo

    EUT C 117 af 26.5.2007, p. 2–2 (MT)
    EUT C 117 af 26.5.2007, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    26.5.2007   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 117/3


    Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Italien) den 13. februar 2007 — Ispettorato Provinciale dell'Agricultura di Enna, Assessorato all'Agricultura e Foreste della Regione Sicilia, Regione Sicilia mod Domenico Valvo

    (Sag C-78/07)

    (2007/C 117/03)

    Processprog: italiensk

    Den forelæggende ret

    Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana

    Parter i hovedsagen

    Appellanter: Ispettorato Provinciale dell'Agricultura di Enna, Assessorato all'Agricultura e Foreste della Regione Sicilia og Regione Sicilia

    Indstævnt: Domenico Valvo

    Præjudicielle spørgsmål

    Kan udligningsgodtgørelsen, der er bestemt i forordning (EØF) nr. 2328/91 (som ændret ved forordning nr. 3669/93) og Rådets forordning (EF) nr. 950/97 af 20. maj 1997 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (1), udelukkes i forhold til en landbruger, når denne ligeledes oppebærer pension, nærmere bestemt en anciennitetspension?


    (1)  EFT L 142, s. 1.


    Top