This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/284/26
Case C-429/04: Action brought on 30 September 2004 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium
Sag C-429/04: Sag anlagt den 30. september 2004 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien
Sag C-429/04: Sag anlagt den 30. september 2004 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien
EUT C 284 af 20.11.2004, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2004 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 284/13 |
Sag anlagt den 30. september 2004 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien
(Sag C-429/04)
(2004/C 284/26)
Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 30. september 2004 anlagt sag mod Kongeriget Belgien af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved Knut Simonsson og Wouter Wils, som befuldmægtigede.
Kommissionen har nedlagt følgende påstande:
|
1. |
Det fastslås, at Kongeriget Belgien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/96/EF af 4. december 2001 om harmoniserede krav til og procedurer for sikker lastning og losning af bulkskibe (1), idet det ikke har vedtaget de nødvendige love og administrative foranstaltninger for at efterkomme direktivet, eller i det mindste ikke har givet Kommissionen meddelelse herom. |
|
2. |
Kongeriget Belgien tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
Fristen for gennemførelsen af direktiv 2001/96/EF udløb den 5. august 2003.
(1) EFT L 13 af 16.1.2002, s. 9.