This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/228/86
Judgment of the Court of First Instance of 10 June 2004 in Case T-315/02: Svend Klitgaard v Commission of the European Communities (Arbitration clause — Contract concluded under the PLAN Cluster D programme — Travel expenses — Costs of recovery — Late payment)
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. juni 2004 i sag T-315/02, Svend Klitgaard mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Voldgiftsbestemmelse — kontrakt indgået inden for rammerne af PLAN Cluster D-projektet — rejseomkostninger — inkassoomkostninger — forsinket betaling)
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. juni 2004 i sag T-315/02, Svend Klitgaard mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Voldgiftsbestemmelse — kontrakt indgået inden for rammerne af PLAN Cluster D-projektet — rejseomkostninger — inkassoomkostninger — forsinket betaling)
EUT C 228 af 11.9.2004, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.9.2004 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 228/38 |
DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
den 10. juni 2004
i sag T-315/02, Svend Klitgaard mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
(Voldgiftsbestemmelse - kontrakt indgået inden for rammerne af PLAN Cluster D-projektet - rejseomkostninger - inkassoomkostninger - forsinket betaling)
(2004/C 228/86)
Processprog: dansk
I sag T-315/02, Svend Klitgaard, Skørping (Danmark), ved avocat S. Koll Espensen, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: H. Støvlbæk og C. Giolito, bistået af P. Heidmann, og med valgt adresse i Luxembourg), hvori der i medfør af artikel 238 EF er nedlagt påstand om refusion af rejseomkostninger på et beløb af 19 867,40 EUR, som sagsøgeren anfører at have afholdt i forbindelse med udførelse af kontrakt nr. 32.0166 indgået inden for rammerne af projekt Plant Life Assessment Network (PLAN) Cluster D, med renter, samt inkassoomkostninger, ligeledes med renter, har Retten (Femte Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Lindh, og dommerne R. García-Valdecasas og J.D. Cooke; justitssekretær: fuldmægtig D. Christensen, den 10. juni 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
|
1) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes. |
|
2) |
Sagsøgeren bærer sine egne og betaler Kommissionens omkostninger. |