DOMSTOLENS KENDELSE

(Femte Afdeling)

af 11. februar 2004

i sag C-180/03 P, Benito Latino mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1).

(Appel - tjenestemænd - erhvervssygdom anerkendelse af artroselidelse som en erhvervssygdom - forskriftsmæssigheden af lægeudvalgets udtalelse - udvalgets kompetence udtømt og betingelsen om dettes upartiskhed - procesreglementets artikel 119)

(2004/C 94/35)

Processprog: fransk

I sag C-180/03 P, Benito Latino, tidligere tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, med bopæl i Sérignac-Peboudou (Frankrig), ved advokaterne J.R. Iturriagagoitia Bassas og K. Delvolvé, angående appel af dom afsagt den 26. februar 2003 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Første Afdeling) i sag T-145/01, Latino mod Kommissionen (endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser), hvori der er nedlagt påstand om ophævelse af denne dom — den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtiget: J. Currall, bistået af J.-L. Fagnart) — har Domstolen (Femte Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, C. Gulmann, og dommerne S. von Bahr og R. Silva de Lapuerta (refererende dommer); generaladvokat: M. Poiares Maduro; justitssekretær: R. Grass, den 11. februar 2004 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:

(1)  EFT C 158 af 5.7.2003.