This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2001/108/38
Order of the President of the Court of First Instance of 31 October 2000 in Case T-83/00 R-I: Hänseler GmbH v Commission of the European Communities (Proceedings for interim relief — Withdrawal of marketing authorisation for medicinal products for human use containing norpseudoephdrine — Directive 75/319/EEC — Urgency — Need to balance interests)
Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 31. oktober 2000 i sag T-83/00 R-I, Hänseler GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Sag om foreløbige forholdsregler — tilbagekaldelse af tilladelserne til markedføring af humanmedicinske lægemidler, der indeholder stoffet "norpseudoephedrin" — direktiv 75/319/EØF — uopsættelighed — interesseafvejning)
Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 31. oktober 2000 i sag T-83/00 R-I, Hänseler GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Sag om foreløbige forholdsregler — tilbagekaldelse af tilladelserne til markedføring af humanmedicinske lægemidler, der indeholder stoffet "norpseudoephedrin" — direktiv 75/319/EØF — uopsættelighed — interesseafvejning)
EFT C 108 af 7.4.2001, p. 21–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)