JUDGMENT OF THE COURT (First Chamber) of 3 December 1998 in Case C-247/97 (reference for a preliminary ruling from the Cour de Cassation): Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt, Transports A. M. Schoonbroodt SPRL v. Belgian State (Article 177 of the EC Treaty - Jurisdiction of the Court - National legislation reproducing Community provisions - Relief from customs duties - Fuel on board motorised road vehicles - Definition of 'standard tanks')

DOMSTOLENS DOM (Første Afdeling) af 3. december 1998 i sag C-247/97, Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt, Transports A. M. Schoonbroodt SPRL mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Cour de cassation) (EF-traktatens artikel 177 - Domstolens kompetence - nationale lovbestemmelser, der gengiver fællesskabsretlige bestemmelser - fritagelse for import- og eksportafgifter - brændstof i motorkøretøjer - begrebet »normale tanke«)

DOMSTOLENS DOM (Første Afdeling) af 3. december 1998 i sag C-247/97, Marcel Schoonbroodt, Marc Schoonbroodt, Transports A. M. Schoonbroodt SPRL mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Cour de cassation) (EF-traktatens artikel 177 - Domstolens kompetence - nationale lovbestemmelser, der gengiver fællesskabsretlige bestemmelser - fritagelse for import- og eksportafgifter - brændstof i motorkøretøjer - begrebet »normale tanke«)

EFT C 20 af 23.1.1999, p. 13–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)