This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92003E000966
WRITTEN QUESTION E-0966/03 by Roberta Angelilli (UEN) to the Commission. Utilisation of SAVE II and Altener II funds by the municipality of Massa.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0966/03 af Roberta Angelilli (UEN) til Kommissionen. Massa Kommunes udnyttelse af midler fra Save II og Altener II.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0966/03 af Roberta Angelilli (UEN) til Kommissionen. Massa Kommunes udnyttelse af midler fra Save II og Altener II.
EUT C 268E af 7.11.2003, p. 166–166
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0966/03 af Roberta Angelilli (UEN) til Kommissionen. Massa Kommunes udnyttelse af midler fra Save II og Altener II.
EU-Tidende nr. 268 E af 07/11/2003 s. 0166 - 0166
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0966/03 af Roberta Angelilli (UEN) til Kommissionen (26. marts 2003) Om: Massa Kommunes udnyttelse af midler fra Save II og Altener II I september 2002 forelagde det italienske finansministeriums tilsynsudvalg opgørelsen for udnyttelsen af midler stillet til rådighed af EU. Af denne opgørelse fremgår det bl.a., hvor foruroligende langsomt og ineffektivt en række lokale myndigheder tildeler de godkendte projekter støtte. Også Kommissionen har flere gange henledt opmærksomheden på denne alarmerende situation for så vidt angår lokale myndigheders mangelfulde udnyttelse af EU-midler. Navnlig visse lokale myndigheder, herunder f.eks. Massa Kommune, har hårdt brug for at udnytte EU-midlerne til begrænsning af CO2-emissioner, forbedring af luftkvaliteten og bekæmpelse af forurening. Kan Kommissionen derfor oplyse 1. om Massa Kommune har forelagt projekter i håb om at opnå støtte fra Save II og Alterner II? 2. om Massa Kommune har fået bevilget støtte til disse projekter? 3. om de pågældende midler er blevet brugt? Samlet svarafgivet på Kommissionens vegne af Loyola de Palaciopå skriftlige forespørgsler E-0961/03, E-0962/03, E-0963/03,E-0964/03, E-0965/03, E-0966/03, E-0967/03, E-0968/03,E-0969/03, E-0970/03, E-0971/03, E-0972/03 og E-0973/03 (25. april 2003) Kommissionen kan meddele det ærede medlem, at der for de bykommuner, der henvises til i forespørgslerne, nemlig Ancona, Carrara, Firenze, Livorno, Macerata, Massa, Perugia, Pesaro, Pisa, Pistoia, Prato, Siena og Terni, er tale om et enkelt SAVE II-projekt, som modtager fællesskabsstøtte, mens et andet forslag vedrørende Altener II ikke har opnået støtte. 1. Byen Pistoia har indgivet et forslag under Altener II-programmet som led i forslagsindkaldelsen for 2001. Dette forslag med titlen Resred blev ikke godkendt og fik ikke tildelt støtte. 2. Byen Perugia har indgivet et forslag under SAVE-programmet som led i forslagsindkaldelsen for 2002. Dette forslag med titlen Awareness Programme for Policy Makers in Energy Efficiency Low Income Housing (APPEEL) blev godkendt til støtte. Budgettet til APPEEL vil blive anvendt i løbet af 2003 og 2004. Den kontraherende part er byen Perugia. Byen Perugia deltager som en af de seks kontraherende parter i det godkendte APPEEL-projekt. Kontraktens nummer bliver 4.1031/Z/02-025. Det samlede budget er på 484 406 EUR og den samlede fællesskabsstøtte på 242 203 EUR. Byen Perugia skal selv afholde et beløb på 42 000 EUR, og fællesskabsstøtten tilPerugia andrager 21 000 EUR. Kontrakten er under forberedelse.