92003E0092

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0092/03

af Mihail Papayannakis (GUE/NGL) til Kommissionen

(28. januar 2003)

Om: Programmer til vurdering af bygninger, der ikke er sikret mod jordskælv

I San Giuliano di Puglia (Italien den 31. oktober 2002) brød en bygning, der for nylig havde gennemgået visse ændringer, sammen under et middelstort jordskælv, hvilket kostede 27 mennesker livet (deriblandt 25 skolebørn). Ifølge European Association of Earthquake Engineering (Europæisk Forening for Jordskælvsteknik) er dette ikke en enkeltstående hændelse. Lignende hændelser kunne forekomme i mange europæiske lande. Problemet kan imidlertid undgås, og risikoen kan mindskes væsentligt via et program til ekspertvurdering af de ældre og mere udsatte eksisterende strukturer og et program til forstærkningsarbejde i højrisikoområderne. Bestemmelserne for vurdering og forstærkning af strukturer er tilgængelige i Europæisk Norm, del 1-4 i Eurocode 8, EN 1998-3.

Kan Kommissionen med det formål at forhindre yderlige tab af menneskeliv, og i betragtning af at der i mange medlemsstater er en kraftig jordskælvsaktivitet, udarbejde et direktiv, der påbyder medlemsstaterne at etablere programmer til vurdering (i henhold til ovennævnte europæisk norm) af alle bygninger og strukturer i områder, som er udsatte for ødelæggende jordskælv, og forstærke de bygninger og strukturer, der anses for mangelfulde?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Margot Wallström

(24. februar 2003)

Kommissionen beklager inderligt såvel tabene af menneskeliv som de materielle skader, der er forvoldt for befolkningen i San Giuliano di Puglia.

På indeværende tidspunkt har Kommissionen ingen planer om et specifikt forslag til retsakt om afbødning af virkningerne af jordskælv.

Dog skal der som led i det nuværende handlingsprogram for civilbeskyttelse, der er vedtaget ved Rådets beslutning 1999/847/EF(1), udvikles initiativer vedrørende metoder til risikoforvaltning, herunder risikokortlægning, for så vidt angår jordskælv og andre naturkatastrofer. I forbindelse hermed offentliggøres der en forslagsindkaldelse i første halvdel af 2003.

Endvidere vil Kommissionen vedtage en meddelelse inden maj 2003, der vil indeholde nye konkrete foranstaltninger med henblik på at forbedre den offentlige sikkerhed i forbindelse med naturlige eller menneskeskabte risici. Europa-Parlamentet vil blive indbudt til et møde den 28. februar 2003 for at drøfte disse foranstaltninger med Kommissionen og de berørte parter.

De to nævnte initiativer bør kunne bidrage til at etablere programmer til vurdering af sårbare strukturer i områder, der er særligt udsat for jordskælv.

(1) 1999/847/EF: Rådets beslutning af 9. december 1999 om indførelse af et EF-handlingsprogram for civilbeskyttelse, EFT L 327 af 21.12.1999.