This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92002E002488
WRITTEN QUESTION E-2488/02 by Giorgio Lisi (PPE-DE) to the Commission. Impact of the forthcoming enlargement on customs officials.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2488/02 af Giorgio Lisi (PPE-DE) til Kommissionen. Konsekvenser af udvidelsen for toldpersonale.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2488/02 af Giorgio Lisi (PPE-DE) til Kommissionen. Konsekvenser af udvidelsen for toldpersonale.
EUT C 52E af 6.3.2003, p. 179–179
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2488/02 af Giorgio Lisi (PPE-DE) til Kommissionen. Konsekvenser af udvidelsen for toldpersonale.
EU-Tidende nr. 052 E af 06/03/2003 s. 0179 - 0179
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2488/02 af Giorgio Lisi (PPE-DE) til Kommissionen (6. september 2002) Om: Konsekvenser af udvidelsen for toldpersonale Med flere kandidatlandes forventede indtræden i EU fra og med 2004 vil toldgrænserne til disse lande blive ophævet. Hvilke foranstaltninger vil Kommissionen træffe for at sikre toldpersonalet en eventuel støtte i denne forbindelse (sådan som det var tilfældet i forbindelse med den seneste udvidelse)? Svar afgivet på Kommissionens vegne af Anna Diamantopoulou (15. oktober 2002) Som nævnt af det ærede medlem iværksatte Rådet i 1992 et handlingsprogram med et budget på 30 mio. EUR vedrørende omskoling af og ny beskæftigelse til toldklarerere, og det blev tilladt for medlemsstaterne at anvende EF-strukturfondene (Den Europæiske Socialfond og Interreg I) til at indføre ledsageforanstaltninger (Rådets forordning (EØF) nr. 3904/92 af 17. december 1992 om tilpasning af erhvervet som toldklarerer og speditør til det indre marked(1)). Der blev endvidere indført et uddannelsesprogram, der skulle hjælpe nationale forvaltninger med at omlægge deres toldprocedurer (Kommissionens beslutning 94/844/EF af 19. december 1994 om fælles særprogrammer for faglig uddannelse af toldembedsmænd (Matthæus) vedrørende præferenceordninger, containerkontrol, forarbejdning under toldkontrol og toldoplag(2)). Et lignende spørgsmål blev rejst i Kommissionens meddelelse om de beskæftigelsesmæssige aspekter af afgørelsen om at afskaffe det afgiftsfrie salg for rejsende inden for EU(3). Her opfordrede Kommissionen medlemsstaterne til at ansøge om strukturfondsstøtte eller om godkendelse af statsstøtte i henhold til de relevante retningslinjer, Kommissionen havde fastlagt. Kommissionen foreslog ikke en ny og særskilt foranstaltning. Kommissionen har til hensigt at anvende samme fremgangsmåde med hensyn til toldklarerere, der berøres af den kommende udvidelse. (1) EFT L 394 af 31.12.1992. (2) EFT L 352 af 31.12.1994. (3) EFT C 66 af 9.3.1999.