92000E1894

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1894/00

af Jan Wiersma (PSE) til Kommissionen

(6. juni 2000)

Om: Skovbrande i de forurenede områder i Belarus og Ukraine

1. Er det korrekt, at der i Belarus og Ukraine er udbrudt skovbrande i områder, der blev forurenet ved Tjernobyl-katastrofen?

2. Medfører disse brande øget risiko for folkesundheden i disse og andre lande?

3. Giver brandene (eller har de givet) anledning til handling fra Den Europæiske Unions side?

4. Hvorledes hjælper EU med til at bekæmpe forureningsrisiciene i Belarus og Ukraine?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Christopher Patten

(3. juli 2000)

Der brød flere skov- og tørvebrande ud i Belarus og Ukraine i midten af maj 2000. Kommissionen er ikke i besiddelse af oplysninger, der skulle sandsynliggøre, at disse brande brød ud som følge af Tjernobyl-katastrofen.

Nogle af de berørte skovområder er imidlertid forurenede efter Tjernobyl-katastrofen, og den mulighed foreligger, at brandene kan medvirke til at sprede radioaktiviteten. Problemet har været genstand for flere kommissionsforskningsprojekter inden for rammerne af et program for internationalt samarbejde om de miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser af Tjernobyl-katastrofen. Undersøgelserne viste, at kun en forsvindende lille del af det samlede antal radionuklider i de forurenede skove endnu en gang kan frigøres i luften som følge af brand. De nylige brande synes at bekræfte undersøgelsesresultaterne, eftersom der kun har været tale om små stigninger i strålingsniveauet.

Kommissionen vil fortsat holde et vågent øje med situationen med henblik på eventuelle nye initiativer. Opmærksomheden skal i den forbindelse henledes på, at Kommissionen kører et bistandsprogram centreret omkring konsekvenserne af ulykken på Tjernobyl-atomreaktoren, herunder støtte til konstruktion af en beskyttelseskappe omkring reaktoren, forbedring af forvaltningen af radioaktivt affald og overvågning af de miljømæssige aspekter af situationen. Der blev i 1995 igangsat et kommissionsfinansieret projekt med henblik på igangsætning af systemer til måling af den radioaktive stråling i luft og floder i Ukraine og Belarus i 1995, og disse systemer fungerer fortsat.

Endvidere er der ydet medicinsk og humanitær bistand til indbyggerne i de værst ramte områder.