EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E002612

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2612/99 af Brigitte Langenhagen (PPE-DE) til Kommissionen. Skærpede interventionskriterier for korn.

EFT C 280E af 3.10.2000, p. 80–81 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91999E2612

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2612/99 af Brigitte Langenhagen (PPE-DE) til Kommissionen. Skærpede interventionskriterier for korn.

EF-Tidende nr. 280 E af 03/10/2000 s. 0080 - 0081


SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2612/99

af Brigitte Langenhagen (PPE-DE) til Kommissionen

(12. januar 2000)

Om: Skærpede interventionskriterier for korn

Fugtighedsindholdet skal atter en gang reduceres fra 15 % til 14,5 %. I årtier lå grænsen på 16 %. I vort maritime kystklima med konstant høj luftfugtighed kan grænsen på 16 % kun overholdes på få sommerdage i høstperioden, og kun når der er tale om normale vejrforhold. Ser man tilbage på høstvilkårene i de senere år, kunne der kun under disse betingelser købes korn i sommerperioder, der er atypiske. I de seneste 7 år kunne høsten kun tre gange have været afsat uden kunstig tørring! Jeg anmoder Kommissionen om at besvare følgende spørgsmål i forbindelse hermed:

På hvilket stadium befinder proceduren sig?

Hvilke konkrete årsager foranlediger Kommissionen til en ny skærpelse af interventionskriterierne?

Har Kommissionen kendskab til, at interventionskriterierne i klimatisk dårligt stillede regioner f.eks. kystregioner i dag kun kan overholdes gennem store tekniske foranstaltninger og de hermed forbundne betydeligt højere produktionsomkostninger?

Er Kommissionen klar over, at landbrugerne i ovennævnte regioner i tilfælde af, at kriterierne yderligere skærpes, må acceptere ulemper og tab, selv om deres produkt på ingen måde er dårligere?

Planlægger Kommissionen en regional inddeling eller en regulering af vanskelige tilfælde for at udligne klimatiske ulemper?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Franz Fischler

(7. februar 2000)

Kommissionen har indledt en diskussion om minimumskvaliteten af korn, der tilbydes til intervention, for at det oplagrede korn i højere grad tilpasses til efterspørgslen, bl.a. til eksport. Denne diskussion påbegyndtes i oktober 1999 og løber stadig.

Hvad angår korns vandindhold, bør det erindres, at dette kriterium skal sikre en tilfredsstillende interventionsoplagring i en forholdsvis lang periode, hvilket betyder, at denne procentsats for tiden er fastsat til 14,5 %. Denne sats er de seneste høstår blevet fraviget til 15 %.

Derimod er der på det frie marked generelt et krav om et lavere vandindhold, såvel på det indre marked som på eksportmarkedet, hvilket skyldes ønsket om at undgå kvalitetsforringelser som følge af toksiner.

Markedet accepterer kun et højere vandindhold, når der er tale om umiddelbar anvendelse, eller hvis der gives prisnedslag, da en tørring i så fald bliver nødvendig. Der er ingen grund til en anden fremgangsmåde, når der er tale om intervention, der som bekendt ikke er et særligt afsætningsmarked, men kun en mellemetape på det offentliges regning.

Uanset produktionsområdet eller klimaforholdene under høsten vil producenterne kunne finde afsætningsmuligheder for deres korn, såfremt markedets kvalitetskrav opfyldes, eventuelt ved hjælp af tørring, hvis vandindholdet er for højt. Det gælder blot om at tage hensyn til de klimatiske usikkerhedsfaktorer, der er knyttet til al planteavl.

Top