Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E000790

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 790/99 af Graham MATHER Det statslige interventionsorgan (Intervention Board Executive Agency) i Det Forenede Kongerige - Midlerne til den fælles landbrugspolitik

EFT C 370 af 21.12.1999, p. 109 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91999E0790

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 790/99 af Graham MATHER Det statslige interventionsorgan (Intervention Board Executive Agency) i Det Forenede Kongerige - Midlerne til den fælles landbrugspolitik

EF-Tidende nr. C 370 af 21/12/1999 s. 0109


SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0790/99

af Graham Mather (PPE) til Kommissionen

(6. april 1999)

Om: Det statslige interventionsorgan (Intervention Board Executive Agency) i Det Forenede Kongerige - Midlerne til den faelles landbrugspolitik

Det statslige interventionsorgan skal over for det britiske parlament staa til regnskab for gennemfoerelsen af markedsordningerne og landbrugsstoetteforanstaltningerne i Det Forenede Kongerige inden for rammerne af den faelles landbrugspolitik samt de hermed forbundne administrationsomkostninger.

Som svar paa min forespoergsel E-3331/98(1) om regnskabsaaret 1996/97 udtalte Kommissionen, at den ikke var helt tilfreds med administrationen af midlerne til den faelles landbrugspolitik i Det Forenede Kongerige.

1. Er Kommissionen tilfreds med det statslige interventionsorgans administration af midlerne i regnskabsaaret 1997/98?

2. Fandt Kommissionen det noedvendigt - i forbindelse med regnskabsafslutningen - at afvise refusion af det statslige interventionsorgans udgifter i denne periode, og hvor store udgifter var der tale om?

3. Vil Kommissionen offentliggoere en kortfattet rapport om regnskabsafslutningen for Det Forenede Kongerige for 1997/98 og efterfoelgende regnskabsaar?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler

(27. april 1999)

Ifoelge regnskabsafslutningsreformen er regnskabsafslutningsproceduren delt i to dele fra regnskabsaaret 1996. Den foerste beslutning om regnskabsafslutning vedroerer de godkendte aarsregnskabers paalidelighed, fuldstaendighed og noejagtighed (artikel 5, stk. 2, litra b) i Raadets forordning (EOEF) 729/70 af 21. april 1970 om midlerne til den faelles landbrugspolitik(2) - "regnskabsafslutningen"), mens den anden beslutning vedroerer muligheden for at afvise refusion af de udgifter, der ikke er afholdt i overensstemmelse med faellesskabsreglerne (artikel 5, stk. 2, litra c) i Raadets forordning (EOEF) 729/70 - "konformitetskontrollen").

1. I henhold til regnskabsafslutningen er Kommissionen generelt tilfreds med administrationen af midlerne i regnskabsaaret 1997/1998. Der er sket et maerkbar forbedring i loebet af det seneste aar, og Det Forenede Kongeriges attesterende organ, the National Audit Office, har godkendt det udbetalende organs regnskaber.

2. Beslutningen om regnskabsafslutning for regnskabsaaret 1997/1998 er endnu ikke truffet. Den skulle blive truffet af Kommissionen foer den 30. april 1999, og den vil ogsaa blive offentliggjort. Arbejdet med konformitetskontrollen for regnskabsaaret 1997/1998 er paabegyndt, men der vil ikke blive truffet nogen beslutninger foreloebig. Saa snart disse traeffes, vil de blive offentliggjort.

3. Der udfaerdiges en kortfattet rapport sammen med hver beslutning om regnskabsafslutning. Rapporterne sendes automatisk videre til Parlamentets Budgetkontroludvalg. Den kortfattede rapport over regnskabsafslutningen for regnskabsaaret 1997/1998 vil blive udfaerdiget, naar afslutningen foretages. I mellemtiden sendes den kortfattede rapport over regnskabsafslutningen for regnskabsaaret 1996/1997 (artikel 5, stk. 2, litra b)) saerskilt til det aerede parlamentsmedlem og til Parlamentets sekretariat.

(1) EFT C 207 af 21.7.1999, s. 53.

(2) EFT L 94 af 28.4.1970.

Top