Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E000214

    SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 214/99 af Alexandros ALAVANOS Fortegnelse over olivendyrkningsarealer i Grækenland

    EFT C 325 af 12.11.1999, p. 88 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91999E0214

    SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 214/99 af Alexandros ALAVANOS Fortegnelse over olivendyrkningsarealer i Grækenland

    EF-Tidende nr. C 325 af 12/11/1999 s. 0088


    SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0214/99

    af Alexandros Alavanos (GUE/NGL) til Kommissionen

    (12. februar 1999)

    Om: Fortegnelse over olivendyrkningsarealer i Graekenland

    I henhold til Kommissionens svar paa min tidligere forespoergsel (E-1557/98)(1) er fortegnelsen over olivendyrkningsarealer i Graekenland ikke blevet oprettet eller ajourfoert inden for de fastsatte frister. I samme svar anfoerer Kommissionen, at "hvis den arbejdsplan, der er foreslaaet af Graekenland, overholdes, afsluttes arbejdet med oprettelsen af fortegnelsen over olivendyrkningsarealer i december 1998", og den kan "saaledes finansieres paa samme maade som i de oevrige medlemsstater".

    Hvor vidt er man i dag kommet med opstillingen af denne fortegnelse over olivendyrkningsarealer? Er oprettelsen af den blevet finansieret med 100 % som i de oevrige medlemsstater? Hvad er grunden til, at fortegnelsen endnu ikke var oprettet i slutningen af 1998?

    Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler

    (23. marts 1999)

    Fortegnelsen over olivendyrkningsarealerne blev ikke oprettet efter de planer, som Graekenland tilsendte Kommissionen i april 1997, og som er anfoert i svaret paa det aerede medlems skriftlige forespoergsel E-1557/97(2). Som beskrevet i rapporten om ivaerksaettelsen af fortegnelsen over olivendyrkningsarealerne den 31. november 1998, der blev sendt til Kommissionen ved udgangen af januar 1999, mangler naesten hele arbejdet at blive gjort.

    Dette arbejde er fordelt paa to faser. Foerste fase bestaar i indfoerelsen af et system for identifikation af marker i zoner, der ikke er omfattet af det integrerede system. Graekenland foreslog systemet i marts 1997, og Kommissionen accepterede det i august 1997. Det offentlige udbud om dette arbejde, der blev offentliggjort i marts 1998, har endnu ikke foert til undertegnelse af kontrakter. Anden fase bestaar i indsamling, validering og datamatisering af dyrkningserklaeringerne, et arbejdsprogram, som fik Kommissionens principgodkendelse i april 1998 paa grundlag af forslag, der blev indgivet i januar 1998. En test i fire nomos blev offentliggjort, men derefter annulleret. En ny offentliggoerelse er fastsat til februar 1999.

    I mellemtiden er reformen af den faelles markedsordning blevet vedtaget, og ved Kommissionens forordning (EF) 2366/98 af 30. oktober 1998 om gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen for produktionsstoette for olivenolie i produktionsaarene 1998/99 til 2000/2001(3) blev reglerne aendret. Herved blev det geografiske informationssystem (GIS) for oliven indfoert til erstatning for fortegnelsen over olivendyrkningsarealerne. Paa Kommissionens foranledning foregreb det arbejdsprogram for fortegnelsen over olivendyrkningsarealerne, som Graekenland havde vedtaget, denne udvikling, og det tidligere fastlagte arbejdsprogram gaar i retning af de nye regler.

    Med hensyn til finansiering kan det stoetteberettigede arbejde, som Graekenland udfoerer, finansieres 100 %, som det altid er tilfaeldet med medlemsstaterne. Producenterne finansierer det stoetteberettigede arbejde via en fast tilbageholdelse i stoetten. Hidtil er Kommissionen blevet informeret om udgifter i 1998 paa 6 mio. [fmxeuro] (hovedsageligt til fremstilling af kartografisk materiale), der vil blive omfattet af en regnskabsafslutningsprocedure.

    Den manglende afslutning af arbejdet skyldes hovedsageligt det graeske landbrugsministeriums lave prioritering af sagen. Myndighederne har problemer med en langsommelig procedure for offentliggoerelse af indkaldelse af bud og tildeling af tilslag og mangler i alvorlig grad personale til udarbejdelse af de tekniske specifikationer. Under disse forhold er det sandsynligt, at Graekenland endnu i nogen tid risikerer finansielle korrektioner af produktionsstoetten ved regnskabsafslutningen og efter de nye regler staerkt maa foroege sin kontrolsats for kontrol paa stedet af stoetteansoegninger og dyrkningserklaeringer.

    (1) EFT C 21 af 22.1.1998, s. 70.

    (2) EFT C 21 af 22.1.1998.

    (3) EFT L 293 af 31.10.1998.

    Top