This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E003658
WRITTEN QUESTION No. 3658/98 by José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL to the Commission. The millennium bug
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 3658/98 af José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL til Kommissionen. År 2000-problemet
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 3658/98 af José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL til Kommissionen. År 2000-problemet
EFT C 207 af 21.7.1999, p. 104
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 3658/98 af José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL til Kommissionen. År 2000-problemet
EF-Tidende nr. C 207 af 21/07/1999 s. 0104
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3658/98 af José García-Margallo y Marfil (PPE) til Kommissionen (7. december 1998) Om: AAr 2000-problemet Som bekendt er man blevet opmaerksom paa det saakaldte aar 2000-problem paa edb-omraadet, som vil kunne ramme alt lige fra centrale computere til chips. Det er vigtigt at fastslaa, hvilke risici dette problem indebaerer, fordi edb bruges i udstrakt grad inden for industrien (i de forskellige produktionsprocesser), transportsektoren, den offentlige sektor osv., og fordi edb-systemer er afhaengige af datoen, og det derfor er afgoerende, hvorledes programmeringen af datoen ved aartusindskiftet foretages. Paataenker Kommissionen at arrangere seminarer med henblik paa at orientere om og forebygge dette potentielle problem? Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Martin Bangemann (18. januar 1999) Problemerne i forbindelse med aartusindskiftet og edb-sammenbruddet er blevet indgaaende droeftet i Faellesskabet i de senere aar, herunder navnlig i 1998, inden for mange forskellige kommunikationskanaler, herunder presse, fjernsyn og forskellige konferencer herom. De fleste medlemsstater har allerede gennemfoert bevidstgoerelseskampagner eller planlaegger dette i naer fremtid. Under saadanne omstaendigheder er det ikke ganske klart, at en bevidstgoerelseskampagne fra Kommissionens side skulle kunne medfoere nogen naevnevaerdig gevinst paa dette omraade. Der maa her ligeledes tages hensyn til en raekke praktiske spoergsmaal, som melder sig i forbindelse med ganske saerlige nationale og / eller lokale forhold. Kommissionens saakaldte world wide web site ("netsted") vedroerende aar 2000 (http:/www.ispo.cec.be/y2keuro) giver adgang til en ren overflod af internationale oplysninger vedroerende dette problem samt til, hvorledes der boer gribes ind heroverfor.