EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E003416

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 3416/98 af Amedeo AMADEO til Kommissionen. Nyretransplantation

EFT C 182 af 28.6.1999, p. 81 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91998E3416

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 3416/98 af Amedeo AMADEO til Kommissionen. Nyretransplantation

EF-Tidende nr. C 182 af 28/06/1999 s. 0081


SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3416/98

af Amedeo Amadeo (NI) til Kommissionen

(24. november 1998)

Om: Nyretransplantation

Problemet med nyretransplantationer er blevet foruroligende i hele EU paa grund af misforholdet mellem de mange patienter, der lider af kronisk nyresvigt og er i dialysebehandling, og det antal patienter, der opnaar at faa en nyretransplantation.

Finder Kommissionen ikke, at det for at undgaa spekulationer og snyderi med adgangen til de disponible nyrer er noedvendigt at koordinere disse aktiviteter og gennemfoere harmonisering af reglerne i alle EU-landene?

Samlet svar

afgivet paa Kommissionens vegne af Pádraig Flynn paa skriftlige forespoergsler E-3414/98, E-3415/98 og E-3416/98

(19. januar 1999)

Kommissionen raader over oplysninger om transplantation af faste organer, herunder lever, hjerte og nyre, for de 15 medlemsstater, Den Tjekkiske Republik, Polen, Norge og Schweiz, som indsamles regelmaessigt af Det Internationale Selskab til Koordinering af Transplantationer (ITCS). Kommissionen kan fremskaffe oplysninger om det samlede antal transplantationer og antallet af transplantationer pr. million indbyggere for perioden 1992-1997 for de fleste medlemsstater og for perioden 1995-1997 for andre.

I artikel 129 i EF-traktaten om folkesundhed udelukkes udtrykkeligt enhver harmonisering af medlemsstaternes love og bestemmelser. Lovgivning om organtransplantation er saaledes et spoergsmaal, der henhoerer under de enkelte medlemsstaters kompetence.

Amsterdam-traktaten vil i artikel 152 indeholde nye specifikke bestemmelser om organer. Ved hjaelp af disse bestemmelser vil Faellesskabet blive i stand til at vedtage foranstaltninger, der saetter hoeje standarder for kvalitet og sikkerhed af organer og stoffer af menneskelig oprindelse, blod og blodprodukter. Saadanne foranstaltninger vil ikke vaere til hinder for, at enhver medlemsstat kan opretholde eller indfoere endnu strengere beskyttelsesforanstaltninger. De nationale bestemmelser om donering eller medicinsk anvendelse af organer og blod vil ikke blive beroert.

Top