91998E3091

SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3091/98

af Joan Vallvé (ELDR) til Kommissionen

(16. oktober 1998)

Om: Verdenserklaeringen om sproglige rettigheder

Den 6. juni 1996 vedtoges i Barcelona erklaeringen om sproglige rettigheder under verdenskonferencen for sproglige rettigheder paa initiativ af den internationale PEN Klubs komité for oversaettelser og sproglige rettigheder og Ciemen (Centre Internacional Escarré per a les Minories ètniques i les nacions) med moralsk og teknisk opbakning fra UNESCO.

Det vaesentligste formaal med denne erklaering, som er resultatet af en indsats fra forskellige ngo'er og eksperter paa det sproglige omraade, og som har modtaget stoette fra mange internationale personligheder indenfor forskellige omraader, er at fremme respekten for alle sprog og deres ubegraensede udfoldelse og at bibeholde den globale sproglige alsidighed. Paataenker Kommissionen at stoette ovennaevnte erklaering med henblik paa at garantere alle regioner retten til at bibeholde og fremme deres sprog?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Jacques Santer

(19. januar 1999)

Kommissionen gennemfoerer en aktion til bevarelse og fremme af mindretals og regionale sprog og kulturer, som finansieres over budgetkonto B3-1006. Formaalet med denne aktion er at bevare og fremme den sproglige mangfoldighed i Europa. Projekter vedroerende disse sprog er saaledes stoetteberettigede til finansiering inden for denne aktion, blot de opfylder de formaal og kriterier, der er fastsat i indkaldelserne af forslag. Det aerede medlem henvises endvidere til de svar, Kommissionen gav paa skriftlig forespoergsel E-963/98 af Imaz San Miguel(1) og E-2139/98 af Frischenschlager(2).

Det skal dog understreges, at anerkendelsen af sproglige rettigheder internt i medlemsstaterne ikke henhoerer under Kommissionens kompetence.

(1) EFT C 310 af 15.12.1998.

(2) EFT C 50 af 22.2.1999, s. 130.