91998E2067

SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2067/98

af Mair Morgan (PSE) til Kommissionen

(7. juli 1998)

Om: Eksport af levende dyr

Hvordan agter Kommissionen, i forbindelse med eksportrestitutioner til erhvervsdrivende som eksporterer levende kvaeg fra EU til Mellemoesten og Nordafrika, at sikre dyrene en human behandling?

Agter Kommissionen at tilskynde til yderligere EU-eksport til tredjelande af slagtede dyr frem for levende dyr?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler

(22. september 1998)

For at forbedre beskyttelsen for kvaeg, der transporteres til tredjelande, vedtog Raadet ved udgangen af sidste aar et forslag fra Kommissionen, hvorefter udbetaling af eksportstoette goeres betinget af, at man opfylder bestemmelserne om beskyttelse af dyr under transport (jf. forordning (EF) 2634/97 af 18. december 1997 om aendring af forordning (EOEF) 805/68 om den faelles markedsordning for oksekoed(1)). Der blev fastsat gennemfoerelsesbetemmelser hertil i marts 1998 (jf. forordning (EF) 615/98 af 18. marts 1998 om saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med eksportrestitutioner for saa vidt angaar kvaegs velfaerd under transport)(2). I henhold til disse forordninger skal alle dyreforsendelser bl.a. kontrolleres, naar de forlader EU, og ved ankomst hertil kontrolleres jaevnligt eller hvis en uafhaengig dyrlaege antager, at der foreligger saerlige risici. Disse regler anvendes fra 1. september 1998.

Kommissionen paataenker ikke i oejeblikket at vedtage foranstaltninger til at begraense transport af levende kvaeg, der finder sted i overensstemmelse med gaeldende regler for dyrevelfaerd. Eksport af levende kvaeg er en traditionel handel, og da priserne internt i EU ligger over tredjelandepriserne, ydes der eksportrestitutioner. Der er blevet udbetalt eksportrestitutioner siden indfoerelsen af den faelles markedsordning for oksekoed i 1968. I visse tredjelande er der saerlig efterspoergsel efter importeret levende kvaeg. Hvis EU ikke saelger levende kvaeg, vil andre lande goere det og EU miste dette marked.

Eksportrestitutionerne for oksekoed og levende kvaeg fastsaettes mindst hver tredje maaned og offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den eksportrestitution, der ydes for oksekoed, er differentieret. Restitutionssatsen varierer afhaengigt af bestemmelsessted. Det nuvaerende restitutionsniveau, der udbetales for levende dyr, bortset fra racerent avlskvaeg, til bestemmelsessteder, der har de hoejeste restitutioner, er paa 52 ECU/100 kg levende vaegt for handyr og 22,50 ECU/100 kg levende vaegt for hundyr. For ferskt koed af voksne handyr er restitutionssatsen paa 110,50 ECU/100 kg slagtet vaegt.

(1) EFT L 356 af 31.12.1997.

(2) EFT L 82 af 19.3.1998.