91998E0128(01)

SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-0128/98 af John Iversen (PSE) til Kommissionen (22. januar 1998)

Om: Kalvetransporter og vaegtgraenser

I Kommissionens svar P-3757/97 ((EFT C 174 af 8.6.1998, s. 120. )) anfoeres det uden dokumentation, at de bedste slagtekalve med en levende vaegt paa 300 kg kan give et saa hoejt slagteudbytte, at den slagtede vaegt kommer op paa over 160 kg slagtet vaegt.

Selvom dette antages at vaere rigtigt, er det stadig matematisk umuligt at faa et gennemsnit paa 162 kg for alle kalve med en levende vaegt under 300 kg.

I rapporten KOM(97)0165 vises paa side 12 en fordeling af de slagtede kalve i Nederlandene for perioden december 1996 til uge 12 1997. I kolonne II anfoeres de kalve, der uanset tidlig markedsfoeringspraemie ville vaere leveret i disse vaegtgrupper, det vil sige fordelingen for 1995. Disse 84.464 kalve har en gennemsnitlig vaegt paa 118,7 kg.

Hvis kolonne II viderefoeres med vaegtgrupperne op til 165 kg, er det matematisk umuligt at placere de resterende 284.150 kalve, der leveres i en 16 ugers periode i Nederlandene, paa en saadan maade i disse vaegtgrupper, at gennemsnittet for de i alt 368.614 kalve faar en vejet gennemsnitlig vaegt paa 162 kg. Selvom de resterende 284.150 kalve antages alle at have en vaegt paa 162 kg, bliver det vejede gennemsnit kun 154 kg.

Da alle andre kalve naturligvis ikke er leveret ved 300 kg levende vaegt med en »god til udmaerket kropsbygning« maa der vaere en fejl i de nederlandske og belgiske indberetninger til Eurostat.

1. Kommissionen bedes dokumentere det gennemsnitlige slagteudbytte for kalve med en levende vaegt paa under 300 kg?

2. Kommissionen bedes oplyse fordelingen af de slagtede kalve i 1995 i Nederlandene og Belgien fordelt paa vaegtgrupper?

3. Hvis dette haevdes ikke at vaere muligt, bedes Kommissionen anfoere den skoennede fordeling paa vaegtgrupper for Nederlandene og Belgien af slagtede kalve, der giver en gennemsnitlig vaegt paa 162 kg?

Supplerende svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler (27. februar 1998)

I forlaengelse af svaret af 13. februar 1998 ((EFT C 223 af 17.7.1998, s. 120. )) raader Kommissionen nu over foelgende supplerende oplysninger.

Kommissionen tager det aerede medlems analyse vedroerende vaegtreferencer for kalve til efterretning.

Siden Raadet valgte Eurostat-referencer i forbindelse med udformningen af de generelle regler for praemien for tidlig markedsfoering, har Kommissionen maattet bygge paa oplysninger fra medlemsstaterne til dens Statistiske Kontor. For kategorien kalve, dvs. dyr med en levende vaegt paa op til 300 kg, gives der oplysning om det samlede antal slagtede maelkekalve og den samlede slagtede vaegt af disse kalve.

De indsendte 1995-tal for Nederlandene var 1 198 000 kalve svarende til 193 900 t, og de tilsvarende tal for Belgien var 336 000 kalve og 53 800 t. Dette giver gennemsnit paa henholdsvis 162 kg og 160 kg.

Hvad angaar de to sidste spoergsmaal, modtager Kommissionen ikke statistiske detaljer fra medlemsstaterne, som saetter den i stand til at beregne de oenskede vaegtfordelinger.