91997E2662

SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2662/97 af Patricia McKenna (V) til Kommissionen (1. september 1997)

Om: Boern og unge, som anklages for krigsforbrydelser i Rwanda

UNICEF har anslaaet, at 2.300 af de 100.000 faengslede, som er anklaget for krigsforbrydelser i Rwanda, er boern og unge. Ca. 200 af dem menes at have vaeret under 14 paa det tidspunkt, hvor folkedrabene skete i 1994. Mange anser deres faengselsforhold for at vaere uacceptable.

Fordi domstolene og retsmaskineriet i Rwanda er overbebyrdet, har UNICEF understreget behovet for, at det internationale samfund sender advokater til Rwanda, som kan bearbejde de sager, der vedroerer boern og unge.

Har Kommissionen nogen forslag om, hvorledes man kan yde oekonomisk bistand til advokater, som arbejder med boern og unge i Rwanda?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af João de Deus Pinheiro (30. oktober 1997)

Kommissionen er klar over at mange faengslede stadig venter paa at deres sag kommer for retten. I henhold til det seneste skoen er der i alt tale om henved 130 000 personer, og herunder ogsaa teenagere og boern.

Trojkaen tog den 4. september 1997 forholdene i faengslerne op over for de rwandiske myndigheder, og gjorde ved samme lejlighed igen opmaerksom paa folkedrabsmistaenkte faengslede boerns situation.

Kommissionen er bekymret over forholdene i faengslerne og oensker at faa disse retssager afviklet hurtigt og inden for de korrekte juridiske rammer; den yder derfor bistand til landets regering med sigte paa disse retssager idet den finansierer to projekter via budgetposten for demokrati/menneskerettigheder, medens endnu et projekt er under forberedelse.

Det foerste projekt der har betegnelsen Stoetteprogram med henblik paa Rwandas justitsministerium har et budget paa naesten 1,4 millioner ECU. Det tager sigte paa aflastning af retsvaesenet gennem uddannelse og afloenning af juridisk ekstrapersonale (600 personer) over en periode paa halvandet aar.

Det andet projekt bestaar i et bidrag til det arbejde der udfoeres af organisationen »Avocats sans frontieres« for at yde retshjaelp baade til de anklagede og til de civile parter i folkedrabssager. Denne bistand, der er paa 1,2 millioner ECU, fortsaettes.

Man er i gang med at forberede et projekt sammen med Penal Reform International (1,25 millioner ECU) for at forbedre faengselforvaltningens administrationskapacitet og saette produktive aktiviteter igang i faengslerne.

Det er ydermere hensigten at finansiere rehabiliteringen af landets hoejesteret og den offentlige anklagers kontor; dette sker via det 2. rehabiliteringsprogram under Den Europaeiske Udviklingsfond. Hertil kommer den stoette der ydes til rehabilitering af de 143 distriktsdomstole. Alt i alt ydes der via det 2. rehabiliteringsprogram under EUF 4,9 millioner ECU i bistand til retsvaesenet.

Med ovennaevnte programmer yder Kommissionen hjaelp til forbedring af forholdene i faengslerne og til retsforsvaret, hvilket er i alle faengsledes - og saaledes ogsaa de faengslede boerns - interesse.