Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 91997E001791

    SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 1791/97 af Anne POISSON til Kommissionen. Udgivelse af Den Europæiske Unions officielle dokumenter i blindskrift

    EFT C 21 af 22.1.1998, p. 96 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    European Parliament's website

    91997E1791

    SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 1791/97 af Anne POISSON til Kommissionen. Udgivelse af Den Europæiske Unions officielle dokumenter i blindskrift

    EF-Tidende nr. C 021 af 22/01/1998 s. 0096


    SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1791/97 af Anne Poisson (UPE) til Kommissionen (27. maj 1997)

    Om: Udgivelse af Den Europaeiske Unions officielle dokumenter i blindskrift

    Den Europaeiske Union, Europa-Parlamentet samt de forskellige tjenestegrene og institutioner udgiver en vis maengde officielt informationsmateriale.

    Desvaerre er disse dokumenter lukket land for nogle af vore medborgere, navnlig de synshaemmede.

    Der er i dag ca. 7,4 millioner blinde eller svagtseende i Europa, svarende til 2% af Europas befolkning.

    Kommissionen bedes oplyse, hvornaar og i hvilket omfang der ud fra oensket om en bedre information til borgerne vil blive udgivet dokumenter i blindskrift?

    Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Marcelino Oreja (4. juli 1997)

    Kommissionen er meget bevidst om de problemer, som synshaemmede medborgere kan staa over for i forbindelse med adgangen til officielle dokumenter.

    Den mere udbredte anvendelse af standarder som f.eks. SGML (Standard Generalized Mark-up Language) goer det muligt at udarbejde tekniske loesninger, saa visse dokumenter vil kunne stilles til raadighed i blindskrift.

    Paa grund af den belastning, som Kommissionens ressourcer og tjenestegrene allerede nu er udsat for, er det for oejeblikket ikke muligt at stille samtlige officielle dokumenter til raadighed i blindskrift paa 11 sprog.

    Imidlertid har alle officielle dokumenter fra Kommissionen vedroerende integration af handicappede (programmer, resolutioner, europaeisk vejledning) samt publikationerne Hélioscopes og Helios Flash allerede i en vis tid vaeret til raadighed for blinde og svagtseende paa disketter paa de forskellige sprog. Personer, der er interesserede heri, kan ved henvendelse til Kommissionen faa en disketteudgave af det oenskede dokument, som de derefter let kan omdanne til blindskrift eller en skrifttype tilpasset svagtseende.

    Kommissionen vil i Publikationskontorets direktionsudvalg rejse spoergsmaalet om at udvide denne praksis til andre dokumenttyper med henblik paa at fastlaegge en faelles holdning for alle EU-institutionerne.

    Top