Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025TN0028

Sag T-28/25, Hauptzollamt A: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof (Tyskland) den 8. januar 2025 – B mod Hauptzollamt A

EUT C, C/2025/1548, 17.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1548/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1548/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2025/1548

17.3.2025

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof (Tyskland) den 8. januar 2025 – B mod Hauptzollamt A

(Sag T-28/25, Hauptzollamt A)

(C/2025/1548)

Processprog: tysk

Den forelæggende ret

Bundesfinanzhof

Parter i hovedsagen

Sagsøger, revisionsindstævnt og revisionsappellant: B GmbH & Co. KG

Sagsøgt, revisionsappellant og revisionsindstævnt: Hauptzollamt A

Præjudicielle spørgsmål

1.

Skal transaktionsværdien suppleres med udgifterne til fremstilling af trykforlæg til beholdere, som er foregået i Unionens toldområde,

i henhold til EF-toldkodeksens (1) artikel 32, stk. 1, litra a), nr. ii)/EU-toldkodeksens artikel 71, stk. 1, litra a), nr. ii) (2), eller i henhold til EF-toldkodeksens artikel 32, stk. 1, litra b), nr. iv)/EU-toldkodeksens artikel 71, stk. 1, litra b), nr. iv), når køberen, som har hjemsted i Unionens toldområde, i elektronisk form stiller trykforlæggene gratis til rådighed for leverandøren af beholderne i tredjelandet?

2.

Skal transaktionsværdien suppleres med udgifterne til fremstilling af trykforlæg til hjælpeydelser, som er foregået i Unionens toldområde, som omhandlet i EF-toldkodeksens artikel 32, stk. 1, litra b), nr. 1)/EU-toldkodeksens artikel 71, stk. 1, litra b), nr. i), når køberen, som har hjemsted i Unionens toldområde, i elektronisk form stiller trykforlæggene gratis til rådighed for leverandørerne af hjælpeydelserne i tredjelandet?

Skal kriteriet »værdien af materialer, som indgår i de indførte varer« i henhold til EF-toldkodeksens artikel 32, stk. 1, litra b), nr. i)/EU-toldkodeksens artikel 71, stk. 1, litra b), nr. i), fortolkes således, at værdien af en immateriel ydelse, som udføres inden for Unionens toldområde, og som anvendes til at fremstille en materiel hjælpeydelse, indgår i værdien af den materielle hjælpeydelse, eller sker en sådan medregning udelukkende i henhold til EF-toldkodeksens artikel 32, stk. 1, litra b), nr. iv)/EU-toldkodeksens artikel 71, stk. 1, litra b), nr. iv)?

3.

Skal indkøbsprovision indregnes i værdien af hjælpeydelser i henhold til EU-toldkodeksens artikel 71, stk. 1, litra b), nr. i), såfremt denne indkøbsprovision betales i forbindelse med indkøbet af de materielle hjælpeydelser og ikke for indkøbet af varen som sådan?

4.

Følger det af en klassificering som »varer i sæt« i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse vedrørende den kombinerede nomenklatur 3, litra b), at dette sæt også med hensyn til toldværdien skal anses for en enhed?


(1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 af 12.10.1992 om indførelse af en EF-toldkodeks (EFT 1992, L 302, s. 1).

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9.10.2013 om EU-toldkodeksen (EUT 2013, L 269, s. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1548/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)


Top