This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0625
Case T-625/20: Order of the General Court of 10 October 2023 — Les Mousquetaires and ITM Entreprises v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Commission decision requesting information — Withdrawal of the contested measure — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)
Sag T-625/20: Rettens kendelse af 10. oktober 2023 — Les Mousquetaires og ITM Entreprises mod Kommissionen (Konkurrence – konkurrencebegrænsende aftaler – Kommissionens afgørelse om anmodning om oplysninger – tilbagekaldelse af den anfægtede retsakt – bortfald af tvistens genstand – ufornødent at træffe afgørelse)
Sag T-625/20: Rettens kendelse af 10. oktober 2023 — Les Mousquetaires og ITM Entreprises mod Kommissionen (Konkurrence – konkurrencebegrænsende aftaler – Kommissionens afgørelse om anmodning om oplysninger – tilbagekaldelse af den anfægtede retsakt – bortfald af tvistens genstand – ufornødent at træffe afgørelse)
EUT C, C/2024/416, 3.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/416/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Tidende |
DA Serie C |
|
C/2024/416 |
3.1.2024 |
Rettens kendelse af 10. oktober 2023 — Les Mousquetaires og ITM Entreprises mod Kommissionen
(Sag T-625/20) (1)
(Konkurrence - konkurrencebegrænsende aftaler - Kommissionens afgørelse om anmodning om oplysninger - tilbagekaldelse af den anfægtede retsakt - bortfald af tvistens genstand - ufornødent at træffe afgørelse)
(C/2024/416)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøgere: Les Mousquetaires (Paris, Frankrig) og ITM Entreprises (Paris) (ved advokaterne N. Jalabert-Doury og K. Mebarek)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. Berghe og I. Rogalski, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Sagsøgerne har med deres søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF nedlagt påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2020) 5191 final af 23. juli 2020 vedrørende en procedure i henhold til artikel 18, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1/2003 (Sag AT.40466 — Alliance Casino & Intermarché).
Konklusion
|
1) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen. |
|
2) |
Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de af Les Mousquetaires og ITM Entreprises afholdte omkostninger. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/416/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)