This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0758(01)
Case T-758/14 RENV: Judgment of the General Court of 8 July 2020 — Infineon Technologies v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for smart card chips — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Exchanges of commercially sensitive information — Unlimited jurisdiction — Calculation of the amount of the fine — Taking into consideration of the participation only in a part of a network of bilateral contacts between competitors)
Sag T-758/14 RENV: Rettens dom af 8. juli 2020 — Infineon Technologies mod Kommissionen (Konkurrence – karteller – markedet for smart card chips – afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF – udvekslinger af følsomme forretningsoplysninger – fuld prøvelsesret – beregning af bødens størrelse – udelukkende hensyntagen til deltagelsen for så vidt angår en del af et netværk af bilaterale kontakter mellem konkurrenter)
Sag T-758/14 RENV: Rettens dom af 8. juli 2020 — Infineon Technologies mod Kommissionen (Konkurrence – karteller – markedet for smart card chips – afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF – udvekslinger af følsomme forretningsoplysninger – fuld prøvelsesret – beregning af bødens størrelse – udelukkende hensyntagen til deltagelsen for så vidt angår en del af et netværk af bilaterale kontakter mellem konkurrenter)
EUT C 339 af 12.10.2020, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.10.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 339/10 |
Rettens dom af 8. juli 2020 — Infineon Technologies mod Kommissionen
(Sag T-758/14 RENV) (1)
(Konkurrence - karteller - markedet for smart card chips - afgørelse, hvorved der fastslås en overtrædelse af artikel 101 TEUF - udvekslinger af følsomme forretningsoplysninger - fuld prøvelsesret - beregning af bødens størrelse - udelukkende hensyntagen til deltagelsen for så vidt angår en del af et netværk af bilaterale kontakter mellem konkurrenter)
(2020/C 339/11)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Infineon Technologies AG (Neubiberg, Tyskland) (ved advokaterne M. Dreher, T. Lübbig og M. Klusmann)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Biolan, A. Dawes og J. Norris, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Et søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand principalt om annullation af Kommissionens afgørelse C(2014) 6250 final af 3. september 2014 om en procedure i henhold til artikel 101 TEUF og EØS-aftalens artikel 53 (sag AT.39574 — Smart Card Chips), og subsidiært om nedsættelse af den bøde, der er pålagt sagsøgeren.
Konklusion
1) |
Størrelsen af den bøde, der blev pålagt Infineon Technologies ved artikel 2, stk. 1, litra a), i Kommissionens afgørelse C(2014) 6250 final af 3. september 2014 om en procedure i henhold til artikel 101 TEUF og EØS-aftalens artikel 53 (sag AT.39574 — Smart Card Chips), fastsættes til 76 871 600 EUR. |
2) |
Infineon Technologies og Europa-Kommissionen bærer deres egne omkostninger, herunder de omkostninger, der er afholdt i forbindelse med den oprindelige procedure for Retten i sag T-758/14, de omkostninger, der er afholdt i forbindelse med appelsagen i sag C-99/17 P, og de omkostninger, der er afholdt i forbindelse med den hjemviste sag. |