This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0557
Case C-557/13: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 29 October 2013 — Hermann Lutz v Elke Bäuerle as administrator in the insolvency proceedings concerning the assets of ECZ Autohandel GmbH
Sag C-557/13: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof (Tyskland) den 29. oktober 2013 — Hermann Lutz mod Elke Bäuerle, som kurator i insolvensbehandlingen af ECZ Autohandel GmbH’s aktiver
Sag C-557/13: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof (Tyskland) den 29. oktober 2013 — Hermann Lutz mod Elke Bäuerle, som kurator i insolvensbehandlingen af ECZ Autohandel GmbH’s aktiver
EUT C 15 af 18.1.2014, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 15/9 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof (Tyskland) den 29. oktober 2013 — Hermann Lutz mod Elke Bäuerle, som kurator i insolvensbehandlingen af ECZ Autohandel GmbH’s aktiver
(Sag C-557/13)
2014/C 15/12
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Bundesgerichtshof
Parter i hovedsagen
Sagsøgt og revisionsappellant: Hermann Lutz
Sagsøger og revisionsindstævnt: Elke Bäuerle, som kurator i insolvensbehandlingen af ECZ Autohandel GmbH’s aktiver
Præjudicielle spørgsmål
1) |
Finder artikel 13 i Rådets forordning (EF) nr. 1346/2000 af 29. maj 2000 om konkurs (1) anvendelse, når et beløb, hvori der blev gjort udlæg før indledningen af insolvensbehandlingen, og hvis udbetaling kuratoren har anfægtet, først er blevet udbetalt efter indledningen af insolvensbehandlingen? |
2) |
Såfremt det første spørgsmål besvares bekræftende: Gælder indsigelsen i henhold til artikel 13 i forordning nr. 1346/2000 også for lex causaes forældelses-, omstødelses- og præklusionsfrister for den anfægtede retshandling? |
3) |
Såfremt det andet spørgsmål besvares bekræftende: Er det lex causae eller lex fori concursus, der er afgørende for, hvilke formkrav der skal overholdes i forbindelse med fremsættelsen af kravet som omhandlet i artikel 13 i forordning nr. 1346/2000? |
(1) EFT L 160, s. 1.