Sag anlagt den 7. marts 2012 — Buzil-Werk Wagner mod KHIM — Roca Sanitario (Roca)

(Sag T-115/12)

2012/C 157/12

Stævningen er affattet på tysk

Parter

Sagsøger: Buzil-Werk Wagner GmbH & Co. KG (Memmingen, Tyskland) (ved advokat D. Waldhauser)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Roca Sanitario, SA (Barcelona, Spanien)

Sagsøgerens påstande

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Buzil-Werk Wagner GmbH & Co. KG

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket »Roca« for varer i klasse 3 (ansøgning nr. 6800726)

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Roca Sanitario, SA

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Spanske varemærker »Roca« (varemærke nr. 1020043, nr. 2543451, nr. 424875 og nr. 915635) for bestemte varer i klasse 19 og 21 samt det internationale varemærke »Roca« (varemærke nr. 905212) for bestemte varer i klasse 11, 19, 20 og 21

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Delvist afslag på indsigelsen

Appelkammerets afgørelse: Ophævelse af indsigelsesafdelingens afgørelse og afslag på ansøgningen om registrering af et EF-varemærke for alle de ansøgte varer

Søgsmålsgrunde: Der er ikke risiko for forveksling mellem de omtvistede varemærker.