This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0420
Case T-420/08: Action brought on 29 September 2008 — SAZAS v Commission
Sag T-420/08: Sag anlagt den 29. september 2008 — SAZAS mod Kommissionen
Sag T-420/08: Sag anlagt den 29. september 2008 — SAZAS mod Kommissionen
EUT C 313 af 6.12.2008, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.12.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 313/42 |
Sag anlagt den 29. september 2008 — SAZAS mod Kommissionen
(Sag T-420/08)
(2008/C 313/77)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Združenje skladateljev, avtorjev in založnikov za zaščito avtorskih pravic Slovenije (SAZAS) (Trzin, Slovenia) (ved lawyer M. Favart)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Sagsøgerens påstande
|
— |
Artikel 3 i Kommissionens beslutning af 16. juli 2008 om en procedure i henhold til artikel 81 EF og artikel 53 EØS (sag COMP/C2/38.698 — CISAC) annulleres. |
|
— |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Med sit søgsmål har sagsøgeren i henhold til artikel 230 EF nedlagt påstand om annullation af artikel 3 i Kommissionens beslutning K(2008) 3435 endelig udg. af 16. juli 2008 om en procedure i henhold til artikel 81 EF og artikel 53 EØS (sag COMP/C2/38.698 — CISAC), hvori det fastslås, at 24 af CISAC's (1) selskaber i EØS, herunder sagsøgeren, har anvendt en samordnet praksis »ved at samordne territoriale afgrænsninger af de gensidige repræsentationsbemyndigelser, de hver især var tildelt, på en måde, som begrænser en licens til hvert forvaltningsselskabs det nationale område«.
De væsentligste søgsmålsgrunde og argumenter svarer til eller er identiske med dem, der er påberåbt i sag T-413/08.
(1) International Confederation of Societies of Authors and Composers (»CISAC«).