Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008TN0417

    Sag T-417/08: Sag anlagt den 29. september 2008 — SPA mod Kommissionen

    EUT C 313 af 6.12.2008, p. 41–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    6.12.2008   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 313/41


    Sag anlagt den 29. september 2008 — SPA mod Kommissionen

    (Sag T-417/08)

    (2008/C 313/74)

    Processprog: engelsk

    Parter

    Sagsøger: Sociedade Portuguesa de Autores CRL (SPA) (Lissabon, Portugal) (ved lawyer M. Favart)

    Sagsøgte: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

    Sagsøgerens påstande

    Artikel 3 i Kommissionens beslutning af 16. juli 2008 om en procedure i henhold til artikel 81 EF og artikel 53 EØS (sag COMP/C2/38.698 — CISAC) annulleres.

    Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.

    Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

    Med sit søgsmål har sagsøgeren i henhold til artikel 230 EF nedlagt påstand om delvis annullation af Kommissionens beslutning K(2008) 3435 endelig udg. af 16. juli 2008 (sag COMP/C2/38.698 — CISAC) om en procedure i henhold til artikel 81 EF og artikel 53 EØS. Nærmere bestemt har sagsøgeren bestridt Kommissionens konklusioner i den anfægtede beslutnings artikel 3, hvori det fastslås, at de territoriale afgrænsninger af de gensidige repræsentationsbemyndigelser, som et forvaltningsselskab gav et andet, udgør samordnet praksis i strid med artikel 81 EF og artikel 53 EØS.

    Søgsmålsgrundende og de væsentligste argumenter, som sagsøgeren har påberåbt sig, er identiske med dem, der er påberåbt i sag T-415/08, IMRO mod Kommissionen.


    Top