This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TN0356
Case T-356/06: Action brought on 5 December 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin v Commission
Sag T-356/06: Sag anlagt den 5. december 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin mod Kommissionen
Sag T-356/06: Sag anlagt den 5. december 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin mod Kommissionen
EUT C 20 af 27.1.2007, p. 23–23
(BG, RO)
EUT C 20 af 27.1.2007, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
27.1.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 20/24 |
Sag anlagt den 5. december 2006 — Koninklijke Volker Wessels Stevin mod Kommissionen
(Sag T-356/06)
(2007/C 20/35)
Processprog: nederlandsk
Parter
Sagsøger: Koninklijke Volker Wessels Stevin NV (ved advocaten E.H. Pijnacker Hordijk og Y. de Vries)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Sagsøgerens påstande
— |
Artikel 1, 2 og 3 i beslutningen af 13. september 2006 om en procedure efter EF-traktatens artikel 81 (sag COMP/38.456 — Asfalt — NL) annulleres i det mindste, for så vidt som den er rettet til Koninklijke Volker Wessels Stevin NV. |
— |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at bære egne omkostninger og betale Koninklijke Volker Wessels Stevins omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Sagsøgeren anfægter Kommissionens beslutning af 13. september 2006 om en procedure efter EF-traktatens artikel 81 (sag COMP/38.456 — Asfalt — NL), hvorved sagsøgeren blev pålagt en bøde for overtrædelse af artikel 81 EF.
Til støtte for søgsmålet gør sagsøgeren gældende, at der er sket tilsidesættelse af artikel 81 EF, artikel 7 og artikel 23, stk. 2, i forordning nr. 1/2003. Ifølge sagsøgeren har Kommissionen anvendt urigtige kriterier ved bedømmelsen af, hvilket ansvar, der kan henføres til et moderselskab, og således med urette fastslået, at sagsøgeren er solidarisk ansvarlig for de handlinger, det hævdes, at Koninklijk Wegenbouw Stevin B.V. har begået.