This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FA0068
Case F-68/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 3 April 2008 — Bakema v Commission (Staff case — Contract staff — Classification in grade — Function group IV — Diploma — Professional experience)
Sag F-68/06: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 3. april 2008 — Bakema mod Kommissionen (Personalesag — kontraktansatte — indplacering i lønklasse — ansættelsesgruppe IV — eksamensbevis — erhvervserfaring)
Sag F-68/06: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 3. april 2008 — Bakema mod Kommissionen (Personalesag — kontraktansatte — indplacering i lønklasse — ansættelsesgruppe IV — eksamensbevis — erhvervserfaring)
EUT C 209 af 15.8.2008, p. 69–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.8.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 209/69 |
Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 3. april 2008 — Bakema mod Kommissionen
(Sag F-68/06) (1)
(Personalesag - kontraktansatte - indplacering i lønklasse - ansættelsesgruppe IV - eksamensbevis - erhvervserfaring)
(2008/C 209/126)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Reint J. Bakema (Zuidlaren, Nederlandene) (ved avocats L. Rijpkema og A. Kootstra)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved J. Currall og M. Velardo, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Annullation af Kommissionens afslag på at omplacere sagsøgeren fra lønklasse 14 til lønklasse 16 i ansættelsesgruppe IV og på at anse hans »kandidaatsdiploma« for at attestere fuldførelsen af en videregående uddannelse som omhandlet i artikel 82 i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte og i artikel 2 i de almindelige gennemførelsesbestemmelser vedrørende de procedurer, der regulerer ansættelse og beskæftigelse af kontraktansatte i Kommissionen.
Konklusion
1) |
Den afgørelse, hvorved ansættelsesmyndigheden har indplaceret Reint Bakema i ansættelsesgruppe IV, lønklasse 14, løntrin 1, i henhold til kontrakt indgået den 25. oktober 2005, ved hvilken han blev tilknyttet Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber som kontraktansat, annulleres. |
2) |
I øvrigt frifindes Kommissionen. |
3) |
Hver part bærer sine egne omkostninger. |
(1) EUT C 212 af 2.9.2006, s. 48.