This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023XC0615(02)
Intermediate update of weightings (correction coefficients) applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in Extra-EU Delegations (According to the Eurostat Report of 15 May 2023 (Ares(2023)3382993) on the interim update of weightings (correction coefficients) applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in Extra-EU Delegations in accordance with Article 64 and Annex X and Annex XI of the Staff Regulations applicable to officials and other servants of the European Union.Further information is available on the Eurostat website (http://ec.europa.eu/eurostat > ‘Data’ > ‘Database’ > ‘Economy and finance’ > ‘Prices’ > ‘Correction coefficients’).) 2023/C 208/05
Mellemliggende ajourføring af de justeringskoefficienter, der anvendes på vederlag til Den Europæiske Unions tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte, der gør tjeneste i delegationer uden for EU (Ifølge Eurostats rapport af 15. maj 2023 (Ares(2023)3382993) om mellemliggende ajourføring af justeringskoefficienterne for vederlag til Den Europæiske Unions tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte, der gør tjeneste i delegationer uden for EU i henhold til artikel 64 i vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union og bilag X og XI hertil. derligere oplysninger findes på Eurostats websted (http://ec.europa.eu/eurostat > "Data" > "Database" > "Economy and finance" > "Prices" > "Correction coefficients").) 2023/C 208/05
Mellemliggende ajourføring af de justeringskoefficienter, der anvendes på vederlag til Den Europæiske Unions tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte, der gør tjeneste i delegationer uden for EU (Ifølge Eurostats rapport af 15. maj 2023 (Ares(2023)3382993) om mellemliggende ajourføring af justeringskoefficienterne for vederlag til Den Europæiske Unions tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte, der gør tjeneste i delegationer uden for EU i henhold til artikel 64 i vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union og bilag X og XI hertil. derligere oplysninger findes på Eurostats websted (http://ec.europa.eu/eurostat > "Data" > "Database" > "Economy and finance" > "Prices" > "Correction coefficients").) 2023/C 208/05
PUB/2023/710
EUT C 208 af 15.6.2023, p. 12–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 208/12 |
Mellemliggende ajourføring af de justeringskoefficienter, der anvendes på vederlag til Den Europæiske Unions tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte, der gør tjeneste i delegationer uden for EU (1)
(2023/C 208/05)
AUGUST 2022
|
TJENESTESTED |
Købekraftsparitet august 2022 |
Vekselkurs august 2022 (*1) |
Justeringskoefficient august 2022 (*2) |
|
Argentina |
122,8 |
132,467 |
92,7 |
|
Belarus |
2,301 |
3,42510 |
67,2 |
|
Ghana |
7,791 |
7,65905 |
101,7 |
|
Liberia |
242,2 |
155,185 |
156,1 |
|
Moldova |
17,43 |
19,7701 |
88,2 |
|
Nigeria |
425,1 |
431,432 |
98,5 |
|
Pakistan |
160,1 |
234,580 |
68,2 |
|
Rusland |
79,66 |
61,6088 |
129,3 |
|
Singapore |
1,820 |
1,40090 |
129,9 |
|
Sri Lanka |
263,3 |
369,556 |
71,2 |
|
Ukraine |
29,33 |
37,0147 |
79,2 |
|
De Forenede Arabiske Emirater |
3,859 |
3,72210 |
103,7 |
SEPTEMBER 2022
|
TJENESTESTED |
Købekraftsparitet september 2022 |
Vekselkurs september 2022 (*3) |
Justeringskoefficient september 2022 (*4) |
|
Argentina |
131,2 |
137,867 |
95,2 |
|
Egypten |
15,62 |
19,1225 |
81,7 |
|
Malawi |
788,8 |
1 053,00 |
74,9 |
|
Mali |
639,1 |
655,957 |
97,4 |
|
Tyrkiet |
7,801 |
18,2390 |
42,8 |
OKTOBER 2022
|
TJENESTESTED |
Købekraftsparitet oktober 2022 |
Vekselkurs oktober 2022 (*5) |
Justeringskoefficient oktober 2022 (*6) |
|
Argentina |
139,5 |
141,960 |
98,3 |
|
Botswana |
9,819 |
12,9032 |
76,1 |
|
Colombia |
3 256 |
4 296,33 |
75,8 |
|
Cuba (*5) |
1,334 |
0,97060 |
137,4 |
|
Eswatini |
11,70 |
17,4466 |
67,1 |
|
Haiti |
123,9 |
114,212 |
108,5 |
|
Jamaica |
190,0 |
144,918 |
131,1 |
|
Laos |
10 395 |
15 882,0 |
65,5 |
|
Mauretanien |
33,30 |
36,5800 |
91,0 |
|
Rwanda |
1 025 |
1 003,37 |
102,2 |
|
Sri Lanka |
287,5 |
350,924 |
81,9 |
|
Tyrkiet |
8,199 |
18,0000 |
45,6 |
|
Uganda |
3 148 |
3 744,98 |
84,1 |
NOVEMBER 2022
|
TJENESTESTED |
Købekraftsparitet november 2022 |
Vekselskurs november 2022 (*7) |
Justeringskoefficient november 2022 (2) |
|
Cambodja |
38 490 |
4 145,50 |
92,8 |
|
El Salvador (*7) |
0,9195 |
0,99510 |
92,4 |
|
New Zealand |
1,525 |
1,71510 |
88,9 |
|
Sierra Leone |
14 419 |
17 096,9 |
84,3 |
DECEMBER 2022
|
TJENESTESTED |
Købekraftsparitet december 2022 |
Vekselkurs december 2022 (*8) |
Justeringskoefficient december 2022 (3) |
|
Argentina |
154,5 |
171,651 |
90,0 |
|
Brasilien |
5,599 |
5,51260 |
101,6 |
|
Burundi |
2 271 |
2 130,32 |
106,6 |
|
Den Demokratiske Republik Congo |
3 106 |
2 133,33 |
145,6 |
|
Etiopien |
45,67 |
55,7711 |
81,9 |
|
Ghana |
8,441 |
13,6309 |
61,9 |
|
Guyana |
223,4 |
217,565 |
102,7 |
|
Iran |
109 412 |
43 692,7 |
250,4 |
|
Kasakhstan |
404,9 |
483,58 |
83,7 |
|
Madagaskar |
3 889 |
4 480,84 |
86,8 |
|
Moldova |
18,52 |
20,1360 |
92,0 |
|
Myanmar |
1 508 |
2 176,86 |
69,3 |
|
Niger |
530,0 |
655,957 |
80,8 |
|
Nordmakedonien |
32,68 |
61,6950 |
53,0 |
|
Pakistan |
172,0 |
233,412 |
73,7 |
|
Paraguay |
5 305 |
7 503,36 |
70,7 |
|
Sri Lanka |
309,9 |
378,769 |
81,8 |
|
Ukraine |
30,81 |
37,9070 |
81,3 |
|
Zambia |
17,79 |
17,5297 |
101,5 |
JANUAR 2023
|
TJENESTESTED |
Købekraftsparitet januar 2023 |
Vekselkurs januar 2023 (*9) |
Justeringskoefficient januar 2023 (*10) |
|
Afghanistan (*11) |
|
|
|
|
Albanien |
70,78 |
113,860 |
62,2 |
|
Algeriet |
93,65 |
145,826 |
64,2 |
|
Angola |
886,0 |
535,302 |
165,5 |
|
Argentina |
161,0 |
187,476 |
85,9 |
|
Armenien |
509,5 |
419,070 |
121,6 |
|
Australien |
1,631 |
1,5859 |
102,8 |
|
Aserbajdsjan |
1,898 |
1,81033 |
104,8 |
|
Bangladesh |
87,21 |
109,200 |
79,9 |
|
Barbados |
2,597 |
2,13436 |
121,7 |
|
Belarus |
2,375 |
2,67840 |
88,7 |
|
Benin |
642,4 |
655,957 |
97,9 |
|
Bolivia |
5,778 |
7,35846 |
78,5 |
|
Bosnien-Hercegovina |
1,216 |
1,95583 |
62,2 |
|
Botswana |
10,20 |
13,6240 |
74,9 |
|
Brasilien |
5,755 |
5,53510 |
104,0 |
|
Burkina Faso |
575,9 |
655,957 |
87,8 |
|
Burundi |
2 206 |
2 199,07 |
100,3 |
|
Cambodja |
3 877 |
4 389,00 |
88,3 |
|
Cameroun |
583,8 |
655,957 |
89,0 |
|
Canada |
1,476 |
1,44750 |
102,0 |
|
Kap Verde |
76,26 |
110,265 |
69,2 |
|
Den Centralafrikanske Republik |
676,1 |
655,957 |
103,1 |
|
Tchad |
636,4 |
655,957 |
97,0 |
|
Chile |
682,1 |
936,249 |
72,9 |
|
Kina |
5,979 |
7,41510 |
80,6 |
|
Colombia |
3 439 |
5 052,99 |
68,1 |
|
Congo |
748,7 |
655,957 |
114,1 |
|
Costa Rica |
581,0 |
621,076 |
93,5 |
|
Cuba (*9) |
1,416 |
1,06490 |
133,0 |
|
Den Demokratiske Republik Congo |
3 126 |
2 140,25 |
146,1 |
|
Djibouti |
205,3 |
188,894 |
108,7 |
|
Den Dominikanske Republik |
46,11 |
59,1370 |
78,0 |
|
Ecuador (*9) |
0,9212 |
1,06490 |
86,5 |
|
Egypten |
16,32 |
26,2607 |
62,1 |
|
El Salvador (*9) |
0,9519 |
1,06490 |
89,4 |
|
Eritrea |
17,48 |
15,9735 |
109,4 |
|
Eswatini |
12,31 |
18,1967 |
67,6 |
|
Etiopien |
47,11 |
57,2722 |
82,3 |
|
Fiji |
1,661 |
2,36967 |
70,1 |
|
Gabon |
722,3 |
655,957 |
110,1 |
|
Gambia |
57,54 |
64,1900 |
89,6 |
|
Georgien |
2,594 |
2,87120 |
90,3 |
|
Ghana |
8,641 |
8,82245 |
97,9 |
|
Grønland |
8,507 |
7,43650 |
114,4 |
|
Guatemala |
8,578 |
8,35669 |
102,6 |
|
Guinea |
11 588 |
9 097,3 |
127,4 |
|
Guinea-Bissau |
469,1 |
655,957 |
71,5 |
|
Guyana |
225,7 |
222,020 |
101,7 |
|
Haiti |
129,4 |
153,730 |
84,2 |
|
Honduras |
23,41 |
26,1986 |
89,4 |
|
Hongkong |
9,698 |
8,29940 |
116,9 |
|
Island |
192,2 |
152,500 |
126,0 |
|
Indien |
82,59 |
88,2295 |
93,6 |
|
Indonesien |
11 476 |
16 680,4 |
68,8 |
|
Iran |
111 738 |
44 045,4 |
253,7 |
|
Irak (*11) |
|
|
|
|
Israel |
4,135 |
3,75750 |
110,0 |
|
Elfenbenskysten |
564,1 |
655,957 |
86,0 |
|
Jamaica |
200,8 |
159,631 |
125,8 |
|
Japan |
134,8 |
142,240 |
94,8 |
|
Jordan |
0,7153 |
0,75501 |
94,7 |
|
Kasakhstan |
408,5 |
489,730 |
83,4 |
|
Kenya |
126,0 |
130,927 |
96,2 |
|
Kosovo |
0,5602 |
1,00000 |
56,0 |
|
Kuwait |
0,2929 |
0,32602 |
89,8 |
|
Kirgisistan |
76,09 |
91,2406 |
83,4 |
|
Laos |
10 682 |
18 339,5 |
58,2 |
|
Libanon (*11) |
|
|
|
|
Lesotho |
10,98 |
18,1967 |
60,3 |
|
Liberia |
253,1 |
164,434 |
153,9 |
|
Libyen (*11) |
|
|
|
|
Madagaskar |
3 908 |
4 716,39 |
82,9 |
|
Malawi |
823,2 |
1 121,08 |
73,4 |
|
Malaysia |
3,824 |
4,71060 |
81,2 |
|
Mali |
647,7 |
655,957 |
98,7 |
|
Mauretanien |
35,06 |
39,3050 |
89,2 |
|
Mauritius |
36,48 |
46,5306 |
78,4 |
|
Mexico |
14,78 |
20,6510 |
71,6 |
|
Moldova |
18,84 |
20,4199 |
92,3 |
|
Mongoliet |
2 447 |
3 665,15 |
66,8 |
|
Montenegro |
0,5838 |
1,00000 |
58,4 |
|
Marokko |
8,292 |
11,1380 |
74,4 |
|
Mozambique |
74,79 |
68,0750 |
109,9 |
|
Myanmar |
1 523 |
2 236,29 |
68,1 |
|
Namibia |
13,25 |
18,1967 |
72,8 |
|
Nepal |
98,28 |
140,490 |
70,0 |
|
Ny Kaledonien |
113,5 |
119,332 |
95,1 |
|
New Zealand |
1,589 |
1,68870 |
94,1 |
|
Nicaragua |
34,28 |
38,8582 |
88,2 |
|
Niger |
538,9 |
655,957 |
82,2 |
|
Nigeria |
448,7 |
485,352 |
92,4 |
|
Nordmakedonien |
32,64 |
61,5020 |
53,1 |
|
Norge |
13,50 |
10,5500 |
128,0 |
|
Pakistan |
174,4 |
241,133 |
72,3 |
|
Panama (*9) |
1,109 |
1,06490 |
104,1 |
|
Papua Ny Guinea |
3,789 |
3,74965 |
101,0 |
|
Paraguay |
5 349 |
7 824,85 |
68,4 |
|
Peru |
3,703 |
4,06685 |
91,1 |
|
Filippinerne |
51,37 |
59,3670 |
86,5 |
|
Qatar |
4,440 |
3,87624 |
114,5 |
|
Rusland |
79,70 |
72,6226 |
109,7 |
|
Rwanda |
1 104 |
1 133,61 |
97,4 |
|
São Tomé og Príncipe |
24,87 |
24,5000 |
101,5 |
|
Saudi-Arabien |
4,052 |
3,99338 |
101,5 |
|
Senegal |
559,4 |
655,957 |
85,3 |
|
Serbien |
75,87 |
117,295 |
64,7 |
|
Sierra Leone |
15 257 |
19 883,5 |
76,7 |
|
Singapore |
1,827 |
1,43600 |
127,2 |
|
Somalia (*11) |
|
|
|
|
Sydafrika |
11,34 |
18,1967 |
62,3 |
|
Sydkorea |
1 245 |
1 350,18 |
92,2 |
|
Sydsudan |
216,3 |
714,594 |
30,3 |
|
Sri Lanka |
333,3 |
389,597 |
85,5 |
|
Sudan (*11) |
|
|
|
|
Schweiz (Bern) |
1,359 |
0,984000 |
138,1 |
|
Schweiz (Genève) |
1,359 |
0,984000 |
138,1 |
|
Syrien (*11) |
|
|
|
|
Taiwan |
25,49 |
32,6935 |
78,0 |
|
Tadsjikistan |
8,331 |
10,8718 |
76,6 |
|
Tanzania |
2 436 |
2 450,14 |
99,4 |
|
Thailand |
25,99 |
36,8770 |
70,5 |
|
Østtimor (*9) |
0,8471 |
1,06490 |
79,5 |
|
Togo |
628,3 |
655,957 |
95,8 |
|
Trinidad og Tobago |
7,332 |
7,41090 |
98,9 |
|
Tunesien |
2,451 |
3,31210 |
74,0 |
|
Tyrkiet |
8,550 |
19,9340 |
42,9 |
|
Turkmenistan |
5,336 |
3,72715 |
143,2 |
|
Uganda |
3 316 |
3 934,91 |
84,3 |
|
Ukraine |
31,29 |
38,9419 |
80,4 |
|
De Forenede Arabiske Emirater |
3,724 |
3,91120 |
95,2 |
|
Det Forenede Kongerige |
0,9638 |
0,88549 |
108,8 |
|
USA (New York) |
1,157 |
1,06490 |
108,6 |
|
USA (San Francisco) |
1,094 |
1,06490 |
102,7 |
|
USA (Washington) |
1,094 |
1,06490 |
102,7 |
|
Uruguay |
40,17 |
42,0817 |
95,5 |
|
Usbekistan |
8 493 |
11 894,9 |
71,4 |
|
Venezuela (*11) |
|
|
|
|
Vietnam |
17 802 |
25 121,0 |
70,9 |
|
Vestbredden — Gaza-striben |
4,135 |
3,75750 |
110,0 |
|
Yemen (*11) |
|
|
|
|
Zambia |
18,08 |
19,0749 |
94,8 |
|
Zimbabwe (*11) |
|
|
|
(1) Ifølge Eurostats rapport af 15. maj 2023 (Ares(2023)3382993) om mellemliggende ajourføring af justeringskoefficienterne for vederlag til Den Europæiske Unions tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte, der gør tjeneste i delegationer uden for EU i henhold til artikel 64 i vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union og bilag X og XI hertil. derligere oplysninger findes på Eurostats websted (http://ec.europa.eu/eurostat > "Data" > "Database" > "Economy and finance" > "Prices" > "Correction coefficients").
(*1) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(*2) Bruxelles og Luxembourg = 100.
(*3) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(*4) Bruxelles og Luxembourg = 100.
(*5) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(*6) Bruxelles og Luxembourg = 100.
(*7) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(2) Bruxelles og Luxembourg = 100.
(*8) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD for følgende lande: ingen i tabellen ovenfor.
(3) Bruxelles og Luxembourg = 100.
(*9) 1 EUR = x enheder i den lokale valuta, dog USD for følgende lande: Ecuador, El Salvador, Panama og Østtimor
(*10) Bruxelles og Luxembourg = 100.
(*11) Foreligger ikke på grund af ustabile lokale forhold eller upålidelige oplysninger.