Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52021M9945

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.9945 — Siemens Healthineers AG/Varian Medical Systems) (EØS-relevant tekst) 2021/C 8/05

PUB/2021/1

EUT C 8 af 11.1.2021, p. 14–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

11.1.2021   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 8/14

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.9945 — Siemens Healthineers AG/Varian Medical Systems)

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 8/05)

1.   

Den 23. december 2020 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

—

Siemens Healthineers AG (»Siemens Healthineers«, Tyskland), der kontrolleres af Siemens AG (Tyskland)

—

Varian Medical Systems, Inc. (»Varian«, USA).

Siemens Healthineers erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Varian.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.   

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

Siemens Healthineers er et aktieselskab med hovedsæde i Erlangen (Tyskland) og er noteret på børsen i Frankfurt. Siemens Healthineers tilbyder sundhedsløsninger og -tjenesteydelser på verdensplan inden for tre forretningsområder: i) billeddannelse, ii) laboratoriediagnostik, iii) avancerede terapier

—

Siemens AG er en teknologivirksomhed med hovedsæde i München (Tyskland). Siemens er aktiv på verdensplan og fokuserer på automatisering og digitalisering af forarbejdnings- og fremstillingsindustrierne, intelligent infrastruktur for bygninger og distribuerede energisystemer, intelligente mobilitetsløsninger for jernbane og landevej samt tjenesteydelser inden for medicinsk teknologi og digital sundhedspleje

—

Varian er en offentlig virksomhed med hovedsæde i Palo Alto (USA) og er noteret på børsen i New York. Varian udbyder medicinsk udstyr og softwareløsninger til behandling af kræft og andre medicinske tilstande med strålebehandling og andre avancerede behandlinger på verdensplan.

3.   

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.   

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9945 – Siemens Healthineers/Varian Medical Systems

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 222964301

Postadresse:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

Top