This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AP0434
European Parliament legislative resolution of 15 December 2015 on the draft Council implementing decision approving the conclusion by Eurojust of the Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust (11595/2015 — C8-0303/2015 — 2015/0811(CNS))
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 15. december 2015 om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om godkendelse af Eurojusts indgåelse af aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust (11595/2015 — C8-0303/2015 — 2015/0811(CNS))
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 15. december 2015 om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om godkendelse af Eurojusts indgåelse af aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust (11595/2015 — C8-0303/2015 — 2015/0811(CNS))
EUT C 399 af 24.11.2017, p. 219–219
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 399/219 |
P8_TA(2015)0434
Aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 15. december 2015 om udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om godkendelse af Eurojusts indgåelse af aftalememorandummet mellem Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked og Eurojust (11595/2015 — C8-0303/2015 — 2015/0811(CNS))
(Høring)
(2017/C 399/39)
Europa-Parlamentet,
— |
der henviser til Rådets udkast (11595/2015), |
— |
der henviser til artikel 39, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Union som ændret ved Amsterdamtraktaten, og artikel 9 i protokol nr. 36 om overgangsbestemmelser, i henhold til hvilken Rådet hørte Parlamentet (C8-0303/2015), |
— |
der henviser til Rådets afgørelse 2002/187/RIA af 28. februar 2002 om oprettelse af Eurojust for at styrke bekæmpelsen af grov kriminalitet (1), særlig artikel 26, stk. 2, |
— |
der henviser til Den Europæiske Unions Domstols domme af 16. april 2015 (2), |
— |
der henviser til forretningsordenens artikel 59, |
— |
der henviser til betænkning fra Retsudvalget (A8-0353/2015), |
1. |
godkender Rådets udkast; |
2. |
opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har godkendt; |
3. |
anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre den tekst, Parlamentet har godkendt, i væsentlig grad; |
4. |
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen. |
(1) EFT L 63 af 6.3.2002, s. 1.
(2) Domstolens domme af 16. april 2015 i de forenede sager C-317/13 og C-679/13, Parlamentet mod Rådet, ECLI:EU:C:2015:223, og i sag C-540/13, Parlamentet mod Rådet, ECLI:EU:C:2015:224.