Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0605(01)

    Godkendelse af statsstøtte i forbindelse med EF-traktatens artikel 87 og 88 — Sager, som Kommissionen ikke gør indsigelse mod (EØS-relevant tekst )

    EUT C 125 af 5.6.2009, p. 1–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.6.2009   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 125/1


    Godkendelse af statsstøtte i forbindelse med EF-traktatens artikel 87 og 88

    Sager, som Kommissionen ikke gør indsigelse mod

    (EØS-relevant tekst)

    2009/C 125/01

    Vedtagelsesdato

    23.3.2009

    Referencenummer til statsstøtte

    N 395/08

    Medlemsstat

    Slovenien

    Region

    Støtteordning (og/eller modtagers navn)

    Shema za spodbujanje nabave okolju prijaznejših težkih tovornih vozil

    Retsgrundlag

    Sklep Vlade Republike Slovenije št. 35405-2/2008/7 (175. redna seja z dne 26.6.2008 na podlagi 2. in 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno prečiščeno besedilo), 21. člena in 38. člena Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2008 in 2009 (Uradni list RS, št. 114/07), v skladu z Resolucijo o prometni politiki Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 58/06)

    Foranstaltningens art

    De støtteberettigede udgifter pr. køretøj svarer til forskellen mellem anskaffelsesprisen for et køretøj med EURO V motor og det samme køretøj med EURO IV motor.

    Formål

    At fremme køb af nye tunge godskøretøjer, der er mere miljøvenlige, og som bruger udstødningskontroludstyr forud for fristen for den obligatoriske anvendelse.

    Støtteform

    Direkte støtte

    Budget

    4 mio. EUR

    Støtteintensitet

    50 % af støtteberettigede udgifter, 60 % for mellemstore virksomheder og 70 % for små virksomheder.

    Varighed

    1. januar 2008-30. september 2009

    Erhvervssektorer

    Godstransport på landevej

    Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

    Ministrstvo za promet

    Direktorat za promet

    Langusova 4

    1535 Ljubljana

    SLOVENIJA

    Andre oplysninger

    Teksten til beslutningen på det autentiske sprog, renset for fortrolige oplysninger, findes på netstedet:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

    Vedtagelsesdato

    29.4.2009

    Referencenummer til statsstøtte

    N 570/08

    Medlemsstat

    Polen

    Region

    Podlaskie

    Støtteordning (og/eller modtagers navn)

    Pomoc na inwestycje w Porcie Lotniczym Rzeszów-Jasionka

    Retsgrundlag

    Uchwała nr VI/85/07 Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 26 marca 2007 r. w sprawie woli utworzenia spółki prawa handlowego; Akt notarialny dotyczący zawiązania Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Rep. A Nr-2310/2007 z dnia 18 grudnia 2007 r.; Zgoda Ministra Transportu z dnia 11.10.2007 r. (znak: TL-4761-46/2007 Doc: 765082) na objęcie przez P.P. „Porty Lotnicze” 49,78 % udziałów w Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka Sp. z o.o. z 50,22 % udziałem Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podkarpackiego

    Foranstaltningens art

    Investeringsstøtte

    Formål

    Sektorudvikling

    Støtteform

    Direkte støtte, naturalier, kapitaltilskud

    Budget

    Omkring 650 mio. PLN

    Erhvervssektorer

    Lufttransport

    Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

    Marszałek Województwa Podkarpackiego

    ul. Grunwaldzka 15

    35-959 Rzeszów

    POLSKA/POLAND

    Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”

    ul. Żwirki i Wigury 1 00-906 Warszawa

    Minister Infrastruktury

    ul. Chałubinskiego 4/6

    00-928 Warszawa

    POLSKA/POLAND

    Andre oplysninger

    Teksten til beslutningen på det autentiske sprog, renset for fortrolige oplysninger, findes på netstedet:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

    Vedtagelsesdato

    29.4.2009

    Referencenummer til statsstøtte

    N 642/08

    Medlemsstat

    Tjekkiet

    Region

    Severovýchod

    Støtteordning (og/eller modtagers navn)

    N 642/08 — Tjekkiet — Offentlig finansiering af alternative tankstationer for offentlige transportmidler

    Retsgrundlag

    Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů; nařízení vlády č. 493/2004 Sb., kterým se upravuje prokazatelná ztráta ve veřejné linkové dopravě a kterým se konkretizuje způsob výkonu státního odborného dozoru v silniční dopravě nad financováním dopravní obslužnosti (včetně přílohy); usnesení vlády České republiky ze dne 17. května 2006 č. 560 o Strategii regionálního rozvoje České republiky; usnesení vlády České republiky ze dne 15. listopadu 2006 č. 1302 k postupu přípravy operačních programů pro čerpání prostředků ze strukturálních fondů a Fondu soudržnosti v letech 2007–2013; usnesení vlády České republiky ze dne 11. května 2005 č. 563 k Programu podpory alternativních paliv v dopravě – zemní plyn; programový dokument k Regionálnímu operačnímu programu regionu soudržnosti Severovýchod – relevantní části; prováděcí dokument k Regionálnímu operačnímu programu regionu soudržnosti Severovýchod – relevantní části

    Foranstaltningens art

    Støtteordning

    Formål

    Regional- og sektorudvikling

    Støtteform

    Direkte støtte og anden finansiering

    Budget

    3 mio. EUR

    Støtteintensitet

    Højst 40 % af de samlede støtteberettigede udgifter; støtteintensiteten kan overskrides med 10 % for støtte til mellemstore virksomheder og med 20 % for støtte til små virksomheder.

    Varighed

    1.1.2009-31.12.2014

    Erhvervssektorer

    Landevejstransport

    Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

    Regionální rada regionu soudržnosti Severovýchod (Regional Council of the North-East Cohesion Region)

    Pražská 320/8

    500 04 Hradec Králové

    ČESKÁ REPUBLIKA

    Andre oplysninger

    Teksten til beslutningen på det autentiske sprog, renset for fortrolige oplysninger, findes på netstedet:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

    Vedtagelsesdato

    24.3.2009

    Referencenummer til statsstøtte

    NN 4/09 (ex N 361/08)

    Medlemsstat

    Tyskland

    Region

    Støtteordning (og/eller modtagers navn)

    Flughafen Dresden

    Retsgrundlag

    Foranstaltningens art

    Investeringsstøtte

    Formål

    Renovering og forlængelse af den enlige start- og landingsbane i lufthavnen i Dresden

    Støtteform

    Tilskud, der ikke skal tilbagebetales

    Budget

    60 mio. EUR

    Støtteintensitet

    100 %

    Varighed

    2006-2007

    Erhvervssektorer

    Transport

    Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

    Freistaat Sachsen, Land Sachsen-Anhalt, Landkreis Meißen, Landkreis Kamenz, Cities of Dresden, Halle and Leipzig

    Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit

    Wilhelm-Buck Str. 2

    01097 Dresden

    DEUTSCHLAND

    Andre oplysninger

    Teksten til beslutningen på det autentiske sprog, renset for fortrolige oplysninger, findes på netstedet:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

    Vedtagelsesdato

    8.4.2009

    Referencenummer til statsstøtte

    N 45/09

    Medlemsstat

    Italien

    Region

    Toscana

    Støtteordning (og/eller modtagers navn)

    N 45/09 — Italia — Progetto relativo a interventi integrati per il sistema aeroportuale toscano

    Retsgrundlag

    Decreto dirigenziale n. 83 del 19.1.2009

    Foranstaltningens art

    Individuel støtte

    Formål

    Sektorudvikling, regionaludvikling

    Støtteform

    Direkte støtte

    Budget

    8 mio. EUR

    Støtteintensitet

    højst 70 % for lufthavnene i Firenze og Pisa

    100 % for lufthavnene i Siena, Grossetto og Marina di Campo.

    Varighed

    2009-2011

    Erhvervssektorer

    Lufttransport

    Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

    Regione Toscana

    Direzione Generale politiche Territoriali e Ambientali — Settore Sistema Integrato Porti

    Aeroporti e Logistica

    Via Slataper 6

    50134 Firenze

    ITALIA

    Andre oplysninger

    Teksten til beslutningen på det autentiske sprog, renset for fortrolige oplysninger, findes på netstedet:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

    Vedtagelsesdato

    23.4.2009

    Referencenummer til statsstøtte

    N 60/09

    Medlemsstat

    Nederlandene

    Region

    Støtteordning (og/eller modtagers navn)

    Wijziging van subsidieregeling N 208/00 voor openbare inlandterminals (SOIT)

    Retsgrundlag

    Besluit van het ministerie van vervoer, openbare werken en waterbeheer

    Foranstaltningens art

    Støtteordning

    Formål

    At fremme opførelsen af indlandsterminaler for at omlægge mere godstrafik fra landeveje til indre vandveje og jernbane.

    Støtteform

    Direkte støtte

    Budget

    11,95 mio. EUR

    Varighed

    2000-2003 (sidste beslutninger afhængige af budgetforhøjelse)

    Erhvervssektorer

    Transport

    Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

    Minister van Verkeer en Waterstaat

    Postbus 20901

    2500 EX Den Haag

    NEDERLAND

    Andre oplysninger

    Teksten til beslutningen på det autentiske sprog, renset for fortrolige oplysninger, findes på netstedet:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm


    Top