This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0407(03)
Decision taken by Serbia to implement unilaterally the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community and the Republic of Serbia
Beslutning truffet af Serbien om ensidigt at gennemføre interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Serbien
Beslutning truffet af Serbien om ensidigt at gennemføre interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Serbien
EUT C 83 af 7.4.2009, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.4.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 83/28 |
Beslutning truffet af Serbien om ensidigt at gennemføre interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Serbien
2009/C 83/11
Fællesskabets erhvervsdrivende oplyses herved om den gældende handelsordning med Republikken Serbien.
De serbiske myndigheder har med virkning fra den 30. januar 2009 besluttet ensidigt at gennemføre handelsindrømmelser, jf. interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Serbien, der er undertegnet den 29. april 2008, men foreløbig ikke gennemført af Det Europæiske Fællesskab. I forbindelse med eksport af varer med oprindelse i Fællesskabet til Serbien kan disse varer være omfattet af nedsatte toldtariffer ved indgivelse af enten et varecertifikat EUR.1 eller en fakturaerklæring, der dokumenterer, at de pågældende varer har oprindelse i Fællesskabet. De nærmere betingelser for denne ensidige gennemførelse af interimsaftalen i Serbien reguleres ved lov af 21. januar 2009 om ændring af toldtarifloven (1).
Eksportører oplyses om, at denne præferencebehandling indrømmes i medfør af dekretet om en vares toldmæssige bestemmelse eller anvendelse, toldmæssig frigivelse af varer og inddrivelse af toldskyld (2) på grundlag af oprindelsesregler svarende til reglerne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (3). Eksportørerne tilrådes dog at konsultere den pågældende serbiske toldlovgivning.
I forbindelse med import af varer med oprindelse i Serbien til Fællesskabet er varer fortsat underlagt bestemmelserne i Det Europæiske Fællesskabs autonome handelsordning, jf. Rådets forordning (EF) nr. 2007/2000 af 18. september 2000 om exceptionelle handelsforanstaltninger for lande og territorier, der deltager i eller er knyttet til Den Europæiske Unions stabiliserings- og associeringsproces samt om ændring af forordning (EF) nr. 2820/98 og ophævelse af forordning (EF) nr. 1763/1999 og forordning (EF) nr. 6/2000 (4). Denne forordning gennemføres på grundlag af oprindelsesreglerne, jf. del I, afsnit IV, kapitel 2, afdeling 2, i Kommissionens ovennævnte forordning (EØF) nr. 2454/93 (dvs. artikel 98 til 23), herunder bestemmelserne om udstedelse af oprindelsesbevis for varer fra Fællesskabet, når disse varer eksporteres til begunstigede lande som f.eks. Serbien (artikel 110, stk. 5, og artikel 116).
(1) Republikken Serbiens statstidende nr. 5/09 af 22.1.2009.
(2) Republikken Serbiens statstidende nr. 9/09 af 6.2.2009.
(3) EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1.
(4) EFT L 240 af 23.9.2000, s. 1.