This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0331(11)
Publication of the final accounts for the financial year 2003 — Eurojust
Offentliggørelse af det endelige regnskab for regnskabsåret 2003 — Eurojust
Offentliggørelse af det endelige regnskab for regnskabsåret 2003 — Eurojust
EUT C 78 af 31.3.2005, p. 28–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
31.3.2005 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 78/28 |
Offentliggørelse af det endelige regnskab for regnskabsåret 2003 — Eurojust
(2005/C 78/08)
Den fuldstændige udgave af det endelige regnskab kan findes på følgende adresse:
www.eurojust.eu.int
Tabel 1
Budgetgennemførelsen i regnskabsåret 2003
(millioner euro) |
||||||||||||||||
Indtægter |
Udgifter |
|||||||||||||||
Indtægternes art |
Indtægter opført i det endelige budget for regnskabsåret |
Oppebårne indtægter |
Udgifternes fordeling |
Bevillinger i det endelige budget |
Bevillinger fremført fra det foregående regnskabsår |
Disponible bevillinger (2003-budgettet og regnskabsåret 2002) |
||||||||||
bevillinger |
forpligtelser |
betalinger |
fremførte bevillinger |
bortfaldne bevillinger |
uindfriede forpligtelser |
betalinger |
bortfaldne bevillinger |
bevillinger |
forpligtelser |
betalinger |
fremførte bevillinger |
bortfaldne bevillinger |
||||
Tilskud fra Det Europæiske Fællesskab |
8,0 |
7,2 |
Afsnit I Personale |
2,5 |
2,2 |
2,0 |
0,2 |
0,3 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
2,5 |
2,2 |
2,0 |
0,2 |
0,3 |
Finansielle indtægter |
0,0 |
0,0 |
Afsnit II Driftsudgifter |
4,0 |
3,0 |
2,3 |
1,0 |
0,7 |
0,3 |
0,3 |
0,0 |
4,3 |
3,3 |
2,6 |
1,0 |
0,7 |
Diverse indtægter |
0,1 |
0,0 |
Afsnit III Aktionsudgifter |
1,6 |
1,0 |
0,9 |
0,1 |
0,6 |
0,1 |
0,1 |
0,0 |
1,7 |
1,1 |
1,0 |
0,1 |
0,6 |
I alt |
8,1 |
7,2 |
I alt |
8,1 |
6,2 |
5,2 |
1,3 |
1,6 |
0,4 |
0,4 |
0,0 |
8,5 |
6,6 |
5,6 |
1,3 |
1,6 |
Tabel 2
Resultatopgørelse for regnskabsårene 2003 og 2002
(tusind euro) |
||
|
2003 |
2002 |
Indtægter |
||
Tilskud fra Det Europæiske Fællesskab |
7 125 |
1 478 |
Diverse indtægter |
12 |
0 |
I alt (a) |
7 137 |
1 478 |
Driftsudgifter |
||
Køb af varer og tjenester |
3 228 |
378 |
Personaleudgifter |
2 112 |
256 |
Afskrivninger |
211 |
29 |
I alt (b) |
5 551 |
663 |
Regnskabsårets resultat (a – b) |
1 586 |
815 |
Tabel 3
Balance pr. 31. december 2003 og pr. 31. december 2002
(tusind euro) |
|||||
AKTIVER |
2003 |
2002 |
PASSIVER |
2003 |
2002 |
Immaterielle anlægsaktiver (1) |
62 |
6 |
Egenkapital |
|
|
|
|
|
Resultat af budgetgennemførelsen (a) |
778 |
– 80 |
Materielle anlægsaktiver (1) |
|
|
Justeringer (b) |
808 |
895 |
Tekniske anlæg, maskiner og driftsmidler |
114 |
20 |
Økonomisk resultat (a + b) |
1 586 |
815 |
Inventar og rullende materiel |
492 |
207 |
Resultat fremført fra de foregående regnskabsår |
815 |
0 |
Edb-udstyr |
460 |
451 |
Subtotal |
2 401 |
815 |
Subtotal |
1 066 |
678 |
|
|
|
|
|
|
Hensættelser til risici og forpligtelser |
396 |
0 |
Finansielle anlægsaktiver |
1 |
0 |
|
|
|
|
|
|
Kortfristet gæld |
|
|
Kortfristede tilgodehavender |
|
|
Kortfristet gæld |
24 |
173 |
Kortfristede tilgodehavender |
232 |
158 |
Anden gæld |
305 |
125 |
Diverse tilgodehavender |
34 |
30 |
Subtotal |
329 |
298 |
Subtotal |
266 |
188 |
|
|
|
Likvide beholdninger |
1 731 |
241 |
|
|
|
I alt |
3 126 |
1 113 |
I alt |
3 126 |
1 113 |
(1) De immaterielle og materielle anlægsaktiver er afskrevet på et månedligt grundlag.