This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002HB0013
Recommendation of the European Central Bank of 19 December 2002 to the Council of the European Union on the external auditors of the European Central Bank and Suomen Pankki (ECB/2002/13)
Den Europæiske Centralbanks henstilling af 19. december 2002 til Rådet for den Europæiske Union om eksterne revisorer for den Europæiske Centralbank og Suomen Pankki (ECB/2002/13)
Den Europæiske Centralbanks henstilling af 19. december 2002 til Rådet for den Europæiske Union om eksterne revisorer for den Europæiske Centralbank og Suomen Pankki (ECB/2002/13)
EFT C 331 af 31.12.2002, p. 56–56
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Den Europæiske Centralbanks henstilling af 19. december 2002 til Rådet for den Europæiske Union om eksterne revisorer for den Europæiske Centralbank og Suomen Pankki (ECB/2002/13)
EF-Tidende nr. C 331 af 31/12/2002 s. 0056 - 0056
Den Europæiske Centralbanks henstilling af 19. december 2002 til Rådet for den Europæiske Union om eksterne revisorer for den Europæiske Centralbank og Suomen Pankki (ECB/2002/13) (2002/C 331/08) STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK - som henviser til Statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 27.1, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den Europæiske Centralbanks og Eurosystemet nationale centralbankers regnskaber revideres af uafhængige, eksterne revisorer, anbefalet af Styrelsesrådet og godkendt af Rådet for den Europæiske Union. (2) Mandatet for ECB's nuværende eksterne revisor udløber i 2003. Der skal derfor udnævnes en ekstern revisor fra 2003. Mandatperioden for den eksterne revisor bør være fem år. (3) Mandatet for Suomen Pankki's eksterne revisor blev ikke fornyet fra 2003 som følge af dennes forventede ophør i midten af 2003 samt en politik om med faste mellemrum at udbyde hvervet i licitation. Der skal derfor udnævnes en ekstern revisor fra 2003. Mandatperioden for den eksterne revisor bør være fem år, HENSTILLER FØLGENDE: KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft udnævnes som ECB's eksterne revisor. Ernst & Young Oy udnævnes som Suomen Pankki's eksterne revisor. Denne henstilling offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Udfærdiget i Frankfurt am Main den 19. december 2002. Formanden for ECB Willem F. Duisenberg