EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52000SC0219
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council for the purposes of adopting a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine
Meddelelse fra Kommissionen til EuropaParlamentet i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, andet afsnit vedrørende den fælles holdning, der er vedtaget af Rådet med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin
Meddelelse fra Kommissionen til EuropaParlamentet i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, andet afsnit vedrørende den fælles holdning, der er vedtaget af Rådet med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin
/* SEK/2000/0219 endelig udg. - COD 98/0052 */
52000SC0219
Meddelelse fra Kommissionen til EuropaParlamentet i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, andet afsnit vedrørende den fælles holdning, der er vedtaget af Rådet med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin /* SEK/2000/0219 endelig udg. - COD 98/0052 */
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, andet afsnit vedrørende den fælles holdning, der er vedtaget af Rådet med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin 1. SAGSFORLØB - Dato for fremsendelse af forslaget til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(1998)81 - 1998/0052 (COD)): 19.2.1998. - Dato for Europa-Parlamentets udtalelse ved førstebehandling: 16.6.1998 og 16.9.1999 (bekræftelse under den fælles beslutningsprocedure). - Dato for fremsendelse af det ændrede forslag til Rådet: Parlamentet godkendte forslaget uden at foretage ændringer. - Dato for politisk aftale og Rådets formelle vedtagelse af den fælles holdning (kvalificeret flertal/enstemmighed): 24.1.2000 - kvalificeret flertal. - (Eventuelt) dato for udtalelsen fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg og fra Regionsudvalget: ØSU: EFT C 235 af 27.7.1998, s. 59. 2. FORMÅL MED KOMMISSIONENS FORSLAG At pålægge Kommissionen at vedtage gennemførelsesbestemmelser for bl.a. at sikre, at de nationale databaser er operationelle. 3. BEMÆRKNINGER TIL DEN FÆLLES HOLDNING 3.1 Generelle bemærkninger til den fælles holdning: Delegeringen af beføjelser til Kommissionen vedrører kun databaser for svin. Rådet har desuden fastsat, at disse baser etableres over flere etaper (3 fordelt på 3 år). 3.2 Europa-Parlamentets ændringsforslag ved førstebehandlingen: Parlamentet godkendte forslaget uden at foretage ændringer. 3.3. Nye bestemmelser indføjet af Rådet og Kommissionens holdning hertil: Rådet har fastsat, at etableringen af databaserne for svin skal ske over flere etaper (3 fordelt på 3 år). Kommissionen har godkendt denne kompromisløsning, der er foreslået af formandskabet. 4. KONKLUSIONER/ELLER GENERELLE BEMÆRKNINGER Kommissionen er enig i den fælles holdning. Etableringen af databaser for svin vil ske inden for rammerne af de nødvendige gennemførelsesbestemmelser. Den fastlagte tidsplan tager hensyn til de tekniske krav og sætter ikke spørgsmålstegn ved princippet i direktivet